Traducción de la letra de la canción Ring, Ring - ABBA

Ring, Ring (original)

Tyst och dd rtelefon
str dr nstan som ett hn inte ringer du och sger lskling nu som du gjorde
allting r s tyst mot frr
ingen knackar p min drr
det som lockat mig frestar inte, nej, som det borde
inget roar mig just nu ingen annan bara du ring ring, bara du slog en signal
ring ring, tystnaden r s total
ring ring, skingra den oron som mal
om jag fick en signal, tog jag ett sprng
hjrtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong
om du ring--ring--ringde en endaste gng
om du ring--ring--ringde en endaste gng
att en telefon kan va'
lika tyst varenda dag
om det vore s, det var nt fel nd men dessvrre
om den bara sa ett knyst
om den inte blott var tyst
om jag fick nn ln fr nn enda bn av vr Herre
inget roar mig just nu ingen annan bara du ring ring, bara du slog en signal
ting ring, tystnaden r s total
ting ring, skingra den oron som mal
om jag fick en signal, tog jag ett sprng
hjrtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong
om du ring--ring--ringde en endaste gng
om du ring--ring--ringde en endaste gng

Ring, Ring (traducción)

Teléfono silencioso y muerto
se para allí casi como una gallina que no llamas y dices cariño ahora como lo hiciste
todo está tan tranquilo antes
nadie llama a mi puerta
lo que me atrajo no tienta, no, como debe ser
nada me divierte en este momento nadie más solo llamas llamas, solo presionas una señal
ring ring, el silencio es total
ring ring, disipa la ansiedad que muele
si tengo señal, doy un salto
hjrtat hizo un voltio, ding-dong bing-bong
si llamas - llamas - llamas solo una vez
si llamas - llamas - llamas solo una vez
que un teléfono puede ser'
igual de tranquilo todos los días
si fuera así, no estuvo mal y desafortunadamente
si solo dijera un nudillo
si no fuera solo silencio
si recibí nn préstamo de nn solo la oración de nuestro Señor
nada me divierte en este momento nadie más solo llamas llamas, solo presionas una señal
ting ring, el silencio es total
suenan las cosas, disipan la ansiedad que muele
si tengo señal, doy un salto
hjrtat hizo un voltio, ding-dong bing-bong
si llamas - llamas - llamas solo una vez
si llamas - llamas - llamas solo una vez