| She come from a hostel place
| ella viene de un lugar de albergue
|
| Bruises on her pretty face
| Moretones en su cara bonita
|
| Traveled to a foreign land
| Viajó a una tierra extranjera
|
| married to a foreign man
| casada con un hombre extranjero
|
| The oceans blue and the weathers nice
| Los océanos azules y el clima agradable
|
| But life is far from paradise
| Pero la vida está lejos del paraíso
|
| She picks up a magazine
| ella coge una revista
|
| And she’s turned on by what she sees
| Y ella está excitada por lo que ve
|
| Close the door and shut the blinds
| Cierra la puerta y cierra las persianas
|
| She’s about to ease her mind
| Ella está a punto de aliviar su mente
|
| Thoughts of peace and happiness
| Pensamientos de paz y felicidad
|
| Travel to her fingertips
| Viaja a su alcance
|
| He comes home to rest his head
| Viene a casa a descansar la cabeza.
|
| He walks upstairs to go to bed
| sube las escaleras para ir a la cama
|
| He hears her moaning through the door
| Él la oye gemir a través de la puerta.
|
| He goes downstairs into the drawer
| Él va abajo en el cajón
|
| He sees a box and takes it out
| Ve una caja y la saca.
|
| Then aims the gun into his mouth
| Luego apunta el arma a su boca.
|
| She hears a bang and she runs downstairs
| Oye un golpe y baja corriendo las escaleras.
|
| To see her husband lying there
| Ver a su marido tirado ahí
|
| Close the door and shut the blinds
| Cierra la puerta y cierra las persianas
|
| She fights off tears and dries her eyes
| Ella lucha contra las lágrimas y se seca los ojos.
|
| Thoughts of peace and happiness
| Pensamientos de paz y felicidad
|
| Are gone
| Se fueron
|
| Gone
| Ido
|
| In just an instant. | En solo un instante. |