Traducción de la letra de la canción Gotta Be Good - Chris Isaak

Gotta Be Good (original)

Bad little girls
Bad little boys
Stay up all night
Don’t get no toys
It’s easier to say than do You got to be good
Cause Santa’s got his eye on you so You got to be good
Gotta be good
I know it’s hard 'cause I’m far away
But I’ll be back on Christmas Day
Until then let me hear you say
You got to be good
Gotta be good
Wait for the real thing and skip all the rest
You got ta be good
Cause you’re the one that this Santa loves best
You’ve got to be good
Gotta be good
And underneath that mistletoe
I’m gonna hold you tight and then I won’t let go Because I really love you so You got to be good
Gotta be good
So good
You got to be good
I know it’s hard when you’re far away
But I’ll be back on Christmas Day
Until then let me hear you say
You got to be good
Better be good
Bad little girls
Bad little boys
Stay up all night
Don’t need no toys
It’s easier to say than do It’s easier to say than do It’s easier to say than do Oh… you gotta be good

Gotta Be Good (traducción)

Niñas malas
Chicos malos
Estar despierto toda la noche
No recibas juguetes
Es más fácil decirlo que hacerlo Tienes que ser bueno
Porque Santa tiene sus ojos puestos en ti, así que tienes que ser bueno
tiene que ser bueno
Sé que es difícil porque estoy lejos
Pero volveré el día de Navidad
Hasta entonces déjame oírte decir
tienes que ser bueno
tiene que ser bueno
Espera la cosa real y omite todo el resto
Tienes que ser bueno
Porque tú eres el que más ama este Papá Noel
Tienes que ser bueno
tiene que ser bueno
Y debajo de ese muérdago
Te abrazaré fuerte y luego no te dejaré ir Porque realmente te amo, así que tienes que ser bueno
tiene que ser bueno
Tan bueno
tienes que ser bueno
Sé que es difícil cuando estás lejos
Pero volveré el día de Navidad
Hasta entonces déjame oírte decir
tienes que ser bueno
mejor que seas bueno
Niñas malas
Chicos malos
Estar despierto toda la noche
No necesita juguetes
Es más fácil decir que hacer Es más fácil decir que hacer Es más fácil decir que hacer Oh... tienes que ser bueno