| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome.
| Nosotros, el pueblo, venceremos.
|
| We ain’t part,
| No somos parte,
|
| Of the war that you are fighting in our name
| De la guerra que estás peleando en nuestro nombre
|
| You can’t say,
| no puedes decir,
|
| It’s for the good of this ol' country just the same.
| Es por el bien de este viejo país de todos modos.
|
| We don’t want,
| no queremos,
|
| A holy war, no we just tryin' to live in peace,
| Una guerra santa, no, solo tratamos de vivir en paz,
|
| Theres no way,
| No hay forma,
|
| We’re proud of things you do to say the least.
| Estamos orgullosos de las cosas que haces, por decir lo menos.
|
| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome.
| Nosotros, el pueblo, venceremos.
|
| Cause I’m not ready to give up on us all.
| Porque no estoy listo para renunciar a todos nosotros.
|
| Said my dreams, aren’t of airplanes,
| Dije que mis sueños no son de aviones,
|
| Ain’t got no gold or silver to my name.
| No tengo oro ni plata a mi nombre.
|
| I don’t need, to win my battles,
| No necesito, para ganar mis batallas,
|
| With a Pistol, any man would do the same.
| Con una pistola, cualquier hombre haría lo mismo.
|
| Don’t say you, do this for us,
| No digas tú, haz esto por nosotros,
|
| When you don’t even know who we are,
| Cuando ni siquiera sabes quiénes somos,
|
| We just need love, and our families,
| Solo necesitamos amor, y nuestras familias,
|
| Sun on a cloudy day can go so far.
| El sol en un día nublado puede llegar tan lejos.
|
| And its’s high time we remembered.
| Y ya es hora de que lo recordemos.
|
| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome.
| Nosotros, el pueblo, venceremos.
|
| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome.
| Nosotros, el pueblo, venceremos.
|
| Cause I’m not ready to give up on us all.
| Porque no estoy listo para renunciar a todos nosotros.
|
| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome.
| Nosotros, el pueblo, venceremos.
|
| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome.
| Nosotros, el pueblo, venceremos.
|
| Of the people, By the people
| Del pueblo, Por el pueblo
|
| For the people, Tell everyone.
| Para la gente, Dile a todos.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Nos levantaremos para luchar contra tu mal
|
| We the people, We’ll overcome. | Nosotros, el pueblo, venceremos. |