Traducción de la letra de la canción The Lonely Ones - Chris Isaak

The Lonely Ones (original)

If you drive late at night, and pass the town at night.
And know that someone lies awake not sleeping.
If you drive fast at night, and hear the wind at night.
And know tha sometimes you can hear them weeping, the lonely ones.
The lonely ones.
And though you’d like to stop, you know it’s wrong to stop.
The nights' to dark for you to ever reach them, the lonely ones.
The lonely ones.
As you drive on we drive faster, you try to leave the night behind you but
Wait…
You hear them still… You always will.
The lonely ones.
Out on the edge of town, you start to turn around.
But in your mirror you see the one who is crying, the lonely ones.
The lonely ones, the lone-ly ones!

The Lonely Ones (traducción)

Si conduce tarde por la noche y pasa por la ciudad por la noche.
Y saber que alguien yace despierto sin dormir.
Si conduce rápido por la noche y escucha el viento por la noche.
Y sé que a veces puedes oírlos llorar, los solitarios.
Los solitarios.
Y aunque te gustaría parar, sabes que está mal parar.
Las noches se oscurecen para que las alcances alguna vez, las solitarias.
Los solitarios.
A medida que conduces, nosotros conducimos más rápido, intentas dejar atrás la noche, pero
Esperar…
Todavía los escuchas... Siempre lo harás.
Los solitarios.
En las afueras de la ciudad, comienzas a dar la vuelta.
Pero en tu espejo ves al que llora, al solitario.
¡Los solitarios, los solitarios!