| Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
| Sé que hay miles de lugares en algún lugar, pero estoy feliz aquí.
|
| Знали б куда мне идти столько людей.
| Si tanta gente supiera a dónde ir.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
| No sé dónde están ahora, pero estoy bien.
|
| На небе есть тысячи мест, но не для меня. | Hay mil lugares en el cielo, pero no para mí. |
| Мне хорошо здесь.
| Me siento bien aquí.
|
| Столько людей желали смерти и мне.
| Mucha gente también me quería muerta.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
| No sé dónde están ahora, pero estoy bien.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Е, таран, Big Som, L'one.
| E, embestida, Big Som, L'one.
|
| Россия, Казахстан.
| Rusia, Kazajstán.
|
| Big Som.
| grande
|
| Жизнь, как трёхочковый,
| La vida es como un triple
|
| Что ты забиваешь с игры на баскетбольном поле.
| ¿Qué anotas del juego en el campo de baloncesto?
|
| Кричишь "Дома, дома!".
| Gritando "¡Hogar, hogar!"
|
| И никто не спорит.
| Y nadie discute.
|
| Мои почти 2 метра, лучше не злить.
| Mis casi 2 metros, es mejor no enfadarse.
|
| Понял!
| ¡Entendí!
|
| Ты ждёшь, когда я выпущу свои песни в альбоме.
| Estás esperando que publique mis canciones en un álbum.
|
| Я жду, когда выпустят родного брата на волю.
| Estoy esperando a que liberen a mi hermano.
|
| Актау может дать всё, как ножевое, так и нефтяную вышку,
| Aktau puede darlo todo, tanto una plataforma de cuchillos como una plataforma petrolera,
|
| Если дружит с головою.
| Si eres amigo de la cabeza.
|
| Меня случалось посылали на 3 буквы, но
| Me pasó a ser enviado a 3 letras, pero
|
| Где они и где я, с дочками и женой.
| Dónde están ellos y dónde estoy yo, con mis hijas y mi mujer.
|
| Базара ноль.
| Mercado cero.
|
| Кто-то живёт хорошо, но это потому что
| Alguien vive bien, pero eso es porque
|
| Он больше не видится со мной.
| Ya no me ve.
|
| Я видал Париж, видел Москву, LA.
| He visto París, he visto Moscú, LA.
|
| Ругался русским матом на голландца-гея.
| Maldijo a un holandés gay con una obscenidad rusa.
|
| И у нас тенге кидают в голубей.
| Y lanzamos tenge a las palomas.
|
| Это не западло, дома тоже всё ок.
| No es zapadlo, en casa también todo está bien.
|
| Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь. | Sé que hay miles de lugares en algún lugar, pero estoy feliz aquí. |
| Знали б куда мне идти столько людей.
| Si tanta gente supiera a dónde ir.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
| No sé dónde están ahora, pero estoy bien.
|
| На небе есть тысячи мест, но не для меня. | Hay mil lugares en el cielo, pero no para mí. |
| Мне хорошо здесь.
| Me siento bien aquí.
|
| Столько людей желали смерти и мне.
| Mucha gente también me quería muerta.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня...
| No sé dónde están ahora, pero yo...
|
| Хорош.
| Bien.
|
| Большой белый парень, Алма-Ата решает, Достык, Аль-Фараби.
| Gran tipo blanco, decide Alma-Ata, Dostyk, Al-Farabi.
|
| Чёрный внедорожник, пушка в целлофане.
| SUV negro, pistola en celofán.
|
| Фильм не криминальный, так вот живут в Казахстане.
| La película no es criminal, por lo que viven en Kazajstán.
|
| Учиться не станем, каждому своё под палец.
| No aprenderemos, a cada uno lo suyo bajo el dedo.
|
| Кому курок, а кому мышинный скрол, знаешь?
| ¿A quién se desplazó el gatillo ya quién se desplazó el mouse?
|
| Звони, запоминаю.
| Llama, recuerda.
|
| Надо записывать значит.
| Significa escribirlo.
|
| Добро бывает с кулаками, без мозгов чаще.
| La amabilidad ocurre con los puños, sin cerebro más a menudo.
|
| Так что, мальчик, всем понравиться не выйдет.
| Entonces, muchacho, no complacerá a todos.
|
| Есть такие, кому стоит объяснять всё только силой.
| Hay quienes deberían explicar todo sólo por la fuerza.
|
| И сколько б ни топили, обязательно всплывать.
| Y no importa cuánto se ahoguen, asegúrese de emerger.
|
| Пусть зовут говном, такой ведь только ты для них, кстати.
| Que te llamen mierda, porque solo tú eres para ellos, por cierto.
|
| Куда ни едь, с тобой всегда багаж,
| Vayas donde vayas, siempre llevas equipaje contigo,
|
| Который ты не вынешь из башки и уехав продашь.
| Que no puedes sacarte de la cabeza y vender cuando te vayas.
|
| Так что остаётся быть собой, Карандаш.
| Así que queda por ser tú mismo, Lápiz.
|
| С чемоданом целей, амбиций, злобы и замаш.
| Con una maleta de metas, ambiciones, rabia y zamash.
|
| Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
| Sé que hay miles de lugares en algún lugar, pero estoy feliz aquí.
|
| Знали б куда мне идти столько людей.
| Si tanta gente supiera a dónde ir.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок. | No sé dónde están ahora, pero estoy bien. |
| На небе есть тысячи мест, но не для меня. | Hay mil lugares en el cielo, pero no para mí. |
| Мне хорошо здесь.
| Me siento bien aquí.
|
| Столько людей желали смерти и мне.
| Mucha gente también me quería muerta.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
| No sé dónde están ahora, pero estoy bien.
|
| Худой, бородатый парень с якутских окраин.
| Un tipo delgado y barbudo de las afueras de Yakut.
|
| Из Москвы по городам и странам с концертом летаю.
| Vuelo desde Moscú a ciudades y países con un concierto.
|
| Я живу жизнь, как мечтаю, не задираю свой нос.
| Vivo la vida como sueño, no me muevo la nariz.
|
| А всех врагов выпалит из СВД Драгунов.
| Y todos los enemigos serán despedidos del SVD Dragunov.
|
| 7 лет в пределах МКАДа.
| 7 años dentro de la carretera de circunvalación de Moscú.
|
| Москва, универмаг.
| Moscú, grandes almacenes.
|
| Умей крутиться, чтобы было заправить чем бак.
| Saber girar para que sea más que un depósito que llenar.
|
| Неважно на тебе Джордан или модный пиджак.
| No importa si llevas Jordan o una chaqueta de moda.
|
| Не промахнись как Кержак.
| No te pierdas como Kerzhak.
|
| Не наступи на ежа.
| No pises la comida.
|
| Жизнь не футбол, но постоянное дерби.
| La vida no es fútbol, sino un derbi constante.
|
| Двигаюсь по жизни с улыбкой во все зубы, как Верник.
| Me muevo por la vida con una sonrisa en todos los dientes, como Wernick.
|
| Свой каждый день превращаю я в праздник братан.
| Convierto mi día a día en unas vacaciones, hermano.
|
| Пуф! | ¡Maricón! |
| Амаяк Акопян.
| Hmayak Hakobian.
|
| И пока шакалы шакалят у меня всё шикарно.
| Y mientras los chacales son chacales, conmigo todo es hermoso.
|
| Навожу движухи, когда надо пуляю с радара.
| Hago movimientos cuando necesito disparar desde el radar.
|
| Везде успеваю, словно минимум 3 аватара.
| En todas partes tengo tiempo, como al menos 3 avatares.
|
| У меня всё ок, всем салют от L'one.
| Todo está bien, todos saludan desde L'one.
|
| Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
| Sé que hay miles de lugares en algún lugar, pero estoy feliz aquí.
|
| Знали б куда мне идти, столько людей.
| Si supiera a dónde ir, hay tanta gente.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
| No sé dónde están ahora, pero estoy bien.
|
| На небе есть тысячи мест, но не для меня. | Hay mil lugares en el cielo, pero no para mí. |
| Мне хорошо здесь. | Me siento bien aquí. |
| Столько людей желали смерти и мне.
| Mucha gente también me quería muerta.
|
| Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
| No sé dónde están ahora, pero estoy bien.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок.
| ESTÁ BIEN.
|
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |
| Ок. | ESTÁ BIEN. |