Traducción de la letra de la canción Russian Roulette - Uncle Murda

Russian Roulette (original)

Most of da niggas I got beef with, I used to be cool with
Word to my kids, I shot niggas I went to school with (dam!)
Sold crack to people that I used to look up to
Robbed niggas I just finished saying «what up?"to
We had food stamps, no silver spoon
Hard Knock life
Selling product in my environment, I got hard white (I got it!)
Screaming «Free My Niggas!"Dat I know never coming home
I strapped, risking my freedom nigga can’t leave dat gun at home (waz gud!?)
Never got it on safety, too many niggas hate me
Got interrogated for hours, police couldn’t break me (they couldn’t!)
Commissary for all my niggas dats in da can
It’s da cemetery for all dem niggas dat took da stand (bang!)
I be schooling nigga’s but dey be playing hookie
Lil nigga!
Ya Big Homie-Big Homie is Pussy!
(he soft!)
Niggas fold under pressure when dey hear dem numbers
Niggas start thinking bout missing all of dem summers
Now you making statement bout nigga’s ya mans shot
You ratting on niggas dat you was with in the sand-box (goddamn!)
Crime don’t pay when you do it with suckas
I do shit by myself or with niggas dat’s like my brova’s
Loyalty is rare when you dealing with street niggas
I fuck with who I fuck with, I un’be tryna meet niggas (nah!)
No dapping niggas, it’s ah head-nod when I greet niggas
I’m 'Social Distancing', play me six-feet niggas!
(woo!)
Feds got «all eyez on me"like Biggie Opp
If ah body drop in my hood dey think I got da nigga shot
It wasn’t me, but my nigga did get the nigga hit
Police tryna figure out weekly, how many bricks we flip
The first head-shot killed him, his eyes rolled in his head
The other three was just to make sure that the nigga dead
Real talk, who talking like dis?
Don’t talk about how ya almost shot me if all ya did was miss
I been shot at with better guns, fuck you was shooting nigga?!
Ya shit was going 'pow-pow', it wasn’t 'BOOMING' nigga!
(it wasn’t booming!)
Dey un’make niggas like me no more, my nigga
I’m 50-Get Rich or Die Tryin', 'Reasonable Doubt' Jigga
Dats how you catch ah body, oh I just caught ah body!
Niggas know my body, these nigga’s no-body!
Dats how you catch ah body, oh I just caught ah body!
These niggas know my body, these nigga’s no-body!

(traducción)

La mayoría de los niggas con los que tuve problemas, solía estar bien con
Palabra para mis hijos, le disparé a los niggas con los que fui a la escuela (¡maldición!)
Vendí crack a personas a las que solía admirar
Niggas robados Acabo de terminar de decir "¿qué pasa?" a
Tuvimos cupones de alimentos, no cuchara de plata
Vida dura
Vendo producto en mi entorno, me salió duro blanco (¡lo tengo!)
Gritando «¡Libertad para mis negros!» Sé que nunca volveré a casa
Me até, arriesgando mi libertad, el negro no puede dejar esa pistola en casa (¿¡waz gud!?)
Nunca lo conseguí en seguridad, demasiados niggas me odian
Me interrogaron durante horas, la policía no pudo romperme (¡no pudieron!)
Comisario para todos mis niggas dats en da can
Es el cementerio para todos los niggas que tomaron la posición (¡bang!)
Estaré educando a los niggas pero estarán jugando hookie
¡Pequeño negro!
¡Ya Big Homie-Big Homie es Pussy!
(él suave!)
Los niggas se doblan bajo presión cuando escuchan los números dem
Niggas comienza a pensar en perderse todos los veranos
Ahora estás haciendo una declaración sobre el tiro de ya mans de nigga
Estás delatando a los niggas con los que estabas en la caja de arena (¡maldita sea!)
El crimen no paga cuando lo haces con tontos
Me cago solo o con niggas como los de mi brova
La lealtad es rara cuando tratas con niggas callejeros
Cojo con quien cojo, no estoy tratando de conocer niggas (¡nah!)
No hay niggas dapping, es un movimiento de cabeza cuando saludo a los niggas
Soy 'Distancia social', ¡juega conmigo niggas de seis pies!
(¡cortejar!)
Los federales tienen "todos los ojos puestos en mí" como Biggie Opp
Si el cuerpo cae en mi capucha, creen que tengo un tiro de nigga
No fui yo, pero mi nigga recibió el golpe de nigga
La policía intenta averiguar semanalmente cuántos ladrillos volteamos
El primer tiro en la cabeza lo mató, sus ojos rodaron en su cabeza
Los otros tres fueron solo para asegurarse de que el nigga muera
Charla real, ¿quién habla como dis?
No hables de cómo casi me disparas si todo lo que hiciste fue fallar
Me dispararon con mejores armas, ¡¿joder, estabas disparando a un negro?!
¡Tu mierda estaba haciendo 'pow-pow', no era 'BOOMING' nigga!
(¡no estaba en auge!)
Dey un'make niggas como yo no más, mi nigga
Tengo 50 años: Hazte rico o muere en el intento, 'Duda razonable' Jigga
¡Así es como atrapas un cuerpo, oh, acabo de atrapar un cuerpo!
¡Los negros conocen mi cuerpo, estos negros no son nadie!
¡Así es como atrapas un cuerpo, oh, acabo de atrapar un cuerpo!
¡Estos negros conocen mi cuerpo, el nadie de estos negros!