Traducción de la letra de la canción Blood on the Tracks - Patricia Vonne

Blood on the Tracks (original)

Give me one more day I’ll be walking in the sun
Finally had to leave that world behind
We ain’t ever going back we ain’t ever going back
Well they talk about our wicked lives
Whispered that we never should have come here
Caught us in a trap gonna tear us down at last I hold you close dear
Hear me when I say I can’t spend another night
hangin' on the edge of that line
We ain’t ever going back we ain’t ever going back
our hearts have been scarred there’s blood on the tracks
Time after time we keep hoping just to find
our fields of gold here
put your hand in mine honey
cross that borderline our of a dark year
Hear me when I say I can’t spend another night
hangin' on the edge of that line
We ain’t ever going back we ain’t ever going back
our hearts have been scarred there’s blood on the tracks
We ain’t ever going back…
Give me one more day I’ll be walking in the sun
Finally had to leave that world behind
We ain’t ever going back we ain’t ever going back
our hearts have been scarred there’s blood on the tracks
We ain’t ever going back we ain’t ever going back
our hearts have been scarred there’s blood on the tracks.

Blood on the Tracks (traducción)

Dame un día más, estaré caminando bajo el sol
Finalmente tuve que dejar ese mundo atrás
nunca volveremos nunca volveremos
Bueno, hablan de nuestras vidas perversas
Susurró que nunca deberíamos haber venido aquí
Nos atrapó en una trampa que nos va a derribar por fin. Te tengo cerca querida
Escúchame cuando digo que no puedo pasar otra noche
colgando en el borde de esa línea
nunca volveremos nunca volveremos
nuestros corazones han sido marcados, hay sangre en las vías
Una y otra vez seguimos esperando solo para encontrar
nuestros campos de oro aquí
pon tu mano en la mia cariño
cruzar ese límite nuestro de un año oscuro
Escúchame cuando digo que no puedo pasar otra noche
colgando en el borde de esa línea
nunca volveremos nunca volveremos
nuestros corazones han sido marcados, hay sangre en las vías
nunca volveremos...
Dame un día más, estaré caminando bajo el sol
Finalmente tuve que dejar ese mundo atrás
nunca volveremos nunca volveremos
nuestros corazones han sido marcados, hay sangre en las vías
nunca volveremos nunca volveremos
nuestros corazones han sido marcados, hay sangre en las vías.