Traducción de la letra de la canción Good Die Young - Jim Jones, Marc Scibilia

Good Die Young (original)

Well, well
Well, well
Heatmakerz, crack music
Well, the good die young
Maybe it’s better
'Cause where I’m from
Oh, where I’m from
I’m still affiliated with fellas that’s cautious
Lookin' at the news, man, we closer to hell than I thought
Reflectin' while I’m smokin' an L in my Porsche
Straight up out my pocket, man, I just posted bail in the car
I wish I could speak on my case
Not a good feelin' when police got the heat in your face
Minor setback, but we still gotta keep it always
Ridin' through my hood, it’s so much talent I seen that’s a waste
Without a platform, lookin' for an outlet
We was taught to get money and buy cars that ain’t out yet
If it was O-2, we was tryna get the O-3
My first ten Grants, I was tryna get an O-Z
Well, the good die young
Maybe it’s better
'Cause where I’m from
Oh, where I’m from
Well, the good die young
Maybe it’s better
'Cause where I’m from
We live forever, forever
I’m havin' thoughts of VA comin' back for you rats on the bus
Must have had an angel 'cause I shoulda been shackled and cuffed
Started catchin' feelin', feelin' love with the MAC when it bust
You ever hear the sound of all paper start cracklin' up?
The fire start to hit and the fee hid the cracks for a rush
Brothers killin' brothers so how could you ask me about trust?
Some of these things I’m havin' issues with
Forty-four bully with a beam with the pistol grip
Just to give you some pacifics
On what to tell the cops for ballistics
She left a bunch of kisses on my boxers with her liptstick
My cars from overseas, I buy my watches from the district of—
I’m a grown man, I’m my own man
Savage nigga and I swing iron like Conan
Have a bunch of ghost-face killas shoot at your whole clan
My man E caught a charge and now he tryna get a program
You pull up to the crib, you leave the keys with the doorman
It’s just life, nigga
It’s just life, nigga
It’s just life, nigga
Well, the good die young
Maybe it’s better
'Cause where I’m from
Oh, where I’m from
Well, the good die young
Maybe it’s better
'Cause where I’m from
We live forever, forever
I pledge allegiance to the flag
Of the United States of America
And to the republic
For which it stands
One nation
Under God
Indivisible
With liberty and justice for all

(traducción)

Bien bien
Bien bien
Heatmakerz, música crack
Bueno, los buenos mueren jóvenes.
tal vez sea mejor
Porque de donde soy
Oh, de dónde soy
Todavía estoy afiliado con muchachos que son cautelosos
Mirando las noticias, hombre, estamos más cerca del infierno de lo que pensaba
Reflexionando mientras estoy fumando una L en mi Porsche
Directamente de mi bolsillo, hombre, acabo de pagar la fianza en el auto
Desearía poder hablar sobre mi caso
No es un buen sentimiento cuando la policía tiene el calor en tu cara
Contratiempo menor, pero aún tenemos que mantenerlo siempre
Cabalgando por mi barrio, es tanto el talento que he visto que es un desperdicio
Sin una plataforma, buscando un punto de venta
Nos enseñaron a obtener dinero y comprar autos que aún no han salido
Si era O-2, estábamos tratando de obtener el O-3
Mis primeras diez subvenciones, estaba tratando de obtener un O-Z
Bueno, los buenos mueren jóvenes.
tal vez sea mejor
Porque de donde soy
Oh, de dónde soy
Bueno, los buenos mueren jóvenes.
tal vez sea mejor
Porque de donde soy
Vivimos para siempre, para siempre
Estoy pensando en que VA volverá por ustedes, ratas en el autobús.
Debo haber tenido un ángel porque debería haber estado encadenado y esposado
Comenzó a atrapar, sentir, sentir amor con el MAC cuando se rompió
¿Alguna vez escuchaste el sonido de todos los papeles comenzando a crujir?
El fuego comenzó a golpear y la tarifa escondió las grietas por una carrera
Hermanos matando hermanos, ¿cómo puedes preguntarme sobre la confianza?
Algunas de estas cosas con las que tengo problemas
Cuarenta y cuatro matones con un rayo con la empuñadura de pistola
Solo para darte algunos pacíficos
Sobre qué decirle a la policía sobre balística
Dejó un montón de besos en mis boxers con su lápiz labial
Mis autos del extranjero, compro mis relojes en el distrito de—
Soy un hombre adulto, soy mi propio hombre
Savage nigga y yo balanceamos el hierro como Conan
Haz que un montón de asesinos con cara de fantasma disparen contra todo tu clan
Mi hombre E atrapó un cargo y ahora intenta obtener un programa
Te acercas a la cuna, le dejas las llaves al portero
Es solo la vida, negro
Es solo la vida, negro
Es solo la vida, negro
Bueno, los buenos mueren jóvenes.
tal vez sea mejor
Porque de donde soy
Oh, de dónde soy
Bueno, los buenos mueren jóvenes.
tal vez sea mejor
Porque de donde soy
Vivimos para siempre, para siempre
Juro lealtad a la bandera
De los Estados Unidos de América
Y a la republica
Por lo que representa
Una nacion
bajo dios
Indivisible
Con libertad y justicia para todos