Traducción de la letra de la canción Regular Guy - Murphy Lee, Seven

Regular Guy (original)

(Bloaww, ha haha
Bl-bl-bloaw!
heyyyy)
Hello
(Hello)
I’m Murphy Lee
(I'm Zee Lee)
And I’mma muthasuckin L-U-N-A-T-I-C
(Say what?)
Yo, and I’m herrrre
(Cause I’m herre)
Yo, cuz I’m herrrre
(Cause I’m herre)
Yo, yo, I’m bout to tell you what I like
I wit 5 individuals, they say we not original
We all started Underground like Digital
Now the hatas lookin' pitiful, we humble and un-spittable
But lyrical we still sh-sh-shit on you
I got a number two, Nelly got her number too
You call a tip, girl we call it a switch-a-roo
We be at Amoco, d’s on that Cantaloupe
Wit my folk’s pocket full of bread and toast
In my Timb’s and coat, do it big in the winter time
Prolly full of Airr Force Ones up outta Finish Line
And I call myself normal, casual or formal
I still be blank like a carnival
But y’all won’t let me be, or see
Cuz I’m so D-E-F that I’m considered a G
I be H-I off J’s, K’s and L’s
Mmm, eNdO to those they can’t tell
He’s a regular guy (I'm can’t derrty)
He can’t deny (I can’t deny neither)
You know he drives a yellow wagon when’s he’s passin' by
(You see me rollin' in that thang?)
His pants is always saggin' (ah say wha?)
Got money but he’s never braggin' (ah say wha?)
Cause he’s not that type (bloaw!)
Party people I’mma tell you what he’s like
He’s a regular guy
You see I’m young wit information
I don’t Play like Station
Cuz it took education, dedication and patience
To get a record deal, fo reel this ain’t no fluke
To you, we like a fat dude playin' a flute
Like my granny do in the troop instead of the James Brown
(Look at all these boys reppin' the same town
Come from the same moms and owe dues
Aunties and uncles, man they went to the same school)
(Yeah.) St. Louis ain’t that big
Ayyo we stay on the hill and steal a 30 ball to get to the crib
And I can do it on a quarter tank, a quarter of dank
It’s ya home wake up ayyo and baby go to the bank
And I think y’all open up like mail
And if y’all can’t tell, Skool Boy normal as hell
So don’t let the tv’s confuse you
Cuz if you didn’t knew, now you knew
He’s a regular guy (I'm can’t derrty)
He can’t deny (I can’t deny neither)
You know he drives a yellow wagon when’s he’s passin' by
(You see me rollin' in that thang?)
His pants is always saggin' (ah say wha?)
Got money but he’s never braggin' (ah say wha?)
Cause he’s not that type (bloaw!)
Party people I’mma tell you what he’s like
He’s a regular guy
Yo I’m just, like, you
I ain’t different from those that think I’m different
Still enjoy fat checks overtime, I’m just like you
I ain’t changin' for nobody, mixin' up your talent wit yo hobby
End up wit no jobby, I guess you got personal problems
The bigger you are they start openin' up ya personal closet
A Ram 150, man still couldn’t dodge it, dislodge it
Take advantage derrty, live off ya profits (wow!)
You right, I ain’t ya average lil' dude
We had the number one song when I was still in school
Shoot, I can say it dude I’m glad that we made it mo
No neva bein in class, song pop up on the radio
And it’s a beautiful thang
To turn street money to legal money, and beautiful change
Yo I gotta use my beautiful brain
And understand when I’m sprinklin' man in my rain
He’s a regular guy (I'm can’t derrty)
He can’t deny (I can’t deny neither)
You know he drives a yellow wagon when’s he’s passin' by
(You see me rollin' in that thang?)
His pants is always saggin' (ah say wha?)
Got money but he’s never braggin' (ah say wha?)
Cause he’s not that type (bloaw!)
Party people I’mma tell you what he’s like
He’s a regular guy

(traducción)

(Vaya, jajaja
¡Bl-bl-blow!
hola)
Hola
(Hola)
soy murphy lee
(Soy Zee Lee)
Y soy un muthasuckin L-U-N-A-T-I-C
(¿Que qué?)
Yo, y yo soy herrrre
(Porque estoy aquí)
Yo, porque soy herrrre
(Porque estoy aquí)
Yo, yo, estoy a punto de decirte lo que me gusta
Yo con 5 personas, dicen que no somos originales
Todos comenzamos Underground como Digital
Ahora los sombreros se ven lamentables, somos humildes e inescupibles
Pero lírico, todavía nos cagamos en ti
Tengo un número dos, Nelly también tiene su número
Llamas propina, chica, nosotros lo llamamos switch-a-roo
Estaremos en Amoco, d's on that Cantaloupe
Con el bolsillo de mi gente lleno de pan y tostadas
En mi Timb y mi abrigo, hazlo a lo grande en invierno
Probablemente lleno de Airr Force Ones fuera de la línea de meta
Y me llamo normal, casual o formal
Todavía estoy en blanco como un carnaval
Pero ustedes no me dejan ser, o ver
Porque soy tan D-E-F que me consideran un G
Seré H-I de J, K y L
Mmm, eNdO a aquellos que no pueden decir
Es un tipo normal (no puedo derrty)
El no lo puede negar (Yo tampoco lo puedo negar)
Sabes que conduce un vagón amarillo cuando pasa
(¿Me ves rodando en ese thang?)
Sus pantalones siempre están caídos (ah, ¿qué?)
Tiene dinero pero nunca se jacta (ah, ¿qué?)
Porque él no es de ese tipo (¡soplo!)
Gente fiestera, les diré cómo es él
es un tipo normal
Ves que soy joven con información
No juego como Station
Porque tomó educación, dedicación y paciencia
Para obtener un contrato discográfico, por supuesto, esto no es casualidad
A ti, nos gusta un tipo gordo tocando una flauta
Como hace mi abuela en la tropa en lugar de James Brown
(Mira a todos estos chicos representando la misma ciudad
Vienen de las mismas mamás y deben cuotas
Tías y tíos, hombre, fueron a la misma escuela)
(Sí.) St. Louis no es tan grande
Ayyo, nos quedamos en la colina y robamos una pelota de 30 para llegar a la cuna.
Y puedo hacerlo con un cuarto de tanque, un cuarto de húmedo
Es tu casa despierta ayyo y bebe ve al banco
Y creo que todos se abren como el correo
Y si no pueden decirlo, Skool Boy normal como el infierno
Así que no dejes que la televisión te confunda
Porque si no lo sabías, ahora lo sabías
Es un tipo normal (no puedo derrty)
El no lo puede negar (Yo tampoco lo puedo negar)
Sabes que conduce un vagón amarillo cuando pasa
(¿Me ves rodando en ese thang?)
Sus pantalones siempre están caídos (ah, ¿qué?)
Tiene dinero pero nunca se jacta (ah, ¿qué?)
Porque él no es de ese tipo (¡soplo!)
Gente fiestera, les diré cómo es él
es un tipo normal
yo solo soy como tu
No soy diferente de aquellos que piensan que soy diferente
Todavía disfruto de cheques gordos horas extras, soy como tú
No voy a cambiar por nadie, mezclando tu talento con tu pasatiempo
Terminar sin trabajo, supongo que tienes problemas personales
Cuanto más grande eres, empiezan a abrir tu armario personal
Un Ram 150, el hombre todavía no pudo esquivarlo, desalojarlo
Aprovecha derrty, vive de tus ganancias (¡guau!)
Tienes razón, no soy un tipo pequeño promedio
Teníamos la canción número uno cuando todavía estaba en la escuela
Dispara, puedo decirlo, amigo, me alegro de que lo hayamos logrado.
No neva bein en clase, aparece una canción en la radio
Y es un hermoso thang
Convertir el dinero de la calle en dinero legal y un hermoso cambio
yo tengo que usar mi hermoso cerebro
Y entiende cuando estoy rociando al hombre en mi lluvia
Es un tipo normal (no puedo derrty)
El no lo puede negar (Yo tampoco lo puedo negar)
Sabes que conduce un vagón amarillo cuando pasa
(¿Me ves rodando en ese thang?)
Sus pantalones siempre están caídos (ah, ¿qué?)
Tiene dinero pero nunca se jacta (ah, ¿qué?)
Porque él no es de ese tipo (¡soplo!)
Gente fiestera, les diré cómo es él
es un tipo normal