Traducción de la letra de la canción Lealy Nahary - Amr Diab

Lealy Nahary (original)

ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك
ياريت أنا أشوفك قصادي
ياريت هواك ده كان حب عادي
ياريت أنا أشوفك قصادي
ياريت هواك ده كان حب عادي
جنبك حياتي دي أجمل حياه
ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك
هحكيلك إيه
خلاص ما إنت شايف
من غير ما أقول أكيد إنت عارف
كلام كتير أنا نفسي أقوله
كلام كتير ياريتك تقوله
و جنبك حياتي دي أجمل حياة
ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
لا ملامة حبيبي خدني ليك
ليلي نهاري تعالى حبيبي
قلبي ياما حبيبي خاف عليك

Lealy Nahary (traducción)

Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti
desearía poder verte
Ojalá tu amor fuera amor normal
desearía poder verte
Ojalá tu amor fuera amor normal
Junto a ti está mi vida, esta es la vida más bonita
Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti
¿Qué te diré?
Bien, ¿qué ves?
Aparte de lo que digo, estoy seguro de que sabes
Muchas palabras que digo yo mismo
Muchas palabras que me gustaría que dijeras
Y junto a ti, mi vida es la vida más hermosa
Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Sin culpa, mi amor, llévame a ti
Mi noche es mi día, ven mi amor
Mi corazón, mi amor, tiene miedo por ti