Traducción de la letra de la canción Da Rockwilder - Method Man, Redman

Da Rockwilder (original)

Microphone checka, swingin’sword lecture
Closin’down the sector, supreme neck protector
Better warn 'em kid, Mr. Meth’s a boiling pot
About to blow his lid from the pressure, too hot for TV
For cheesy, too many wanna be hard be easy
It’s all N’together, going all out together
It don’t take much to please me Still homes I’m never satisfy like the Stones
We don’t condone bitin’see them selling crossbones
Protecting what I’m writing
Don’t clash with the Titan who blast with a license
To kill rap reciting
Come on, in the zone with ya nigga from the Group Home
TICAL!
(Fuck your lifestyle!)
Put your lights out
Get the shit to crackin’got you feenin’with your pipes out
Time for some action, surfin’the avenue
Mad at you, where I used to battle crews
Back when Antoinette had that attitude
Cover me I’m going in, walls closing in Got us bustin’off these pistols
My niggas got issues, again, same song
Armed with the mega bomb
Blow you out the frame and then I’m gone.
Yo, I was going too but we roam, cellular phones
Doc-Meth back in the flesh, blood and bones
Don’t condone, spit bank loans and homegrown
Suckers break like Turbo and Ozone
When I, grab the broom
Moon-walk platoon hawk my goons bark
Leave you in a blue lagoon lost (true)
Three nines and a glove with Nasu he dying in the car
While we behind on the bars
Haters don’t touch (what?) weigh us both up Now my neighbor dope up Got the cable hooked up, all channels
Lift my shirt all mammals
You ship off keys and we ship Grand Pianos.
Sawed off shotgun
Hand on the pump, sippin’on a forty
Yo smokin’on a blunt
Bust my gun and Red and Meth gettin jumped
La, la, la, la, la, la, la, laaaaa
Yeah come on, Red and Meth gettin jumped
La, la, la, la, la, la, la, laaaaa

(traducción)

Checka de micrófono, conferencia de swingin'sword
Closin'down the sector, protector de cuello supremo
Mejor adviérteles chico, el Sr. Meth es una olla hirviendo
A punto de estallar su tapa por la presión, demasiado caliente para la televisión
Por cursi, muchos quieren ser duros ser fáciles
Es todo N'juntos, saliendo todos juntos
No se necesita mucho para complacerme Todavía hogares que nunca satisfago como los Stones
No aprobamos morderlos y verlos vendiendo tibias cruzadas
Protegiendo lo que estoy escribiendo
No choques con el Titán que explota con una licencia
Matar rap recitando
Vamos, en la zona con ya nigga de Group Home
TICAL!
(¡A la mierda tu estilo de vida!)
Apaga tus luces
Haz que la mierda se rompa, te tienes sintiendo con las tuberías fuera
Es hora de algo de acción, navegando por la avenida
Enojado contigo, donde solía luchar contra las tripulaciones
Cuando Antoinette tenía esa actitud
Cúbreme, voy a entrar, las paredes se cierran, nos hizo reventar estas pistolas
Mis niggas tienen problemas, otra vez, la misma canción
Armado con la megabomba
Soplarte fuera del marco y luego me iré.
Oye, yo también iba pero andamos, teléfonos celulares
Doc-Meth de vuelta en carne, sangre y huesos
No condone, escupa préstamos bancarios y cosecha propia
Los retoños se rompen como Turbo y Ozone
Cuando yo, agarro la escoba
Halcón de pelotón de caminata lunar Mis matones ladran
dejarte en una laguna azul perdida (verdad)
Tres nueves y un guante con Nasu muriendo en el auto
Mientras nosotros detrás de las rejas
Los que odian no tocan (¿qué?) Nos pesan a los dos Ahora mi vecino se droga Tengo el cable conectado, todos los canales
Levantenme la camisa todos los mamiferos
Usted envía llaves y nosotros enviamos pianos de cola.
Escopeta de caño recortado
Mano en la bomba, bebiendo un cuarenta
Yo fumando en un romo
Rompe mi arma y Red y Meth saltan
La, la, la, la, la, la, la, laaaaa
Sí, vamos, Red y Meth saltan
La, la, la, la, la, la, la, laaaaa