Traducción de la letra de la canción Mister Watchmaker - Blossom Toes

Mister Watchmaker (original)

Ready, ahem, ah
Mister Watchmaker
Make me a watch that has not time
So I can stay as I am today
For tommorrow she’ll be gone
Mr. Watchmaker
Give me a little for you have so much
So I can hide deep down inside
Of a memory
Yesterday time, well I would know when she was happy
But now there are tears in her eyes, and what else can that be?
Tell me
Mister Watchmaker
Make me a watch that has not time
So I can stay as I am today
For tommorrow she’ll be gone

(traducción)

Listo, ejem, ah
señor relojero
Hazme un reloj que no tenga tiempo
Para poder quedarme como estoy hoy
Para mañana ella se habrá ido
señor relojero
dame un poco que tienes tanto
Entonces puedo esconderme en el fondo
de un recuerdo
Ayer, bueno, sabría cuando ella era feliz
Pero ahora tiene lágrimas en los ojos, ¿y qué más puede ser?
Dígame
señor relojero
Hazme un reloj que no tenga tiempo
Para poder quedarme como estoy hoy
Para mañana ella se habrá ido