| Taking you to the other terrain, we mash strictly for the cream
| Te llevamos al otro terreno, hacemos puré estrictamente por la crema
|
| Here to kill your whole scene and your motherfuckin team
| Aquí para matar toda tu escena y tu maldito equipo
|
| Little 'Mal, the raw dawg, I know you heard of me
| Little 'Mal, the raw dawg, sé que has oído hablar de mí
|
| You probably know some bitch niggaz who wanna murder me
| Probablemente conozcas a una perra niggaz que quiere asesinarme
|
| Busta Reggie Murray Ramp and Mercy’s all we need for disaster
| Busta Reggie Murray Ramp y Mercy son todo lo que necesitamos para el desastre
|
| For me the microphone master
| Para mí el maestro del micrófono
|
| Look, I crash ya, bash ya skull
| Mira, te choco, te golpeo el cráneo
|
| Fucky with Mally G if you’re trying to take a fall
| Joder con Mally G si estás tratando de caer
|
| Niggaz talk about killin and never get to it
| Niggaz habla de matar y nunca llega a eso
|
| Fuck the yappin, be true to it, do it
| A la mierda el ladrador, sé fiel a ello, hazlo
|
| Steady scream about your East and your West side
| Grito constante sobre tu este y tu lado oeste
|
| But you ain’t in it when it comes to the homicide
| Pero no estás en eso cuando se trata del homicidio
|
| Niggaz better get up off that bullshit quick
| Será mejor que Niggaz se levante de esa mierda rápido
|
| Caught up in the limelight gettin way too slick
| Atrapado en el centro de atención poniéndose demasiado astuto
|
| See em at the shows bout to rock they shit off
| Míralos en los espectáculos a punto de rockear, se cagan
|
| Gettin they peeps fucked up cause they block is soft
| Poniendo a los píos jodidos porque bloquean es suave
|
| As for terror, I sever the best of MC’s
| En cuanto al terror, separo lo mejor de MC
|
| Look, little Mally G trippin off these indo trees
| Mira, la pequeña Mally G tropieza con estos árboles indo
|
| About to murder label’s jerkin but mercy us
| A punto de asesinar el jubón de la etiqueta, pero tenga piedad de nosotros
|
| Def Squad niggaz prophesize like the Perseus
| Def Squad niggaz profetiza como el Perseo
|
| Droppin degrees to zero with flatlines
| Droppin grados a cero con líneas planas
|
| Kill your whole entourage off with just one rhyme
| Mata a todo tu séquito con una sola rima
|
| One rhyme… one rhyme… just one rhyme
| Una rima… una rima… solo una rima
|
| I don’t give a fuck I kill em with just one rhyme
| Me importa un carajo, los mato con solo una rima
|
| Woo, hah, heh, yahah, you wish that you could get with this
| Woo, hah, heh, yahah, desearías poder conseguir esto
|
| Terrorist, lyricist, for your era it’s
| Terrorista, letrista, para tu época es
|
| My time to shine and I’m still payin dues
| Mi tiempo para brillar y todavía estoy pagando cuotas
|
| And I’ma be famous on either rap or the news, motherfucker
| Y seré famoso en el rap o en las noticias, hijo de puta
|
| I only tell you nothin but the real it’s
| Solo te digo nada más que lo real que es
|
| tight up in the struggle tryin to get this fuckin meal, why?
| apretados en la lucha tratando de conseguir esta maldita comida, ¿por qué?
|
| Niggaz act shifty so I shift a long
| Niggaz actúa astuto, así que cambio un largo
|
| three tri three chrome, it’s the same ol song
| tres tri tres cromo, es la misma vieja canción
|
| I seen the shades and the suedes from afar Pah
| Vi las sombras y las gamuzas desde lejos Pah
|
| But hold up do you know who I are?
| Pero espera, ¿sabes quién soy?
|
| The M-A-Double, you want trouble you got it the spot is on
| El M-A-Double, quieres problemas, lo tienes, el lugar está en
|
| You blot it I got it then shot it it’s hot up in your dome
| Lo borras, lo tengo, luego lo tiro, está caliente en tu cúpula
|
| Peace with the chrome piece that I pack
| Paz con la pieza de cromo que empaco
|
| Remember fuck around and catch a Mack to your back
| Recuerda joder y atrapar un Mack en tu espalda
|
| Who the fuck I be I, you cannot see I
| ¿Quién diablos soy yo? No puedes verme.
|
| Flabbergasted, blasted, my Magnum P.I.
| Asombrado, maldito, mi Magnum P.I.
|
| Oops I lie, I got a cannon bout the size of Grand Canyon
| Ups, miento, tengo un cañón del tamaño del Gran Cañón.
|
| I’m prime time, giving MC’s Knots Landing
| Estoy en horario de máxima audiencia, dando Knots Landing de MC
|
| Duck, heavens to fuckin Merkatroid
| Pato, cielos para el maldito Merkatroid
|
| I drop noise that employs the unbelievable
| Dejo caer el ruido que emplea lo increíble
|
| Recline like receding hairline, crime speaks fine
| Reclínate como una rayita que retrocede, el crimen habla bien
|
| with a nine pull line blind keep mines up my sleeve until
| con una persiana de línea de tiro nueve, mantengo las minas en la manga hasta
|
| you start to quiver, metabolism splits rivers
| empiezas a temblar, el metabolismo divide ríos
|
| I rock so many broads I leave your entourage tender
| Rockeo tantas chicas que dejo tu séquito tierno
|
| Like bartenders mix liquor
| Como los camareros mezclan licor
|
| I serve you over the rocks,
| Te sirvo sobre las rocas,
|
| I feed you to my flock, now time to click triggers
| Te doy de comer a mi rebaño, ahora es el momento de hacer clic en los disparadores
|
| Manslaughter in alphabetical order for four quarters
| Homicidio involuntario en orden alfabético durante cuatro trimestres
|
| raw water turn sons to grandaughters
| el agua cruda convierte a los hijos en nietas
|
| Ah ha ha ha ha! | ¡Ah, ja, ja, ja, ja! |
| I bring trouble where, you sleep
| Traigo problemas donde duermes
|
| So I double dare to bust you in your bubble bear, coat
| Así que me atrevo doblemente a reventarte en tu osito de burbujas, abrigo
|
| Antidotes cause gunsmoke in Tokyo
| Los antídotos causan humo de armas en Tokio
|
| MC’s dosey do your mics up in this rodeo
| La dosis de MC sube tus micrófonos en este rodeo
|
| My star roast em up by the thousands, millions, quadrillions
| Mi estrella los tuesta por miles, millones, cuatrillones
|
| Shuttin down national state buildings with high ceilings
| Cerrar edificios estatales nacionales con techos altos
|
| Funk Doc to the spot freeze
| Funk Doc al lugar congelado
|
| Creepin on MC’s like Vietnamese in army fatigues
| Creepin en MC como vietnamitas en uniforme militar
|
| Def Squad representer
| Representante de Def Squad
|
| Hit yo' ass up from the bottom when you enter
| Golpea tu trasero desde abajo cuando entres
|
| Hey yo once a crack head, always a tack head
| Oye, una vez un crack, siempre un tachuela
|
| You have no craftibility all that shit you talk is dead
| No tienes habilidad, toda esa mierda que hablas está muerta
|
| As sex drugs and violence, balance the scales of reality
| Como drogas sexuales y violencia, equilibran la balanza de la realidad
|
| Y’all don’t want no parts of Keith Murray
| Ustedes no quieren partes de Keith Murray
|
| I’m nicety and sheisty, I get that ass iced deliciously
| Soy amable y tímido, tengo ese culo deliciosamente helado
|
| Niggaz ain’t shit to me (word up)
| Niggaz no es una mierda para mí (palabra arriba)
|
| You stupid niggaz always got somethin smart to say
| Tu estúpido niggaz siempre tienes algo inteligente que decir
|
| And probably can’t even spell TWA
| Y probablemente ni siquiera sepa deletrear TWA
|
| My crew is like police pull up and park anywhere (ERRRRR)
| Mi tripulación es como la policía que se detiene y se estaciona en cualquier lugar (ERRRRR)
|
| Jump out and get it on right then and there
| Salta y hazlo en ese momento y lugar
|
| (whassup whassup??)
| (que pasa que pasa??)
|
| Niggaz is pussy and ways and actions show it
| Niggaz es coño y las formas y acciones lo muestran
|
| Most of y’all niggaz dead, and don’t even know it
| La mayoría de ustedes niggaz muertos, y ni siquiera lo saben
|
| And Def Squad L.O.D. | Y Def Squad L.O.D. |
| for life (word up, yeah fuck your life)
| de por vida (palabra, sí, al diablo con tu vida)
|
| Act trife I’ll let my dog cold fuck your wife
| Actúa trife, dejaré que mi perro se folle fríamente a tu esposa
|
| Aiyyo, you just heard the sounds of Mally G
| Aiyyo, acabas de escuchar los sonidos de Mally G
|
| Redman, Keith Murray, bringin the ruckus, the Def Squad
| Redman, Keith Murray, trayendo el alboroto, el Def Squad
|
| Next up is the Flipmode Squad, this is Howard Cossell
| El siguiente es el Flipmode Squad, este es Howard Cossell
|
| First up to the ring Rampage the Last Boy Scout
| El primero en subir al cuadrilátero Rampage the Last Boy Scout
|
| Lord Have Mercy For, and the In-fer-mous
| Señor, ten piedad de, y de los In-fer-mous
|
| Busta Rhymes
| Busta Rimas
|
| Two one two, I’m living life as a rugged MC
| Dos uno dos, estoy viviendo la vida como un MC resistente
|
| When I step up in your jam yo I’m V.I.P.
| Cuando me acerco a tu atasco, soy V.I.P.
|
| Niggaz and bitches be eyein me
| Niggaz y perras me están mirando
|
| I’m spontaneous, I’m wreckin brothers out the frame | Soy espontáneo, estoy destrozando hermanos fuera del marco |
| Because I’m dangerous
| porque soy peligroso
|
| I’m well known like Keith Murray and my boy Reggie Noble
| Soy tan conocido como Keith Murray y mi chico Reggie Noble
|
| Chickenheads get gassed,
| Los cabezas de pollo se gasean,
|
| so they call me on my mobile *beeping*
| entonces me llaman al movil *pitido*
|
| I’m great distance like AT&T
| Estoy a gran distancia como AT&T
|
| I stroke like a butterfly, sting like a bee
| Acaricio como una mariposa, pico como una abeja
|
| Yo I Fades Them All like my man Mally G
| Yo los desvanezco a todos como mi hombre Mally G
|
| Whip a nigga ass for free
| azotar el culo de un negro gratis
|
| And makin sure he see visions of me
| Y asegurándose de que vea visiones de mí
|
| Rampage the talk of the town
| Rampage la comidilla de la ciudad
|
| The stalker of New York that fucks up the underground
| El acosador de Nueva York que jode el underground
|
| (no doubt)
| (no hay duda)
|
| I’m comin thorough like a pack of Life Savers
| Voy a fondo como un paquete de salvavidas
|
| Ask Marley Marl who’s the real Future Flavors
| Pregúntale a Marley Marl quién es el verdadero Future Flavors
|
| My technique I freak seven days a week
| Mi tecnica me asusto los siete dias de la semana
|
| I’m undefeated, you can see my Quantum Leap
| Estoy invicto, puedes ver mi Quantum Leap
|
| I’m hittin brothers where it hurt, lyrical expert
| Estoy golpeando hermanos donde duele, experto lírico
|
| Those who got no publishing they need to get jerked (no doubt)
| Aquellos que no publicaron, necesitan que los sacudan (sin duda)
|
| a hundred percent, I gets down what I invent
| al cien por cien, apunto lo que invento
|
| Rap artists be dying to a certain extent
| Los artistas de rap están muriendo hasta cierto punto
|
| Sometimes they use the underground to make a comeback
| A veces usan el metro para hacer una reaparición
|
| That shit is wack, fade away and never come back
| Esa mierda es mala, se desvanece y nunca vuelve
|
| For now and forever, it’s the, evil that men do
| Por ahora y para siempre, es el mal que hacen los hombres
|
| Mental, my inner center Winter
| Mental, mi centro interior Invierno
|
| Frosted froze crews inventor, inventor
| Frosted frozen crews inventor, inventor
|
| Invader, evacuate I collapse your major
| Invasor, evacua, colapsaré tu mayor
|
| Straights and lose minds
| Heterosexuales y perder la cabeza
|
| You’re splits two times, for intruders, for these losers
| Estás dividido dos veces, por intrusos, por estos perdedores
|
| My maneuvers, drop like lugers
| Mis maniobras, caen como lugers
|
| Illegal, maybe Lethal, like Gibson’s
| Ilegal, tal vez letal, como la de Gibson
|
| Splittin blessings, with three Weapons
| Bendiciones divididas, con tres armas
|
| Lay in the cut like C-Sections, infestin the nine-six
| Acuéstese en el corte como cesáreas, infestando el nueve y seis
|
| For you mindless, niggaz I smack spineless
| Para ti sin sentido, niggaz, me huele sin espinas
|
| Or lay back like recliners, as inject jewels
| O recuéstese como sillones reclinables, como joyas inyectadas
|
| As flesh, moves, when in vaginas, oooh, oooh ooh ooh
| Como carne, se mueve, cuando en vaginas, oooh, oooh ooh ooh
|
| Corrupt your minors, like New York City’s finest
| Corrompe a tus menores, como los mejores de la ciudad de Nueva York
|
| lineups, on LSD fine fust, in your sinus
| alineaciones, en LSD fine fust, en tu seno
|
| Crush like chinas, opiuMC grinders
| Aplastar como porcelanas, molinillos opiuMC
|
| My dust, these rhymers I hijack like airliners
| Mi polvo, estas rimas que secuestro como aviones
|
| The infiltrator, creator, I’m sinful
| El infiltrado, creador, soy pecador
|
| Papers stay viscous like religious cults
| Los papeles se mantienen viscosos como los cultos religiosos.
|
| Leaders that drop scriptures, and rock clips or assault heaters
| Líderes que dejan caer las escrituras y los clips de roca o los calentadores de asalto
|
| My Flipmode niggaz, we’re like Afghanistan guerillas
| Mi Flipmode niggaz, somos como las guerrillas de Afganistán
|
| If you want more information look listen and read
| Si quieres más información mira escucha y lee
|
| While I sit back and I roll another fat bag of weed
| Mientras me siento y hago rodar otra bolsa gorda de hierba
|
| We about to take control of your set like cruise control speed
| Estamos a punto de tomar el control de su conjunto como la velocidad del control de crucero
|
| Satisfy my lyrical semen, plants my Johnny Apple-seed
| Satisface mi semen lírico, planta mi semilla de Johnny Apple
|
| Mental slave grip on your brain like white people
| Esclavo mental agarra tu cerebro como la gente blanca
|
| My music will dominate the population like black people
| Mi música dominará a la población como los negros
|
| Utilize my efforts to execersize my inner thoughts
| Utilizar mis esfuerzos para ejercitar mis pensamientos internos
|
| I capitalize on my many and various styles of all sorts
| Aprovecho mis muchos y variados estilos de todo tipo
|
| Hold down the forts smokin drinkin mad quarts
| Mantenga presionados los fuertes fumando bebiendo cuartos de galón locos
|
| For sports talk to chickenheads in botty lik shorts
| Para deportes, hable con cabezas de pollo en pantalones cortos lik botty
|
| Let’s get the cream so that we can move up in this fortress
| Consigamos la crema para que podamos ascender en esta fortaleza
|
| Bounce to art galleries and purchase exotic portraits
| Visite galerías de arte y compre retratos exóticos
|
| Here we go again, another phenomenon when I get on
| Aquí vamos de nuevo, otro fenómeno cuando me subo
|
| Busta Rhymes and my nigga named Stretch Armstrong
| Busta Rhymes y mi negro llamado Stretch Armstrong
|
| We represent the ultimate unit for the nine-season
| Representamos la unidad definitiva para las nueve temporadas.
|
| Flipmode Squad will bust your shit for even the wrong reasons
| Flipmode Squad romperá tu mierda incluso por las razones equivocadas
|
| Chaotic sample make a nigga wanna get down
| Una muestra caótica hace que un negro quiera bajar
|
| Till they come through like the ATF and shut your shit down
| Hasta que vengan como la ATF y cierren tu mierda
|
| Alcohol tobacco and firearms is how we movin
| Alcohol tabaco y armas de fuego es como nos movemos
|
| Raw rapid fire flows while the music keeps you niggaz groovin
| El fuego rápido y crudo fluye mientras la música te mantiene niggaz groovin
|
| I don’t know who the fuck you really think you foolin
| No sé a quién diablos realmente crees que engañas
|
| You’re so far from up to par and your shit needs improvin
| Estás tan lejos de estar a la altura y tu mierda necesita mejorar
|
| From your conversation the way you come across your shit is off
| De tu conversación, la forma en que te encuentras con tu mierda está mal
|
| Malfunctionin my nigga you about to feel the real force
| Mal funcionamiento en mi negro, estás a punto de sentir la fuerza real
|
| Lay you on your face while I
| Te acuesto en tu cara mientras yo
|
| beat you up your head with the holy cross
| golpearte la cabeza con la santa cruz
|
| Exotic niggaz blastin off to the Land of the Lost
| Niggaz exótico despegando hacia la Tierra de los Perdidos
|
| If you can’t see this
| Si no puedes ver esto
|
| I recommend some school for the blind by Helen Keller
| Recomiendo alguna escuela para ciegos de Helen Keller
|
| Big ups to Lord Have Mercy, Rampage and the Cella Dwellas
| Felicitaciones a Lord Have Mercy, Rampage y Cella Dwellas
|
| Redman and the Rockafellas
| Redman y los Rockafellas
|
| Big ups to Mally G, Keith Murray sunny days and bad weathers
| Felicitaciones a Mally G, Keith Murray días soleados y mal tiempo
|
| But still we travel the world like National Lampoon
| Pero aún así viajamos por el mundo como National Lampoon
|
| It’s Busta Rhymes for the
| Es Busta Rhymes para el
|
| whole entire ninety-six SO STAY TUNED!!!
| noventa y seis por completo, ¡¡¡ESTÉN SINTONIZADOS!!!
|
| Hahahahahahahahah
| Jajajajajajajaja
|
| Flipmode COMPLETELY getting inside that ass
| Flipmode metiéndose COMPLETAMENTE dentro de ese culo
|
| Def Squad, respek | Escuadrón defensivo, respectivamente |