Traducción de la letra de la canción Traitor - A Plea for Purging

Traitor (original)

My mind was in it.
My heart was in it.
Then you went and did this.
But you said you didn’t.
I can’t help but feel it was all my fault.
But we both know that’s not true.
If you can’t take me at my worst then you don’t deserve my best.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
I thought my heart would feel empty.
Where your love once was.
But now the void is only filled with hate.
For the love that there was between us.
Lifetime lived in the blink of an eye.
But this season seems to last forever.
This cold winter’s eating at my bones.
You left me for dead, left me for dead, left me for dead, left me for dead.
Now I’m leaving you… I can’t see your face…
You’re dead to me, you’re dead…
It’s time to forgive and forget but I’m still holding onto all this hate.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
I thought my heart would feel empty.
Where your love once was.
Your love is dead… I can’t see your face.
You’re dead to me.
You’re dead to me, you’re dead to me, you’re dead.

(traducción)

Mi mente estaba en ello.
Mi corazón estaba en ello.
Entonces fuiste e hiciste esto.
Pero dijiste que no.
No puedo evitar sentir que todo fue mi culpa.
Pero ambos sabemos que eso no es cierto.
Si no puedes aceptarme en mi peor momento, entonces no te mereces lo mejor.
Dicen que es mejor dejar algunas cosas sin hacer.
Tendría que estar de acuerdo.
Así que gira y corre como si nunca antes hubieras visto mi cara.
Nunca lo volverás a ver.
Dicen que es mejor dejar algunas cosas sin hacer.
Tendría que estar de acuerdo.
Así que gira y corre como si nunca antes hubieras visto mi cara.
Nunca lo volverás a ver.
Pensé que mi corazón se sentiría vacío.
Donde alguna vez estuvo tu amor.
Pero ahora el vacío solo está lleno de odio.
Por el amor que había entre nosotros.
La vida vivida en un abrir y cerrar de ojos.
Pero esta temporada parece durar para siempre.
Este frío invierno me está comiendo los huesos.
Me dejaste por muerto, me dejaste por muerto, me dejaste por muerto, me dejaste por muerto.
Ahora te dejo... no puedo ver tu cara...
Estás muerto para mí, estás muerto...
Es hora de perdonar y olvidar, pero todavía me aferro a todo este odio.
Dicen que es mejor dejar algunas cosas sin hacer.
Tendría que estar de acuerdo.
Así que gira y corre como si nunca antes hubieras visto mi cara.
Nunca lo volverás a ver.
Dicen que es mejor dejar algunas cosas sin hacer.
Tendría que estar de acuerdo.
Así que gira y corre como si nunca antes hubieras visto mi cara.
Nunca lo volverás a ver.
Pensé que mi corazón se sentiría vacío.
Donde alguna vez estuvo tu amor.
Tu amor está muerto... No puedo ver tu rostro.
Estás muerto para mi.
Estás muerto para mí, estás muerto para mí, estás muerto.