Traducción de la letra de la canción Why Are You Not Rocking? - Monster Truck

Why Are You Not Rocking? (original)

I don’t care about the weather
The band’s here to play
I don’t care 'bout work tomorrow
I’m not goin' anyway
All I see is right now, people together
Hey
All I see is right now, party forever
Release your mind
Set your spirit free
Rock and roll might save your life
It might save your life tonight
Rock and roll might save your life
It might save your life tonight
(Hey oh yeah)
All hands in the air
Who cares what people say
We ain’t never going to die
Let the sound kill your pain
Throw your hands up to the sky
Everybody rock now right in the pity
Everybody rock now losing control
Release your mind
Set your spirit free
Rock and roll might save your life
It might save your life tonight
Rock and roll might save your life
It might save your life tonight
Rock and roll might save your life!
It might save your life tonight!
Rock and roll might save your life!
It might save your life tonight!

Why Are You Not Rocking? (traducción)

no me importa el clima
La banda está aquí para tocar.
No me importa el trabajo de mañana
no voy a ir de todos modos
Todo lo que veo es ahora, personas juntas
Oye
Todo lo que veo es ahora mismo, fiesta para siempre
Libera tu mente
Libera tu espíritu
El rock and roll podría salvarte la vida
Podría salvarte la vida esta noche
El rock and roll podría salvarte la vida
Podría salvarte la vida esta noche
(Oye, oh, sí)
Todas las manos en el aire
a quien le importa lo que diga la gente
Nunca vamos a morir
Deja que el sonido mate tu dolor
Lanza tus manos hacia el cielo
Todo el mundo rock ahora justo en la lástima
Todos rockean ahora perdiendo el control
Libera tu mente
Libera tu espíritu
El rock and roll podría salvarte la vida
Podría salvarte la vida esta noche
El rock and roll podría salvarte la vida
Podría salvarte la vida esta noche
¡El rock and roll podría salvarte la vida!
¡Podría salvarte la vida esta noche!
¡El rock and roll podría salvarte la vida!
¡Podría salvarte la vida esta noche!