Traducción de la letra de la canción Come On - Lil Wayne, B.G.

Come On (original)

Where my niggas at, it’s play it raw time baby
Load up the guns guerilla war time baby
Light up the blunts, light up the block time dawg
Choppers with drums, uzi’s, and Glock time dawg
Murk Whoever he with, they better split cause this the night
And whoever ain’t hit, jump out the whip and get it right
Then we run in his house, see anybody and haul them out
Then we empty the clips and let the Lord sort em out
I’m bustin it really, it ain’t no stopping me cause I hang up to that Dilly
And now I’m tying up my bandanna and I’m cocking back
Jump out the Hummer send a hundred to your stocking cap
Dawg we got automatics, two shooters, six shots, and 50 round drums
Hit your daddy, you sister, your son, your wife and move your momma
Cause I’m off the wall, off the hook, off the chain
Got a sawed off, tec and I’m bout to knock off your brain
Tell em'
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
If drama come to me then it come
For that I got two Glocks and a k with a drum
That’s what I ride with not what I got got ducked off
The mac, sweeper, the six shot, pump that sawd off
I got the tillery when beef kick
I got soldiers ready to march when that beef start
I got niggas be in that zone on that herion
I got niggas ready to kill when shit get real
I got niggas that play all out skirts of the field
So get caught up in that place and your brain get spilled
Oh it’s a game but it’s a game of life or death
You lose and can’t continue if you get dome checked
You get blues it’s all what duck gonna be next
Come in that water and get wet
Think you can fuck with me, your thoughts will get upset
I don’t shot to hit I shot to kill
Believe me I don’t shoot for fun when I shoot it’s for real
Come on nigga!
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
Give me the guns, I’m ready to bust one nigga
My nuts hung nigga, since I was young nigga
I get dumb nigga, with the M-1 nigga
I sip some nigga, and I flip some nigga
Imma uptown stunna, what the hell you think
Ready for war, but I ain’t captain of no goddamn tank!
And you can take that to vegillity boy
I’m burning up, I’m on fire is you smelling boy
Cause I be coming with the top down
Letting them know how the chop sound
100 rounds tore the whole entire block down
Assault rifle with a drum and beam totter
38 with a speed loader in my holster
Mac uzi achine with a strap around my shoulder
But if I pop my trunk I’m might just set off a damn explosion
I’m off the wall, off the hook, off the chain
Got a sawed off tec and I’m bout to knock off your brain
Tell em'
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
Come on, nigga Come on, time to do it nigga
Nigga Come On, Nigga Come On Wodie!
You ain’t gotta hollar wodie, here I come nigga!
You ain’t gotta hollar wodie, here I come nigga!
They gotta holler at «Lil Wayne!», Here I come Nigga!
You ain’t gotta holler
Nigga here I come Nigga!
You ain’t gotta holler whodie here I come nigga!
You ain’t gotta holler Nigga!
Here I come Nigga!
(Come on, come on, What?
Come on Nigga!) (There They Go shorty!) (There they go, come on.)

(traducción)

Donde están mis niggas, es jugar en bruto, bebé
Carguen las armas guerra de guerrillas bebe
Ilumina los blunts, ilumina el bloque de tiempo dawg
Choppers con tambores, uzi y Glock time dawg
Murk Con quien sea que esté, es mejor que se separen porque esta es la noche
Y quien no sea golpeado, salte el látigo y hágalo bien
Luego corremos a su casa, vemos a alguien y lo sacamos.
Luego vaciamos los clips y dejamos que el Señor los resuelva.
Lo estoy arruinando de verdad, no hay nada que me detenga porque cuelgo a ese Dilly
Y ahora estoy atando mi pañuelo y me estoy volviendo loco
Salta del Hummer y envía cien a tu gorra
Dawg, tenemos automáticas, dos tiradores, seis disparos y 50 tambores redondos
Golpea a tu papá, a tu hermana, a tu hijo, a tu esposa y mueve a tu mamá
Porque estoy fuera de la pared, fuera del gancho, fuera de la cadena
Me cortaron, tec y estoy a punto de volarte el cerebro
Diles'
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Si el drama viene a mí, entonces viene
Para eso tengo dos Glocks y una k con un tambor
Eso es con lo que viajo, no con lo que obtuve.
La mac, la barredora, la bomba de seis tiros que cortó
Tengo el timón cuando la carne patea
Tengo soldados listos para marchar cuando comience la carne
Tengo niggas en esa zona en ese herion
Tengo niggas listos para matar cuando las cosas se vuelven reales
Tengo niggas que juegan en las faldas del campo
Así que quédate atrapado en ese lugar y tu cerebro se derramará
Oh, es un juego, pero es un juego de vida o muerte
Pierdes y no puedes continuar si te revisan el domo
Te pones triste, es todo lo que el pato será el próximo
Entra en esa agua y mojate
Piensa que puedes joderme, tus pensamientos se enfadarán
Yo no tiro para pegar tiro para matar
Créeme, no tiro por diversión cuando tiro, es de verdad.
¡Vamos, negro!
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Dame las armas, estoy listo para reventar a un negro
Mis nueces colgaban nigga, desde que era joven nigga
Me pongo negro tonto, con el negro M-1
Bebo un poco de negro, y volteo un poco de negro
Imma uptown stunna, ¿qué diablos piensas?
¡Listo para la guerra, pero no soy capitán de ningún maldito tanque!
Y puedes llevarle eso a vegility boy
Me estoy quemando, estoy en llamas, ¿estás oliendo, chico?
Porque vendré con la parte superior hacia abajo
Haciéndoles saber cómo suena el chop
100 rondas derribaron todo el bloque
Rifle de asalto con tambaleo de tambor y haz
38 con un cargador de velocidad en mi funda
Mac uzi achine con una correa alrededor de mi hombro
Pero si abro mi baúl, podría desencadenar una maldita explosión
Estoy fuera de la pared, fuera del gancho, fuera de la cadena
Tengo un tec recortado y estoy a punto de derribar tu cerebro
Diles'
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
Vamos, negro, vamos, es hora de hacerlo, negro
¡Vamos, negro, vamos, Wodie!
¡No tienes que gritar, wodie, aquí voy, negro!
¡No tienes que gritar, wodie, aquí voy, negro!
Tienen que gritarle «¡Lil Wayne!», ¡Aquí voy Nigga!
no tienes que gritar
¡Nigga, aquí vengo, negro!
¡No tienes que gritar quién muere aquí, vengo negro!
¡No tienes que gritar Nigga!
¡Aquí voy, negro!
(Vamos, vamos, ¿Qué?
¡Vamos, negro!) (¡Ahí van, enano!) (¡Ahí van, vamos!)