Traducción de la letra de la canción Like A Book - Kosheen

Like A Book (original)

I see you looking my direction
I repayed a compliment
Something different in your eyes
You always seemed so confident back there
Though there’s been a lot of change
Seems to best, and stayed the same
I remember you were my fiend before you changed
and ran away from me
(Believe me)
Believe me
If I could
Baby, I would
You know it
Was all gone
If I could
Maybe now
Give you my word
You know me
You read me like a book
(, lyrics) Kosheen — Like A Book
I offer you the re-insurance
Thorn terms are relevant
Can you see the darken circles 'round my eyes
Penetrate in your soul?
Let’s take back to better days
When everything was possible
Oh, this dirty world always…
My heavy heart is longing for you
(Believe me)
Believe me
If I could
Baby, I would
You know it
Was all gone
If I could
Maybe now
Give you my word
You know me
You read me like a book

Like A Book (traducción)

Veo que miras en mi dirección
Devolví un cumplido
Algo diferente en tus ojos
Siempre parecías tan confiado allí
Aunque ha habido muchos cambios
Parece mejor, y se mantuvo igual
Recuerdo que eras mi demonio antes de cambiar
y se escapó de mi
(Créeme)
Créeme
Si pudiera
Bebé lo haría
Tú lo sabes
todo se fue
Si pudiera
Quizas ahora
te doy mi palabra
Ya sabes como soy
Me lees como un libro
(, letra) Kosheen, como un libro
Te ofrezco el reaseguro
Los términos de Thorn son relevantes
¿Puedes ver los círculos oscuros alrededor de mis ojos?
¿Penetrar en tu alma?
Volvamos a días mejores
Cuando todo era posible
Oh, este sucio mundo siempre...
Mi corazón apesadumbrado te anhela
(Créeme)
Créeme
Si pudiera
Bebé lo haría
Tú lo sabes
todo se fue
Si pudiera
Quizas ahora
te doy mi palabra
Ya sabes como soy
Me lees como un libro