Traducción de la letra de la canción He's Back - Keith Murray

He's Back (original)

Yo Rock, cue me in.
We, got, that, funk
Murray’s, packed, with funk (you need to know)
We, got, the funk for yo' ass (let's go)
Yo, a lot of rappers holler tough stuff, they don’t live it
When you hear me emceein I’m speakin from experience
Keynote speaker, Rock funk freaker
This lecture is conducted from the mic and through the speaker
Now who gets weaker, not this dunn
Look I’m never shook down even when, I was on the run
I’m A REBEL!
I love REBEL PEOPLE!
You’re not equal, you damn creep you
I, wake up in the morning with my game face ON
And play hard all day — WORD IS BOND
By the way whatever happened to — WORD IS BOND?
The brother Ak lied to me during RAMADAN
I’m takin no prisoners, takin no shorts
Still drink Olde E, cans 40's and quarts
With creativity, and original thought
And a twist of fate I twist your face, don’t get caught
Yo, we got the ghetto funk, you need to know
Where the funk is at, funk dat bump that
Murray’s back with that
Funk to make a person catch a heart attack (he's baaaack!)
Yo, we got the ghetto funk, you need to know
Where the funk is at, funk dat bump that
Murray’s back with that
Funk to make a person catch a heart attack (you need to know)
We, got, funk, for, y’all, stank, ass, C’MON!
Yo — here’s, what I’mma do for you
Choke you out 'til your lips and your face turn blue
OOPS!
Now look what you done made me do
I, did it again — and the joke’s on you
I’m more than official reputable undisputable
Lyrical phrasologist (you know how I do)
Not one of you or any combination of you
Can ever mess around (boy you know how I do)
Dialectical linguist, unlimited thinker
Descriptive mental photographer
L.O.D.
and P.P.P.
gets it on
We strong to cause bodily harm to King Kong
Stock lock and barrel, empty, reload whoa
This funk here, Glocks up, c’mon
I’m not an R&B pop star rock’n’roller
I’m a underground rapper with a chip on my shoulder
You mindless, spineless, jellyfish I eat MC’s.
.
which is my favorite dish
I sailed the seven seas, pack 'em in like sardines
And eat fruit right off the stress tree
Keith kill beef like Mad Cow Disease
Spazz on me?
NEGRO!
Some say I’m sarcastic, with a bad reputation
But ignore 'em, don’t listen, they Mr. Murray hatin
This is to my, negroids, spaniels and caucasoids
Even chisel-faced, hardcore, rap b-boys
With my high wire, tightrope, trampoline STYLE
Tear your ass up, with service and a SMILE
I’m the, local hero, global player
Make your grandmother get up and do the Murray rainer
Grab you goin to a death row, like an alligator
Good God, my Squad got too much flavor
Rainbow style like a pack of Now or Laters
This funk shit gon' shake the equator
My, Squad, stay true to the game
We the trillest mother-effers this side of the grave

He's Back (traducción)

Yo Rock, dame una pista.
Nosotros, tenemos, eso, funk
Murray's, repleto, con funk (necesitas saberlo)
Tenemos, el funk para tu trasero (vamos)
Yo, muchos raperos gritan cosas duras, no lo viven
Cuando me escuchas como maestro de ceremonias, hablo por experiencia.
Orador principal, fanático del rock funk
Esta conferencia se lleva a cabo desde el micrófono y a través del altavoz.
Ahora quién se vuelve más débil, no este dunn
Mira, nunca me sacudí incluso cuando estaba huyendo
¡Soy un rebelde!
Me encanta la GENTE REBELDE!
No eres igual, malditamente te asustes
Yo, me despierto por la mañana con mi cara de juego ENCENDIDA
Y juega duro todo el día: LA PALABRA ES VÍNCULO
Por cierto, ¿qué pasó con WORD IS BOND?
El hermano Ak me mintió durante el RAMADAN
No tomo prisioneros, no tomo pantalones cortos
Todavía bebo Olde E, latas 40 y cuartos
Con creatividad y pensamiento original.
Y un giro del destino te giro la cara, no te dejes atrapar
Oye, tenemos el ghetto funk, necesitas saber
Donde está el funk, funk dat bump that
Murray está de vuelta con eso
Funk para hacer que una persona tenga un ataque al corazón (¡ha vuelto!)
Oye, tenemos el ghetto funk, necesitas saber
Donde está el funk, funk dat bump that
Murray está de vuelta con eso
Funk para hacer que una persona tenga un ataque al corazón (necesitas saberlo)
Nosotros, tenemos, funk, para, ustedes, apestaba, culo, ¡VAMOS!
Yo, aquí está, lo que voy a hacer por ti
Estrangularte hasta que tus labios y tu cara se vuelvan azules
¡UPS!
Ahora mira lo que me hiciste hacer
Lo hice de nuevo, y la broma es tuya
Soy más que oficial de buena reputación indiscutible
Frasólogo lírico (ya sabes cómo lo hago)
Ninguno de ustedes o cualquier combinación de ustedes
Puedo perder el tiempo (chico, ya sabes cómo lo hago)
Lingüista dialéctico, pensador ilimitado
fotógrafo mental descriptivo
LOD
y P.P.P.
lo consigue
Somos fuertes para causar daño corporal a King Kong
Bloqueo de stock y barril, vacío, recarga whoa
Este funk aquí, Glocks up, vamos
No soy una estrella del pop R&B rock'n'roller
Soy un rapero clandestino con un chip en mi hombro
Medusas sin sentido, sin espinas, como MC.
.
cual es mi plato favorito
Navegué los siete mares, los empaque como sardinas
Y come fruta directamente del árbol del estrés.
Keith mata a la carne como la enfermedad de las vacas locas
Spazz en mí?
¡NEGRO!
Algunos dicen que soy sarcástico, con mala reputación
Pero ignóralos, no escuches, el Sr. Murray odia
Esto es para mi, negroids, spaniels y caucasoids
Incluso los b-boys de rap, duros y con cara de cincel
Con mi cuerda floja, cuerda floja, trampolín ESTILO
Rompe tu trasero, con servicio y una SONRISA
Soy el héroe local, jugador global
Haz que tu abuela se levante y haga el Murray rainer
Agarrarte yendo a un corredor de la muerte, como un caimán
Buen Dios, mi escuadrón tiene demasiado sabor
Estilo arcoíris como un paquete de Now o Laters
Esta mierda funk va a sacudir el ecuador
My, Squad, mantente fiel al juego
Somos los padres más trinos de este lado de la tumba