| I Want It All (original) | I Want It All (traducción) |
|---|---|
| Tide keeps rolling in | La marea sigue subiendo |
| I stand watching it | me quedo viéndolo |
| Keep on giving it to us | Sigue dándonoslo |
| Silence over me | silencio sobre mi |
| Keep on holding me | Sigue abrazándome |
| Every night | Cada noche |
| I know where you sleep | yo se donde duermes |
| And it’s hurting me | y me esta lastimando |
| It’s hurting me | Me esta lastimando |
| When I want it all | Cuando lo quiero todo |
| For myself | Para mí |
| I want it all | Lo quiero todo |
| I want him for myself | lo quiero para mi |
| I want it all | Lo quiero todo |
| You tease me | te burlas de mi |
| Telling me | Diciendome |
| It’s over | Se acabó |
| Wait and see | Espera y verás |
| Leave it | Dejalo |
| You’re lying | Estás mintiendo |
| When you tell me | Cuando me digas |
| You’re not happy | no eres feliz |
| Come to me | Ven a mi |
| For sympathy | por simpatía |
| Every night | Cada noche |
| I know where you sleep | yo se donde duermes |
| And it’s hurting me | y me esta lastimando |
| It’s hurting me | Me esta lastimando |
| When I want it all | Cuando lo quiero todo |
| For myself | Para mí |
| I want it all | Lo quiero todo |
| I want him for myself | lo quiero para mi |
| I want it all | Lo quiero todo |
| Tide keeps rolling in | La marea sigue subiendo |
| I stand watching | me quedo mirando |
| As you keep on giving it to her | Mientras sigues dándoselo |
| Keep on | Continuar |
| Keep it on | Mantenerlo en |
| Time isn’t holding us | El tiempo no nos detiene |
| Isn’t after us | no está detrás de nosotros |
| It’s hurting me | Me esta lastimando |
| When I want it all | Cuando lo quiero todo |
| For myself | Para mí |
| I want it all | Lo quiero todo |
| I want him for myself | lo quiero para mi |
| I want it all | Lo quiero todo |
