Traducción de la letra de la canción Finite - A Plea for Purging

Finite (original)

We’re the ones you run to when your world is crashing down
This choice made years ago is such a heavy crown
I didn’t know it would be so hard
That my words would mean so much
I’m not your priest
I’m not your prophet
I’m not a saint
I’m not god, so what now?
How did we all get here, and what did we do?
How can I lead you when I’m just as weak as you
This was built on the backs of the broken and it would be so hard
That my words could hurt so much
I am no leader but I won’t give up on them
I’m not your priest
I’m not your prophet
Open your eyes and see
I’m not a saint
I’m not a god
Don’t put your faith in me

(traducción)

Somos a los que corres cuando tu mundo se derrumba
Esta elección hecha hace años es una corona tan pesada
No sabía que sería tan difícil
Que mis palabras significarían tanto
no soy tu sacerdote
no soy tu profeta
no soy un santo
No soy dios, ¿y ahora qué?
¿Cómo llegamos aquí y qué hicimos?
¿Cómo puedo guiarte cuando soy tan débil como tú?
Esto fue construido sobre las espaldas de los quebrantados y sería tan difícil
Que mis palabras pudieran doler tanto
No soy un líder, pero no me rendiré con ellos.
no soy tu sacerdote
no soy tu profeta
Abre tus ojos y mira
no soy un santo
no soy un dios
No pongas tu fe en mi