Traducción de la letra de la canción Vikingland - Satyricon

Vikingland (original)

Langt inn i mellom híye fjell og dype daler
Gjennom norske skoger og mírke huter
Bak her en drím for over tasen aar siden
Til hordaland kom pesta og bragte díd og pine
Thekseskogen ble plantet rítter for et rike som skulle komme
Hedningenes land vikingland
Svarte sjelers land vikingland
Mens telemarks fosser og bekker enda renner i strie strímmer som
Evigheten selo
En ny tid kom hoor turdenbrakene dundret og jorden skalo
Som naar trollene kriger om hoem som skal herske ijotanheimen
En ny tid kont… Hvor vinteren blaaser og pisker
Det er ikke ly aa finne for den ensomme
Pandere som maatte síke fred i nordland
Her oppe paa fjeller ved inidnattsilden kan man endu se
De komme som ville dyr ut av skogsmírket
Over trollberg.

(traducción)

Lejos entre altas montañas y valles profundos
A través de bosques noruegos y chozas oscuras
Hornee aquí un sueño para la bolsa hace años.
La peste llegó a Hordaland y trajo dolor y sufrimiento.
El bosque de robles fue plantado para un reino por venir
La tierra de los vikingos paganos
Tierra de almas negras tierra vikinga
Si bien las cascadas y arroyos de Telemark todavía fluyen en arroyos, arroyos como
Selo de la eternidad
Llegó un nuevo tiempo cuando tronaron los rayos y la tierra tembló
Como cuando los trolls se pelean por quién gobernará el ijotanheimen
A new time cont… Donde el invierno sopla y azota
No se puede encontrar refugio para los solitarios
Panders que tuvieron que buscar la paz en el norte
Aquí arriba en las montañas por el arenque de la tarde todavía puedes ver
Vienen como animales salvajes de la oscuridad del bosque.
Sobre trollberg.