Traducción de la letra de la canción hold on me - Coleman Hell

hold on me (original)

You still got a hold on me
Your love won’t let go of me
I just need to know you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold on me
Your love won’t let go of me
I just need to know if you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold
You still got a hold on me
You got hot, then went cold on me
Now you go out with your girlfriends
And say that you’re not my girlfriend
Back then, we used to be best friends
Used to perfect, was it all worth it?
Now, can we work it out?
Hold up right now
Think we both need a timeout
Don’t say goodbye
Let’s go back to the good times
Your love’s still mine
I heard that through the grapevine
Don’t say goodnight
You still got a hold on me
Your love won’t let go of me
I just need to know if you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold
Somehow you still got a hold on me
Play your cards close to your chest and you fold on me
If I can’t have you, don’t want nobody
Nobody knows me like you know me
Uno momento, just give it some time
Let’s take a second so we can rewind
Feelings aside, are you still feeling my vibe?
'Cause I’m still feeling your vibe
Hold up right now
Think we both need a timeout
Don’t say goodbye
Let’s go back to the good times
Your love’s still mine
I heard that through the grapevine
Don’t say goodnight
(You still got a hold)
Still got a hold, you won’t let go
Just need to know
(Can we take it back? Can we take it, can we take it)
You still got a hold on me
Your love only grows on me
I just need to know you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)
You still got a hold (Still got a hold)
Your love won’t let go (You won’t let go)
I just need to know if you feel the same
Can we take it back?
(Can we take it back?)
Can we take it back?
(Can we take it back?)

hold on me (traducción)

Todavía tienes un control sobre mí
Tu amor no me soltará
Solo necesito saber que sientes lo mismo
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
Todavía tienes un control sobre mí
Tu amor no me soltará
solo necesito saber si sientes lo mismo
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
Todavía tienes una retención
Todavía tienes un control sobre mí
Te calentaste, luego te enfriaste conmigo
Ahora sales con tus amigas
Y decir que no eres mi novia
En ese entonces, solíamos ser mejores amigos
Solía ​​ser perfecto, ¿valió la pena?
Ahora, ¿podemos resolverlo?
Espera ahora mismo
Creo que ambos necesitamos un tiempo de espera
no digas adiós
Volvamos a los buenos tiempos
tu amor sigue siendo mio
Escuché que a través de la vid
no digas buenas noches
Todavía tienes un control sobre mí
Tu amor no me soltará
solo necesito saber si sientes lo mismo
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
Todavía tienes una retención
De alguna manera todavía me tienes agarrado
Juega tus cartas cerca de tu pecho y te retiras de mí
Si no puedo tenerte, no quiero a nadie
Nadie me conoce como tú me conoces
Uno momento, solo dale un poco de tiempo
Tomemos un segundo para que podamos rebobinar
Dejando a un lado los sentimientos, ¿sigues sintiendo mi vibra?
Porque todavía siento tu vibra
Espera ahora mismo
Creo que ambos necesitamos un tiempo de espera
no digas adiós
Volvamos a los buenos tiempos
tu amor sigue siendo mio
Escuché que a través de la vid
no digas buenas noches
(Aún tienes una reserva)
Todavía tengo un asimiento, no lo dejarás ir
Solo necesito saber
(¿Podemos recuperarlo? Podemos tomarlo, podemos tomarlo)
Todavía tienes un control sobre mí
Tu amor solo crece en mí
Solo necesito saber que sientes lo mismo
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
Todavía tienes una retención (todavía tienes una retención)
Tu amor no te dejará ir (No te dejará ir)
solo necesito saber si sientes lo mismo
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)
¿Podemos recuperarlo?
(¿Podemos recuperarlo?)