Traducción de la letra de la canción Thursday - The Weeknd

Thursday (original)

I love her, today
Cause it’s wednesday, I won’t be late
I don’t need to know if you’re feeling when I’m free
Not on monday, tuesday, wednesday, friday, saturday
Sunday but on thursday thursday
Not on monday, tuesday, wednesday, friday, saturday
Sunday but on thursday, make sure you are thirsty
Ohhhh on thursday, baby get ready ohhh on thursday
Woaahoooh hold it ohh on thursday, just wait on thursday
Baby only thursday
Can I try?
can I try?
I’ve been here for too long
Baby don’t cry
When are you calling again?
But it’s not thursday, baby why you calling?
Not on monday, tuesday, wednesday, friday, saturday
Sunday but on thursday thursday
Not on monday, tuesday, wednesday, friday, saturday
Sunday but on thursday, make sure you are thirsty
Ohhhh on thursday, baby get ready ohhh on thursday
Woaahoooh hold it ohh on thursday, just wait on thursday
Baby only thursday
Thursday, thursday, thursday, thursday

Thursday (traducción)

La amo, hoy
Porque es miércoles, no llegaré tarde
No necesito saber si te sientes cuando estoy libre
No los lunes, martes, miércoles, viernes, sábado
domingo pero el jueves jueves
No los lunes, martes, miércoles, viernes, sábado
Domingo pero el jueves, asegúrate de tener sed
Ohhhh el jueves, bebé prepárate ohhh el jueves
Woaahoooh espera el jueves, solo espera el jueves
bebe solo jueves
¿Puedo intentar?
¿puedo intentar?
He estado aquí por mucho tiempo
bebe no llores
¿Cuándo vuelves a llamar?
Pero no es jueves, cariño, ¿por qué llamas?
No los lunes, martes, miércoles, viernes, sábado
domingo pero el jueves jueves
No los lunes, martes, miércoles, viernes, sábado
Domingo pero el jueves, asegúrate de tener sed
Ohhhh el jueves, bebé prepárate ohhh el jueves
Woaahoooh espera el jueves, solo espera el jueves
bebe solo jueves
jueves, jueves, jueves, jueves