Traducción de la letra de la canción Expressive - Slum Village, BJ The Chicago Kid

Expressive (original)

Paint an image of your mind
That’s the weapon
The world’s your canvas
Share your expression
Just free your mind
That’s the weapon
The world’s your canvas
Share your expression
Yeah, I need extra help when I express myself
So you should come along with your sexy self
And I can only imagine how your exes felt
She can’t keep her pants on, she need an extra belt
Bend corners in my black jeep, look at me creep
Thick bitch in a blue body suit, that look like mystique
Your technique is kind of unique, its easy to sleep
And it’s easy to get me off, cause your reverence is deep
How you doin'?
Monumental
Your sexual confidence is confidential
You sit behind the desk, cross your legs and hold the pencil
Never tell it to the — cause I know there be potential
Please believe, I want you in a special way
If your body is a temple heres a special place
No haste, no waste, less less on my case
And I don’t need to go fast to express the way
This for my sexy ladies
Independent
From all around the world
I love sexy women
And all my beautiful ladies
I love what you’re doing
And when you hear this song
Free your mind
Yeah, it was not impenetrable
I ain’t talking touching genitals like most men would do
Tryna reach your pinnacle, you’re so non-typical
Sexual individual who smart with the spiritual
Yeah, your about your biz you gotta love it
Most complain and never got the guts to rise above it
Explain how it is, how you does or how you doesn’t
Stress stay retained like a case of bad luggage
Yeah, high self and high esteem
Plus you got a air that’s kind of rare, you entice these
They trying to steal your heart, you got it locked, they ain’t got keys
They want to beat the box, you tell them «Nah, this is not free»
Let me breathe, exquisite mix it with some solid traditions
In my opinion, see the difference, they can’t finish your sentences
They just bitches, you out the ordinary
This is my commentary to get you laid out on my itinerary
(Yeah, use those words effectively)
And move that body sexually
C’mon, move, girl, c’mon, move, girl
(Yeah, use those words effectively)
And move that body sexually
C’mon, move, girl, c’mon, move, girl
Free your mind
And release that stress and you will be free
To live a life filed with love, no misery
And you will be healed by love so easily
And float on the clouds above, so peacefully
But first you gotta sh-show me what you feeling right now
Be transparent so I can see clearly
Just like I’m speaking right now, I know you hear me
Even though I’m thinking out loud, I’m thinking clearly
And I write what I feel that’s why they fear me
I just need space to express so I don’t care if they cheer me
I hope you’re hearing this lesson, cause I’m explaining the theory
Of how to clearly express everything you are feeling

(traducción)

Pinta una imagen de tu mente
esa es el arma
El mundo es tu lienzo
Comparte tu expresión
Solo libera tu mente
esa es el arma
El mundo es tu lienzo
Comparte tu expresión
Sí, necesito ayuda adicional cuando me expreso
Así que deberías venir con tu yo sexy
Y solo puedo imaginar cómo se sintieron tus ex
No puede dejarse los pantalones puestos, necesita un cinturón extra
Dobla las esquinas en mi jeep negro, mírame arrastrarme
Perra gruesa en un traje de cuerpo azul, que parece mística
Tu técnica es algo única, es fácil de dormir.
Y es fácil sacarme, porque tu reverencia es profunda
Cómo estás'?
Monumental
Tu confianza sexual es confidencial
Te sientas detrás del escritorio, cruzas las piernas y sostienes el lápiz.
Nunca se lo digas al... porque sé que puede haber
Por favor cree, te quiero de una manera especial
Si tu cuerpo es un templo aquí hay un lugar especial
Sin prisas, sin desperdicios, menos menos en mi caso
Y no necesito ir rápido para expresar el camino
Esto para mis damas sexys
Independiente
De todo el mundo
me encantan las mujeres sexys
Y todas mis bellas damas
me encanta lo que haces
Y cuando escuchas esta canción
Libera tu mente
Sí, no era impenetrable
No estoy hablando de tocar los genitales como lo haría la mayoría de los hombres.
Tryna alcanza tu pináculo, eres tan atípico
Individuo sexual que inteligente con lo espiritual.
Sí, se trata de su negocio, tiene que amarlo
La mayoría se queja y nunca tuvo las agallas para superarlo.
Explica cómo es, cómo lo hace o cómo no lo hace
El estrés permanece retenido como una caja de equipaje en mal estado
Sí, alta auto y alta estima
Además, tienes un aire que es un poco raro, atraes a estos
Están tratando de robar tu corazón, lo tienes bloqueado, no tienen llaves
Quieren golpear la caja, les dices «Nah, esto no es gratis»
Déjame respirar, mezcla exquisita con algunas tradiciones sólidas
En mi opinión, mira la diferencia, no pueden terminar tus oraciones
Ellos solo son perras, tú fuera de lo común
Este es mi comentario para ubicarte en mi itinerario.
(Sí, usa esas palabras de manera efectiva)
Y mueve ese cuerpo sexualmente
Vamos, muévete, chica, vamos, muévete, chica
(Sí, usa esas palabras de manera efectiva)
Y mueve ese cuerpo sexualmente
Vamos, muévete, chica, vamos, muévete, chica
Libera tu mente
Y suelta ese estrés y serás libre
Para vivir una vida llena de amor, sin miseria
Y serás curado por el amor tan fácilmente
Y flotar en las nubes arriba, tan pacíficamente
Pero primero tienes que mostrarme lo que sientes en este momento
Ser transparente para que pueda ver claramente
Justo como estoy hablando en este momento, sé que me escuchas
Aunque estoy pensando en voz alta, estoy pensando claramente
Y escribo lo que siento por eso me temen
Solo necesito espacio para expresarme, así que no me importa si me animan.
Espero que estés escuchando esta lección, porque estoy explicando la teoría.
De cómo expresar claramente todo lo que estás sintiendo