Traducción de la letra de la canción Ha Babam Ha - Aşık Mahzuni Şerif

Ha Babam Ha (original)

Sabahtan bir davul çalar
Tokmağı tozundan beter, oy, oy, oy
Öyle bir zamana geldik
Oğlu babasından beter, oy, oy, oy, oy
Vicdanında ar kalmamış
Utanır damar kalmamış ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Yaklaşma onun yanına
Yalan kokar nefesinde, oy, oy, oy
Nasıl olsa soran yoktur
Vur garibin kesesinden, oy, oy, oy, oy
Vicdanında ar kalmamış
Utanır damar kalmamış ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Der Mahzuni bu denizde
Kimler yüzer, kimler batar, oy, oy, oy
Güvenir hâlim kalmadı
Birisi birinden beter, oy, oy, oy
Vicdanında ar kalmamış
Hak’ka giden yol kalmamış
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Ey benim güzel güneşim
Bilmem kimlere doğarsın, oy, oy, oy
Allah cezasını versin
Bilmem ki nasıl kıyarsın, oy, oy, oy
Vicdanında ar kalmamış
Utanır damar kalmamış ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha
Ha babam ha ha ha
De babam ha ha ha

(traducción)

Un tambor suena en la mañana
Peor que el polvo de los nudillos, vota, vota, vota
Hemos llegado a tal momento
Hijo peor que papi, vota, vota, vota, vota
No le queda conciencia
No queda vergüenza, ¿eh?
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
no te acerques a el
Las mentiras huelen en tu aliento, vota, vota, vota
nadie pregunta como
Dispara al bolso del pobre, vota, vota, vota, vota
No le queda conciencia
No queda vergüenza, ¿eh?
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
Der Mahzuni está en este mar
Quien flota, quien se hunde, vota, vota, vota
ya no soy de fiar
Alguien es peor que otro, vota, vota, vota
No le queda conciencia
No hay camino a la verdad
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
Oh mi hermoso sol
No se para quien naciste, vota, vota, vota
Dios castigue
No sé cómo lo cortas, vota, vota, vota
No le queda conciencia
No queda vergüenza, ¿eh?
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja
Ja papá ja ja ja
De papá ja ja ja