| Definitely did take a long time
| Definitivamente tomó mucho tiempo
|
| 2020 been a sad year
| 2020 ha sido un año triste
|
| Wasn’t gon' even do this
| Ni siquiera iba a hacer esto
|
| But I figured y’all needed me after everything that been goin' on
| Pero pensé que me necesitaban después de todo lo que ha estado pasando
|
| The homie Great John on the beat, by the way
| El homie Great John en el beat, por cierto
|
| Don’t Come Outside, Volume 3 out now
| Don't Come Outside, volumen 3 ya disponible
|
| Great John on the beat, by the way
| Gran John en el ritmo, por cierto
|
| I’ma fear Heavenly Father but right now I’m booing you
| Temo al Padre Celestial pero ahora mismo te estoy abucheando
|
| What did Kobe, Gigi and them other passengers do to you? | ¿Qué te hicieron Kobe, Gigi y los otros pasajeros? |
| (What they do?)
| (¿Lo que hacen?)
|
| My condolences at this time is all I could offer
| Mis condolencias en este momento es todo lo que puedo ofrecer
|
| Kobe got me out here spendin' more time with my daughter (He do)
| Kobe me trajo aquí pasando más tiempo con mi hija (él lo hace)
|
| Takin' Kobe from us had the whole world stressed
| Quitarnos a Kobe tenía a todo el mundo estresado
|
| You coulda took a average player, not one of the best
| Podrías haber elegido a un jugador promedio, no a uno de los mejores
|
| Somebody like Lamar Odom or Delonte West (Ah)
| Alguien como Lamar Odom o Delonte West (Ah)
|
| I’m just playin', but I’m sayin', we woulda missed them less (God bless)
| Solo estoy jugando, pero digo que los extrañaríamos menos (Dios los bendiga)
|
| I’m convinced God don’t got the answers
| Estoy convencido de que Dios no tiene las respuestas
|
| First you take the Black Mamba from us, then the Black Panther (Damn)
| Primero nos quitas el Black Mamba, luego el Black Panther (Maldita sea)
|
| Fuck 2020, this whole year started off wack
| Joder 2020, todo este año empezó mal
|
| Best part of the year’s here and that’s hearin' me rap (You want it)
| La mejor parte del año está aquí y es escucharme rap (lo quieres)
|
| Hearin' me rap that straight up, 2020's a dub, nigga
| Escuchándome rapear directamente, 2020 es un doblaje, nigga
|
| Atlanta the only spot that ain’t shut down they clubs, nigga (Lord)
| atlanta el único lugar que no ha cerrado sus clubes, nigga (señor)
|
| Pandemic got niggas eatin' like Action Bronson
| La pandemia tiene niggas comiendo como Action Bronson
|
| They ain’t scared of catchin' the corona like Magic Johnson (You did)
| No tienen miedo de atrapar la corona como Magic Johnson (lo hiciste)
|
| Is it real? | ¿Es real? |
| Is it fake? | ¿Es falso? |
| I don’t know, I know shit sad
| No sé, sé una mierda triste
|
| People dyin' from it off some shit that they been had
| Gente muriendo por algo de mierda que les han hecho
|
| They said Trump had it but I think he was fakin' it
| Dijeron que Trump lo tenía, pero creo que estaba fingiendo
|
| They got a vaccine now but I still ain’t takin' it (God)
| Tienen una vacuna ahora, pero todavía no la estoy tomando (Dios)
|
| We all saw that nurse who passed out from that shit
| Todos vimos a esa enfermera que se desmayó por esa mierda
|
| Live on TV, miss me with that funny shit
| En vivo en la televisión, extráñame con esa mierda divertida
|
| I don’t trust the government, they chasin' that fuckin' bag
| No confío en el gobierno, están persiguiendo a esa maldita bolsa
|
| Whole coronavirus shit feel like a money grab
| Toda la mierda del coronavirus se siente como un robo de dinero
|
| They tryna get paid, virus is man-made
| Intentan que les paguen, el virus está hecho por el hombre
|
| They actin' like this shit worser than cancer and AIDS (Than cancer)
| Actúan como esta mierda peor que el cáncer y el SIDA (que el cáncer)
|
| Kids can’t go0 to school, people can’t go to work
| Los niños no pueden ir a la escuela, la gente no puede ir al trabajo
|
| Strip clubs closed, bitches ain’t got nowhere to twerk (Nah)
| clubes de striptease cerrados, las perras no tienen dónde hacer twerk (nah)
|
| Now they lookin' for sponsors, so I’m tellin' chicks, «I'm broke»
| Ahora están buscando patrocinadores, así que les digo a las chicas, «Estoy arruinado»
|
| That was prop money on the 'Gram, Kodak Black joke (I ain’t got it)
| Eso fue dinero de utilería en la broma de 'Gram, Kodak Black (no lo tengo)
|
| I’m not a big fan of this next line I wrote
| No soy un gran admirador de la siguiente línea que escribí
|
| I hate the fact I gotta say, «Rest in peace to Pop Smoke"(Damn)
| Odio el hecho de tener que decir, «Descansa en paz Pop Smoke» (Maldita sea)
|
| The good die young, it really wasn’t his time
| Los buenos mueren jóvenes, realmente no era su momento
|
| Him bein' dead and Tekashi still livin' is a crime
| Él está muerto y Tekashi sigue viviendo es un crimen.
|
| God, you gotta do better, you been fuckin' up lately
| Dios, tienes que hacerlo mejor, has estado jodiendo últimamente
|
| Bro, all I hear is Pop Smoke when I turn on my radio (Woo)
| Bro, todo lo que escucho es Pop Smoke cuando enciendo mi radio (Woo)
|
| They play Pop so much it feel like he still here
| Tocan pop tanto que se siente como si él todavía estuviera aquí
|
| Got us woo walkin', wearin' Dior just to be clear (Facts)
| Nos hizo cortejar caminando, usando Dior solo para ser claros (Hechos)
|
| COVID-19 shit got Fred The Godson
| La mierda de COVID-19 tiene a Fred The Godson
|
| One of the few emcees you could really get bars from
| Uno de los pocos maestros de ceremonias de los que realmente podrías obtener barras
|
| He represented real rap for real New Yorkers
| Representó el rap real para los neoyorquinos reales.
|
| My condolences to your wife and your two daughters
| Mis condolencias para su esposa y sus dos hijas
|
| Kings killin' kings and it’s bein' filmed on camera
| Reyes matando reyes y está siendo filmado en cámara
|
| Hated seein' niggas killing King Von in Atlanta (Wack)
| Odiaba ver niggas matando al Rey Von en Atlanta (Wack)
|
| Megan sayin' Tory shot her, he sayin' she cappin'
| Megan dice que Tory le disparó, él dice que ella cappin
|
| Them people that was in the truck with them told what happened (They told me)
| La gente que estaba en la camioneta con ellos contaron lo que pasó (Me dijeron)
|
| He wanted that wet-ass pussy, she ain’t give him none
| Él quería ese coño mojado, ella no le dio nada
|
| She hurt Tory ego and that’s when he pulled out a gun
| Ella lastimó el ego de Tory y fue entonces cuando él sacó un arma
|
| Then she tried to leave and that’s when he start clappin'
| Luego ella trató de irse y fue entonces cuando él comenzó a aplaudir.
|
| I made that whole shit up but that sound like what really happened (Haha)
| Me inventé toda esa mierda, pero suena como lo que realmente sucedió (Jaja)
|
| If he really did shoot her, that was some lame shit
| Si realmente le disparó, eso fue una mierda tonta.
|
| She snitchin' now but she a girl so it ain’t the same shit (Yeah)
| ella delata ahora, pero es una chica, así que no es la misma mierda (sí)
|
| We ain’t lookin' at her like how we look at 6ix9ine
| No la estamos mirando como miramos a 6ix9ine
|
| Lookin' at Tory like he played himself, fuck was on his mind? | Mirando a Tory como si se interpretara a sí mismo, ¿joder estaba en su mente? |
| (What up?)
| (¿Que pasa?)
|
| That bullet ain’t faze her, her leg ain’t even hurtin'
| Esa bala no la perturba, ni siquiera le duele la pierna
|
| A week after she got shot, Meg was back twerkin' (Body-ody-ody-ody)
| Una semana después de que le dispararon, Meg volvió a hacer twerking (Body-ody-ody-ody)
|
| Been a crazy year, wouldn’t you say?
| Ha sido un año loco, ¿no crees?
|
| Found out Jada Pinkett gave Will Smith pussy away (She did what?)
| Descubrí que Jada Pinkett le regaló el coño a Will Smith (¿Ella hizo qué?)
|
| Tried to call it an entanglement so it don’t sound like nothin'
| Traté de llamarlo un enredo para que no suene como nada
|
| No, it’s called cheatin', Jada, you and August was fuckin' (God)
| No, se llama hacer trampa, Jada, tú y August estaban jodiendo (Dios)
|
| Got Will Smith out here lookin' like a whole sucker
| Tengo a Will Smith aquí luciendo como un completo tonto
|
| Wonder how Jaden and Willow feel about they mother (Damn)
| Me pregunto cómo se sienten Jaden y Willow acerca de su madre (Maldita sea)
|
| Fuck that Red Table, let’s discuss some other shit
| Al diablo con esa mesa roja, hablemos de otra mierda
|
| I wonder if Will asked Jada, did she suck his dick? | Me pregunto si Will le preguntó a Jada, ¿ella le chupó la polla? |
| (Woah)
| (Guau)
|
| Now he questionin' how you and 'Pac was out here movin'
| Ahora él pregunta cómo tú y Pac estaban aquí moviéndose
|
| He was lookin' stressed at the Fresh Prince of Bel-Air reunion (He was)
| Se veía estresado en la reunión de Fresh Prince of Bel-Air (Él estaba)
|
| Actin' like he give a fuck 'bout how Aunt Viv feel | Actuando como si le importara un carajo cómo se siente la tía Viv |
| He probably think that she difficult to work with still (Haha, sheesh)
| Él probablemente piensa que todavía es difícil trabajar con ella (Jaja, sheesh)
|
| Cardi B filed for divorce
| Cardi B solicitó el divorcio
|
| You know how her and Offset do, they back together, of course (Stop playin')
| Ya sabes cómo les va a ella y a Offset, vuelven a estar juntos, por supuesto (Deja de jugar)
|
| Dr. Dre wife tried to get two mill' a month
| La esposa del Dr. Dre trató de obtener dos millones al mes
|
| I know Dre happy that she signed that prenup
| Sé que Dre está feliz de que haya firmado ese acuerdo prenupcial.
|
| Dre my nigga, his business all in the street (All in the street)
| Dre my nigga, su negocio todo en la calle (Todo en la calle)
|
| How much of that man money she tryna keep?
| ¿Cuánto del dinero de ese hombre ella intenta conservar?
|
| She wasn’t with him in the studio makin' them beats
| Ella no estaba con él en el estudio haciendo ritmos
|
| Bitch, you wasn’t with me in the studio makin' them beats (Woo)
| perra, no estabas conmigo en el estudio haciéndolos ritmos (woo)
|
| Put your pussy lips on live, I’ll give ya a thousand dollars
| Pon los labios de tu vagina en vivo, te daré mil dólares
|
| Boosie was bein' too thirsty, I’m just bein' honest (He was)
| Boosie estaba demasiado sediento, solo estoy siendo honesto (él estaba)
|
| If doin' too much was a person
| Si hacer demasiado fuera una persona
|
| They deleted his account, now his shit ain’t workin' (Damn)
| Borraron su cuenta, ahora su mierda no funciona (Maldita sea)
|
| Instagram missin' you, the Internet fuck with you
| Instagram te extraña, Internet te jode
|
| In that interview with Mike Tyson, you looked uncomfortable
| En esa entrevista con Mike Tyson, parecías incómodo
|
| For talkin' 'bout Dwyane Wade’s son, he was pressin' you
| Por hablar del hijo de Dwyane Wade, te estaba presionando
|
| He was askin' you if you was gay, he was disrespectin' you
| Te estaba preguntando si eras gay, te estaba faltando al respeto
|
| Never seen Boosie Badazz talkin' so polite (Never)
| Nunca vi a Boosie Badazz hablando tan educadamente (nunca)
|
| He ain’t want no smoke with that nigga Iron Mike (Uh-uh)
| Él no quiere fumar con ese nigga Iron Mike (Uh-uh)
|
| Woulda looked like Nate Robinson if Mike Tyson hit him
| Se habría parecido a Nate Robinson si Mike Tyson lo golpeara
|
| Rest in peace to the homie Mo3 who there with him (Damn)
| Descanse en paz el homie Mo3 que ahí con él (Maldito)
|
| Couple days after Mo3 died, Boosie got shot
| Un par de días después de la muerte de Mo3, le dispararon a Boosie
|
| Them Dallas niggas thought Boosie was tryna spin the block (Skrrt)
| Los niggas de Dallas pensaron que Boosie estaba tratando de girar el bloque (Skrrt)
|
| That nigga Akon was out here trippin'
| Ese negro Akon estaba aquí tropezando
|
| Tryna explain and justify 6ix9ine snitchin'
| Tryna explica y justifica 6ix9ine snitchin '
|
| I’m locked up, they won’t let me out, we felt that
| Estoy encerrado, no me dejan salir, eso lo sentimos
|
| He tried to remix that old-ass record with a rat (You played yourself)
| Trató de remezclar ese disco viejo con una rata (tú jugaste tú mismo)
|
| All these rappers gettin' shot, not one bullet hit Tekashi
| Todos estos raperos recibiendo disparos, ninguna bala golpeó a Tekashi
|
| They really let that nigga out early and kept Bobby (Free Rowdy)
| Realmente dejaron salir a ese negro temprano y mantuvieron a Bobby (Free Rowdy)
|
| Y’all couldn’t wait for this shit to drop
| No podían esperar a que esta mierda cayera
|
| I really entertain y’all with all this shit I pop (I do, right?)
| Realmente los entretengo a todos con toda esta mierda que hago estallar (lo hago, ¿verdad?)
|
| Every year 'round the same time, y’all check for me (Ah)
| Todos los años a la misma hora, todos me revisan (Ah)
|
| They like how I disrespect niggas respectfully (True)
| Les gusta cómo les falto el respeto a los niggas respetuosamente (Cierto)
|
| Y’all heard what happened, y’all know what happened
| Todos escucharon lo que pasó, todos saben lo que pasó
|
| But y’all don’t care (Y'all don’t care)
| Pero a ustedes no les importa (a ustedes no les importa)
|
| Y’all still want me to talk about this shit every year (Every year)
| Todavía quieren que hable sobre esta mierda todos los años (cada año)
|
| Crazy, crazy, shit crazy (I just don’t wanna stop, crazy)
| Loco, loco, loco de mierda (simplemente no quiero parar, loco)
|
| Crazy, crazy, shit crazy
| Loco, loco, loco de mierda
|
| Jeezy shouldn’t have battled Gucci
| Jeezy no debería haber luchado contra Gucci
|
| Knowin' he was gon' rap about killin' his homie Pookie (Woo)
| Sabiendo que iba a rapear sobre matar a su homie Pookie (Woo)
|
| I get it but fuck all that culture shit
| Lo entiendo, pero al diablo con toda esa mierda cultural
|
| Disrespect my dead homie, I’m poppin' off, battle over with
| Faltarle el respeto a mi homie muerto, me estoy yendo, peleando con
|
| Try to shoot the nigga up, cut the nigga, at least fuckin' fight
| Intenta dispararle al negro, cortar al negro, al menos pelear
|
| Niggas talk about smokin' on Pookie Loc tonight (Facts)
| Niggas habla de fumar en Pookie Loc esta noche (Hechos)
|
| One of the most disrespectful things that I ever seen
| Una de las cosas más irrespetuosas que he visto
|
| Gucci ignorant but remind me of me when I was seventeen (He do)
| Gucci ignorante pero me recuerda a mí cuando tenía diecisiete (Él lo hace)
|
| Niggas on the streets sayin', «Jeezy lost it»
| Niggas en las calles diciendo, "Jeezy lo perdió"
|
| That was some sucker shit, he movin' too corporate (Damn)
| eso fue algo tonto, se movió demasiado corporativo (maldita sea)
|
| I ain’t with that cool shit, I’m with that ra-ra
| No estoy con esa mierda genial, estoy con ese ra-ra
|
| JAY-Z wouldn’t battle Nas if Nas killed Ty Ty (He wouldn’t)
| JAY-Z no pelearía con Nas si Nas matara a Ty Ty (Él no lo haría)
|
| Pookie rollin' over in his grave, you got him hurt
| Pookie rodando en su tumba, lo lastimaste
|
| Watchin' you perform with the nigga that put him in the dirt
| Mirándote actuar con el negro que lo puso en la tierra
|
| He prolly got some other issues, leave Jeezy alone
| Probablemente tiene otros problemas, deja a Jeezy en paz.
|
| Big Meech brother Southwest T just came home
| El hermano mayor de Meech, Southwest T, acaba de llegar a casa.
|
| Let’s talk about some shit that got the people upset
| Hablemos de alguna mierda que molestó a la gente.
|
| Cops that killed Breonna Taylor ain’t get arrested yet
| Los policías que mataron a Breonna Taylor aún no han sido arrestados
|
| Attorney General Daniel Cameron fucked us all up
| El fiscal general Daniel Cameron nos jodió a todos
|
| Them cops that killed Breonna got charged with shootin' the wall up
| Los policías que mataron a Breonna fueron acusados de disparar contra la pared
|
| I repeat, Daniel Cameron is a sell-out
| Repito, Daniel Cameron es un vendido
|
| He in a sunken place, like that movie, can’t Get Out
| Él en un lugar hundido, como esa película, no puede salir
|
| Defund the police, Obama said he don’t believe in that
| Desfinanciar a la policía, Obama dijo que no cree en eso
|
| In the country where you can’t even jog while bein' black (I'm disappointed)
| En el país donde ni siquiera puedes trotar siendo negro (estoy decepcionado)
|
| Rest in peace to Ahmaud Arbery
| Descanse en paz Ahmaud Arbery
|
| An ex-cop killed him thinkin' he committed a robbery
| Un ex policía lo mató pensando que cometió un robo
|
| George Floyd gettin' murdered was on the Internet
| George Floyd fue asesinado en Internet
|
| For eight minutes straight that cop had his knee on his neck
| Durante ocho minutos seguidos ese policía tuvo su rodilla en su cuello
|
| The whole world came together and protested
| El mundo entero se unió y protestó
|
| They ain’t convict him yet but at least they did get arrested (Woo)
| Todavía no lo condenan, pero al menos lo arrestaron (Woo)
|
| Unity was real, government start gettin' scared
| La unidad era real, el gobierno empieza a asustarse
|
| We was marchin' like the coronavirus disappeared
| Estábamos marchando como si el coronavirus desapareciera
|
| White people was out here screamin', «Black Lives Matter»
| La gente blanca estaba aquí gritando, "Black Lives Matter"
|
| And honestly I think that was makin' the police madder (They scared)
| Y, sinceramente, creo que eso estaba enojando más a la policía (se asustaron)
|
| And all Donald Trump did was talk about Louis
| Y todo lo que hizo Donald Trump fue hablar de Louis
|
| Nothin' 'bout the knee on the neck and police shootings
| Nada sobre la rodilla en el cuello y tiroteos policiales
|
| He encouraged the police violence | Fomentó la violencia policial |
| Trump dumbass told us, «Take Lysol for the virus»
| El idiota de Trump nos dijo: «Toma Lysol para el virus»
|
| Said it was goin' away, of course he lyin'
| Dijo que se iba, por supuesto que estaba mintiendo
|
| Over three hundred thousand Americans done died
| Más de trescientos mil estadounidenses murieron
|
| Lil Wayne and Lil Pump jumped on Trump dick
| Lil Wayne y Lil Pump saltaron sobre la polla de Trump
|
| Now look, now they look stupid for doin' that dumb shit (They do)
| ahora mira, ahora se ven estúpidos por hacer esa estupidez (lo hacen)
|
| And he lost the election, I know he embarrassed
| Y perdió las elecciones, sé que se avergonzó
|
| He know he ain’t lose to Joe, he lost to Kamala Harris
| Él sabe que no ha perdido con Joe, perdió con Kamala Harris
|
| Joe Biden knew what he was doin' when he picked her
| Joe Biden sabía lo que estaba haciendo cuando la eligió
|
| He knew we was comin' out to vote for a Black sister (We did)
| Sabía que saldríamos a votar por una hermana negra (lo hicimos)
|
| Trump had to go but Joe Biden need to get smacked
| Trump tuvo que irse, pero Joe Biden necesita ser golpeado
|
| For tellin' us if we don’t vote for him, we ain’t Black
| Por decirnos que si no votamos por él, no somos negros
|
| I still think you racist and that’s my problem with you
| Sigo pensando que eres racista y ese es mi problema contigo
|
| We only voted for you 'cause you got Kamala with you
| Solo votamos por ti porque tienes a Kamala contigo
|
| And I’m not a fan of both of y’all reputations
| Y no soy fanático de las reputaciones de ustedes dos
|
| You and Kamala responsible for mass incarcerations
| Tú y Kamala responsables de encarcelamientos masivos
|
| Y’all the reason they won’t leave us alone
| Ustedes son la razón por la que no nos dejan en paz
|
| The best news we got all year was Rowdy comin' home
| La mejor noticia que recibimos durante todo el año fue la llegada de Rowdy a casa.
|
| It was dope seein' him on Instagram bein' celebrated
| Fue genial verlo en Instagram siendo celebrado
|
| He a real one, he ain’t fold when he got interrogated
| Él es uno de verdad, no se rindió cuando lo interrogaron
|
| Pharrell was on Drink Champs talkin' some stupid shit
| Pharrell estaba en Drink Champs hablando estupideces
|
| Just 'cause you pay taxes don’t make it cool to snitch
| Solo porque pagas impuestos no hace que sea genial delatar
|
| I hear about certain shit that make my ass smile
| Escuché sobre cierta mierda que me hace sonreír
|
| R. Kelly got beat up in jail, good for that pedophile
| R. Kelly recibió una paliza en la cárcel, bien por ese pedófilo
|
| I’ma miss Donald Trump, can’t front, he was funny
| Extraño a Donald Trump, no puedo enfrentarlo, fue divertido
|
| Obama gave us trap phones, Trump gave us re-up money
| Obama nos dio trampas telefónicas, Trump nos dio dinero para recargar
|
| He was makin' y’all laugh too, I’m just remindin' you
| Él también los estaba haciendo reír a todos, solo les estoy recordando
|
| He was out here callin' the coronavirus the China flu (It comes from China)
| Él estaba aquí llamando al coronavirus la gripe china (Viene de China)
|
| I appreciated that he ain’t bite his tongue
| Aprecié que no se muerda la lengua
|
| If that second stimulus check had came, he mighta won (He mighta)
| Si hubiera llegado ese segundo cheque de estímulo, él podría haber ganado (Él podría)
|
| That unemployment money had y’all feelin' like Big Meech
| Ese dinero del desempleo los hizo sentir como Big Meech
|
| You was ballin' with that extra six hundred dollars a week (Y'all was)
| Estabas jugando con esos seiscientos dólares adicionales a la semana (ustedes)
|
| Bitch, that was better than your regular job
| Perra, eso fue mejor que tu trabajo regular
|
| Certain chicks couldn’t pay bills unless head was involved
| Ciertas chicas no podían pagar las cuentas a menos que la cabeza estuviera involucrada
|
| Your OnlyFans page wasn’t really poppin' for real
| Tu página de OnlyFans no era realmente poppin' de verdad
|
| Now you know how a local mixtape rap nigga feel
| Ahora sabes cómo se siente un nigga de rap mixtape local
|
| Them SBA loans had niggas out here in all kinda shit
| Los préstamos de la SBA tenían niggas aquí en todo tipo de mierda
|
| They was just bums, now they pullin' up with designer shit (Oh, you serious?)
| Eran solo vagabundos, ahora están arrancando con mierda de diseñador (¿Hablas en serio?)
|
| I’ma miss fake beefin' with Casanova
| Extraño la pelea falsa con Casanova
|
| I was about to get on him for fuckin' with Fashion Nova
| Estaba a punto de atacarlo por joder con Fashion Nova
|
| He prolly like, «This nigga Murda always gotta play»
| A él probablemente le gusta, «Este negro Murda siempre tiene que jugar»
|
| I wish he woulda turned himself in after the holidays
| Ojalá se hubiera entregado después de las vacaciones
|
| Hope I made him laugh while he fightin' for his freedom
| Espero haberlo hecho reír mientras lucha por su libertad
|
| Know it’s free my nigga Casanova 'til they free him (Oh yeah)
| Sé que es gratis mi nigga Casanova hasta que lo liberen (Oh, sí)
|
| (Is it okay if I call her one?) Who said that shit?
| (¿Está bien si la llamo una?) ¿Quién dijo esa mierda?
|
| That was Snoop callin' Gayle King a funky dog head bitch
| Ese fue Snoop llamando a Gayle King una perra cabeza de perro funky
|
| For goin' at Kobe with no consideration
| Por ir a Kobe sin consideración
|
| On how his family was feelin' knowin' the situation
| Sobre cómo se sentía su familia conociendo la situación
|
| LeBron got his fourth ring, you gotta respect his shit
| LeBron consiguió su cuarto anillo, tienes que respetar su mierda
|
| He was tired of hearin' y’all talkin' all that Kawhi Leonard shit
| Estaba cansado de escucharlos hablar toda esa mierda de Kawhi Leonard
|
| He gon' repeat this year, the Lakers look like a bigger threat
| Va a repetir este año, los Lakers parecen una amenaza mayor
|
| L.A. needed that, they ain’t even get over Nipsey yet
| L.A. necesitaba eso, ni siquiera han superado a Nipsey todavía
|
| That corona had niggas ballin' in a bubble
| Esa corona tenía niggas bailando en una burbuja
|
| For James Harden, Houston already got rid of Russell
| Para James Harden, Houston ya se deshizo de Russell
|
| Y’all be disrespctin' Westbrook, that shit gotta stop
| Todos ustedes están faltando el respeto a Westbrook, esa mierda tiene que parar
|
| I ain’t gon' lie, though, that nigga really don’t got no jumpshot (Haha)
| Sin embargo, no voy a mentir, ese negro realmente no tiene ningún salto (Jaja)
|
| Lou Williams left the bubble to go to Magic City for chicken wings
| Lou Williams dejó la burbuja para ir a Magic City por alitas de pollo
|
| He ain’t go there for no ass and titties
| Él no va allí por el culo y las tetas.
|
| Kawhi Leonard and Paul George blew a three-one lead
| Kawhi Leonard y Paul George desperdiciaron una ventaja de tres a uno
|
| And Giannis ain’t deserve to be the MVP of the league
| Y Giannis no merece ser el MVP de la liga
|
| He get in the playoffs and he look JaVale McGee
| Entra en los playoffs y se ve como JaVale McGee
|
| I know that’s disrespectful but I mean that respectfully
| Sé que es una falta de respeto, pero lo digo respetuosamente.
|
| Brooklyn is litty with KD and Kyrie
| Brooklyn es pequeña con KD y Kyrie
|
| Madison Square Garden disrespectin' Spike Lee ('Cause no one told me)
| Madison Square Garden faltándole el respeto a Spike Lee (porque nadie me lo dijo)
|
| Deontay Wilder lost his first fight
| Deontay Wilder perdió su primera pelea
|
| He got beat up by Tyson, I ain’t talkin' 'bout Mike
| Fue golpeado por Tyson, no estoy hablando de Mike
|
| Oh, the Tyson that he got beat up by was white (Was white, to this day)
| Oh, el Tyson que lo golpeó era blanco (Era blanco, hasta el día de hoy)
|
| Can’t believe he got beat up that night
| No puedo creer que le dieron una paliza esa noche
|
| Adrien Broner was on the «Catch Me Outside"girl page
| Adrien Broner estuvo en la página de chicas de «Catch Me Outside»
|
| In her DM, oh, he ain’t know she was underage (What?)
| En su DM, oh, él no sabe que ella era menor de edad (¿Qué?)
|
| Floyd Mayweather struggled saying «epidemic»
| Floyd Mayweather luchó diciendo "epidemia"
|
| Everyday Struggle got canceled, they fired Akademiks
| Everyday Struggle fue cancelada, despidieron a Akademiks
|
| We saw Wack 100 knockin' out a racist cracker
| Vimos a Wack 100 noqueando a un cracker racista
|
| They tried to jump him like they ain’t know Black Lives Matter (Haha)
| Intentaron saltar sobre él como si no supieran Black Lives Matter (Jaja)
|
| Supposedly Kanye worth around three bill'
| Supuestamente, Kanye vale alrededor de tres billetes.
|
| But that ain’t stoppin' him from tweetin' about how he feel | Pero eso no le impide twittear sobre cómo se siente. |
| He been tryna leave Kim since he met up with Meek Mill
| Ha intentado dejar a Kim desde que se reunió con Meek Mill.
|
| He think Drake fucked her too and him and JAY don’t speak still
| Él piensa que Drake también la cogió y él y JAY no hablan todavía.
|
| Y’all couldn’t wait for this time to come
| No podían esperar a que llegara este momento
|
| Y’all already know that that nigga Murda don’t bite his tongue (I don’t)
| Ya saben que ese negro Murda no se muerde la lengua (yo no)
|
| You forgot about Nick Gordon, no, I didn’t
| Te olvidaste de Nick Gordon, no, yo no
|
| So what? | ¿Y qué? |
| He dead, we ain’t care about him when he was livin'
| Él murió, no nos preocupamos por él cuando estaba vivo
|
| Always blamed him for Bobbi Kristina dyin'
| Siempre lo culpé por la muerte de Bobbi Kristina
|
| So to act like I care that he dead, I’d be lyin'
| Entonces, si actuara como si me importara que estuviera muerto, estaría mintiendo.
|
| My newborn was born on Valentine’s Day
| Mi recién nacido nació el día de San Valentín
|
| That’s the best gift a nigga coulda got, what more could I say?
| Ese es el mejor regalo que un negro podría haber recibido, ¿qué más podría decir?
|
| Nicki had a baby, congratulations
| Nicki tuvo un bebe, felicidades
|
| Her husband and Meek almost got in an altercation
| Su esposo y Meek casi se involucran en un altercado
|
| They shoulda just got it on, like, nobody get the blicky
| Deberían haberlo puesto, como, nadie se da cuenta
|
| It woulda been funny watchin' them fightin' over Nicki
| Habría sido divertido verlos pelear por Nicki
|
| Cardi B and Megan had conservatives tryna ban 'em
| Cardi B y Megan hicieron que los conservadores intentaran prohibirlas
|
| For that wet-ass pussy record, then it became an anthem
| Para ese disco de coño mojado, luego se convirtió en un himno
|
| Y’all couldn’t wait for this shit to drop
| No podían esperar a que esta mierda cayera
|
| I really entertain y’all with all this shit I pop (I do)
| Realmente los entretengo a todos con toda esta mierda que hago estallar (lo hago)
|
| Every year 'round the same time, y’all check for me (Uh-huh)
| Todos los años a la misma hora, todos ustedes revisan por mí (Uh-huh)
|
| They like how I disrespect niggas respectfully (Haha)
| Les gusta cómo les falto el respeto a los niggas respetuosamente (Jaja)
|
| Y’all heard what happened, y’all know what happened
| Todos escucharon lo que pasó, todos saben lo que pasó
|
| But y’all don’t care (Yeah)
| Pero a todos ustedes no les importa (Sí)
|
| Y’all still want me to talk about this shit every year (Okay)
| Todavía quieren que hable sobre esta mierda todos los años (Está bien)
|
| Crazy, crazy, shit crazy (Shit crazy)
| Loco, loco, loco de mierda (Loco de mierda)
|
| Crazy, crazy, shit crazy (Woah, woah, woah, woah, shit crazy)
| Loco, loco, loco de mierda (Woah, woah, woah, woah, loco de mierda)
|
| It’s Great John beats, baby
| Es genial, John late, nena
|
| Great John on the beat, by the way
| Gran John en el ritmo, por cierto
|
| I don’t care if it still stink, I’ma leave her alone
| No me importa si todavía huele mal, la dejaré en paz
|
| Even though she out here wishin' R. Kelly was home (Damn)
| A pesar de que ella está aquí deseando que R. Kelly estuviera en casa (Maldita sea)
|
| Nick Cannon got fired for talkin' 'bout white people, he was Wild N Out
| Nick Cannon fue despedido por hablar sobre gente blanca, era Wild N Out
|
| He forgot he work for white people
| Se olvidó de que trabaja para los blancos.
|
| Scottie Pippen ex-wife still doin' ho shit
| La ex esposa de Scottie Pippen sigue haciendo mierda
|
| Jeremih almost died fuckin' around with that COVID
| Jeremih casi muere jodiendo con ese COVID
|
| Ashanti got it too, they put the battle on hold
| Ashanti también lo consiguió, pusieron la batalla en espera
|
| With O.T. | Con T.O. |
| Genasis arch-nemesis Keyshia Cole
| Keyshia Cole, archienemigo de Genasis
|
| Ashanti gon' win that battle, my girl love her
| Ashanti va a ganar esa batalla, mi chica la ama
|
| Irv Gotti was corny for tellin' Wendy he fucked her (He was)
| Irv Gotti fue cursi por decirle a Wendy que la folló (lo estaba)
|
| Michael B. Jordan fuckin' Lori Harvey
| Michael B. Jordan follando a Lori Harvey
|
| I was on MSNBC with Ari (Woah)
| yo estaba en msnbc con ari (woah)
|
| Talkin' 'bout Trump gettin' impeached
| Hablando de que Trump será destituido
|
| We was politickin', look how far the Rap Up done reached
| Estábamos politiqueando, mira hasta dónde llegó el Rap Up hecho
|
| The first debate with Trump and Joe Biden was comedy
| El primer debate con Trump y Joe Biden fue comedia
|
| That’s when I realized we gon' be fucked either way, honestly
| Fue entonces cuando me di cuenta de que vamos a ser jodidos de cualquier manera, honestamente
|
| Oprah and Gayle King still don’t realize why we upset
| Oprah y Gayle King todavía no se dan cuenta de por qué nos molestamos
|
| We realize they ain’t talk about Harvey Weinstein yet
| Nos damos cuenta de que aún no hablan de Harvey Weinstein
|
| Fuck whoever not with us, nigga, that’s how I play
| Que se joda quien no esté con nosotros, nigga, así es como juego
|
| Rest in peace to that nigga Deebo from Friday
| Descanse en paz con ese negro Deebo del viernes
|
| I hate 2020, this whole year had a nigga tight
| Odio 2020, todo este año tuvo un nigga apretado
|
| Can’t believe I’m sayin' rest in peace to my nigga Light
| No puedo creer que esté diciendo que descanse en paz a mi nigga Light
|
| Dave East, where you at, homie? | Dave East, ¿dónde estás, amigo? |
| I hope you listenin'
| Espero que estés escuchando
|
| Told my nigga Light to tell Shooter you fuckin' missin' him
| Le dije a mi nigga Light que le dijera a Shooter que lo extrañas
|
| Condolences to your fam' and your niggas in Queensbridge
| Condolencias a tu familia y a tus niggas en Queensbridge
|
| We was gon' shoot a video for the record we did
| Íbamos a grabar un video para el registro que hicimos
|
| Can’t believe I’m tellin' my nigga Hank, «Rest in peace»
| No puedo creer que le esté diciendo a mi nigga Hank, «Descansa en paz»
|
| Believe me when I tell you that this year was stressin' me (It was)
| Créeme cuando te digo que este año me estaba estresando (lo estaba)
|
| This year I really wasn’t even gon' do this shit
| Este año realmente ni siquiera iba a hacer esta mierda
|
| Wasn’t in the mood to laugh and joke about no stupid shit (Wasn't)
| no estaba de humor para reír y bromear sobre ninguna estupidez (no estaba)
|
| Then niggas just kept doin' stupid shit
| Entonces los niggas siguieron haciendo cosas estúpidas
|
| Then I saw that Snoop Dogg post, like, I gotta do this shit (Okay)
| Luego vi esa publicación de Snoop Dogg, como, tengo que hacer esta mierda (Okay)
|
| Flex lost weight but he ain’t do it the hard way
| Flex perdió peso pero no lo hizo de la manera difícil
|
| That nigga cheated, he went and got lipo' like Kanye
| Ese negro hizo trampa, fue y se hizo una lipo como Kanye
|
| So many rappers got shot, I could be here forever
| A tantos raperos les dispararon, podría estar aquí para siempre
|
| Joey Dollas got hit up, I hope he get better (Damn)
| joey dollas fue golpeado, espero que se mejore (maldición)
|
| The Verzuz battles durin' quarantine was savin' us
| Las batallas de Verzuz durante la cuarentena nos estaban salvando
|
| Real talk, I wrote this shit while I was Jada drunk (I did)
| Charla real, escribí esta mierda mientras estaba borracho Jada (lo hice)
|
| Salute to Timbaland and Swizz Beatz
| Saludo a Timbaland y Swizz Beatz
|
| But a few battles y’all put together put us to sleep
| Pero algunas batallas que armaron nos pusieron a dormir
|
| Lil Baby got money so it’s cool if he like to trick
| Lil Baby tiene dinero, así que está bien si le gusta engañar
|
| It wasn’t sixteen bands, though, bitch, it was only six
| Sin embargo, no eran dieciséis bandas, perra, solo eran seis
|
| For kids in Philly, Meek do plenty of shit
| Para los niños de Filadelfia, Meek hace muchas cosas
|
| How you gon' give them kids from Atlanta a $ 20 to split?
| ¿Cómo vas a darles a los niños de Atlanta $ 20 para dividir?
|
| How nobody ain’t whip Akademik ass yet?
| ¿Cómo nadie no ha azotado el culo de Akademik todavía?
|
| On Clubhouse, Meek told him he got his address (Ha)
| En Clubhouse, Meek le dijo que obtuvo su dirección (Ha)
|
| Zimmermann still livin', we should all be ashamed
| Zimmermann sigue vivo, todos deberíamos estar avergonzados
|
| 50 got a star on the Hollywood Walk of Fame
| 50 obtuvo una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood
|
| JAY-Z distributin' marijuana
| JAY-Z distribuyendo marihuana
|
| This nigga A$AP Rocky fuckin' on Rihanna (Woah)
| Este negro A$AP Rocky follando con Rihanna (Woah)
|
| Everybody masked up, shit is the new normal
| Todos enmascarados, la mierda es la nueva normalidad
|
| The feds is on Clubhouse, don’t say I didn’t warn you
| Los federales están en Clubhouse, no digas que no te advertí
|
| Y’all wanted twenty minutes, I was gon' really try it | Todos querían veinte minutos, realmente iba a intentarlo |
| But I was in that motherfuckin' booth gettin' tired
| Pero yo estaba en esa maldita cabina cansándome
|
| Like LeBron said, I want my damn respect
| Como dijo LeBron, quiero mi maldito respeto
|
| R.I.P. | ROTURA. |
| to the homie Alex Trebek
| al homie Alex Trebek
|
| Shit crazy, nigga, this year was hard as hell
| Mierda, negro, este año fue duro como el infierno
|
| Icons died, rest in peace to Andre Harrell
| Iconos muertos, descanse en paz Andre Harrell
|
| Without him it wouldn’t have been no Diddy (Wouldn't have)
| Sin él no hubiera sido Diddy (No hubiera)
|
| So that mean it probably wouldn’t have been no Biggie (Facts)
| Eso significa que probablemente no habría sido un Biggie (Hechos)
|
| You see how important he was? | ¿Ves lo importante que era? |
| So that shit hit me
| Así que esa mierda me golpeó
|
| I almost forgot to mention, you my nigga, forgive me
| Casi me olvido de mencionar, tú mi negro, perdóname
|
| Fuck 2020, I’m done, it’s a wrap here
| A la mierda 2020, he terminado, es un final aquí
|
| I ain’t doin' this shit no more, this is my last year | Ya no haré esta mierda, este es mi último año |