Traducción de la letra de la canción WATER 4 ME - Aaron Cole, Parris Chariz, Not Klyde

WATER 4 ME (original)

Yeah, forget politics and the brand, yeah
I’ma just lean in His plan, ayy
All of this Yours, so
My gross it be gross like I’m Lance, ayy
Ya dig?
I guess I’m becomin' a man
Love my family more than I love bands, yeah, ayy
So
It’s water, yeah
It’s water for me
It’s water, yeah
It’s water for me, aye
Look, they sayin' I make it easy
It’s a whole lot of work like I’m Riri, aye, yeah
I’m needin' some Audemar
They not sowin', they steady want reapin', ayy
Focusin' like I’m on Adderall
I’m hungry so He gonna feed me, ayy, yeah
Grace leakin' like Nene, ayy, look, uh
My girl gettin' on my nerves, she be goin' crazy, uh
She sayin' that I don’t meet her standards: how you do me, baby?
Yeah
Family secrets got me questionin' my faith and, yeah
And Mom still live in a condo, give it to God, so you know that
It’s water, yeah
It’s water for me
It’s water, uh, yeah
I just make it breeze, uh
It’s water, uh, yeah
It’s water for me, aye
It’s water, uh, yeah
It’s water for me
You know I bang with the clique, clique
Bullseye aim like I’m Slick Rick
Been through some things, I don’t trip, trip
Been through rain, see the drip, drip, yeah
It’s water, uh, yeah
You know that it’s water for me, uh
It’s water, uh, yeah
It’s water for me
Bet that it’s water for me
We goin' up, it’s 400 degrees (Yeah)
I got a baddie, she fly out for me
I got the Spirit, we fly overseas (Yeah, ahhhh)
Bet that we cruisin', we mob, don’t stop (huh)
I got the Rock and we rock, don’t stop (huh)
Water splashin' and it go drip, drip, drop, uh
Heavily lifted, we cruise around drop top, uh, uh (Yeah)
We came from the ground up
We graduated from the clay, yeah, yeah
Don’t make a sound
Jesus speakin' the most when you silent (Shhh, huh?)
God got the plan, so
I’ma lean in no solo (What?)
Bible on my hip, no solo (What?)
Make 'em leanin' like they sippin' out a solo
It’s water, yeah
It’s water for me
It’s water, uh, yeah
I just make it breeze, uh
It’s water, uh, yeah
It’s water for me, ayy
It’s water, uh, yeah
It’s water for me
You know I bang with the clique, clique
Bullseye aim like I’m Slick Rick
Been through some things, I don’t trip, trip
Been through rain, see the drip, drip, yeah
It’s water, uh, yeah
You know that it’s water for me, uh
It’s water, uh, yeah
It’s water for me
When you see me it’s water
Going nuts on every track, they start callin' me Carver
I need me a proverb
She gotta be hood and as smart as a doctor
They say it’s a virus, well, I’m a survivor
They tryna kill me 'cause Young P is a problem
45., 'bout to solve 'em
Look
I’m not sure what they told you (Hello)
I drip water like Whole Foods (I did)
Ain’t no cap when I roll through (No cap)
It’s the wave, let me mold you
God knew what He was doin' when I came through (Yeah)
And the Spirit, He said, «P, you been a handful» (I have)
I been slicker than a head full of Cantu (Right)
She asked me how I get it out (What you said?)
It’s water (Huh, huh), yeah (Water)
It’s water for me
It’s water, uh, yeah (Water)
I just make it breeze, uh
It’s water, uh, yeah
It’s water for me, ayy
It’s water, uh, yeah
It’s water for me
You know I bang with the clique, clique
Bullseye aim like I’m Slick Rick
Been through some things, I don’t trip, trip
Been through rain, see the drip, drip, yeah
It’s water, uh, yeah
You know that it’s water for me, uh
It’s water, uh, yeah
It’s water for me

(traducción)

Sí, olvídate de la política y la marca, sí
Solo me apoyo en su plan, ayy
Todo esto tuyo, así que
Mi asqueroso es asqueroso como si fuera Lance, ayy
¿Ya cavaste?
Supongo que me estoy convirtiendo en un hombre
Amo a mi familia más de lo que amo a las bandas, sí, ayy
Asi que
es agua, si
es agua para mi
es agua, si
Es agua para mí, sí
Mira, dicen que lo hago fácil
Es mucho trabajo como si fuera Riri, sí, sí
Necesito algo de Audemar
Ellos no siembran, ellos constantemente quieren cosechar, ayy
Enfocándome como si estuviera en Adderall
Tengo hambre, así que me dará de comer, ayy, sí
Grace goteando como Nene, ayy, mira, uh
Mi chica me está poniendo de los nervios, se está volviendo loca, eh
Ella dice que no cumplo con sus estándares: ¿cómo me haces, bebé?
sí
Los secretos familiares me hicieron cuestionar mi fe y, sí
Y mamá todavía vive en un condominio, dáselo a Dios, para que sepas que
es agua, si
es agua para mi
es agua, uh, si
Solo lo hago brisa, uh
es agua, uh, si
Es agua para mí, sí
es agua, uh, si
es agua para mi
Sabes que golpeo con la camarilla, camarilla
Bullseye apunta como si fuera Slick Rick
He pasado por algunas cosas, no tropiezo, tropiezo
He estado bajo la lluvia, veo el goteo, goteo, sí
es agua, uh, si
Tú sabes que para mí es agua, eh
es agua, uh, si
es agua para mi
Apuesto a que es agua para mí
subimos, son 400 grados (sí)
Tengo una mala, ella vuela por mí
tengo el espíritu, volamos al extranjero (sí, ahhhh)
Apuesto a que navegamos, hacemos mob, no paramos (eh)
Tengo la roca y rockeamos, no pares (eh)
Salpicaduras de agua y gotea, gotea, gotea, uh
fuertemente levantado, navegamos alrededor de la parte superior, uh, uh (sí)
Vinimos desde cero
Nos graduamos de la arcilla, sí, sí
No hagas un sonido
Jesús habla más cuando callas (Shhh, ¿eh?)
Dios tiene el plan, así que
Me inclino en no solo (¿Qué?)
Biblia en mi cadera, no solo (¿Qué?)
Haz que se inclinen como si bebieran un solo
es agua, si
es agua para mi
es agua, uh, si
Solo lo hago brisa, uh
es agua, uh, si
Es agua para mí, ayy
es agua, uh, si
es agua para mi
Sabes que golpeo con la camarilla, camarilla
Bullseye apunta como si fuera Slick Rick
He pasado por algunas cosas, no tropiezo, tropiezo
He estado bajo la lluvia, veo el goteo, goteo, sí
es agua, uh, si
Tú sabes que para mí es agua, eh
es agua, uh, si
es agua para mi
Cuando me ves es agua
Volviéndose loco en cada pista, empiezan a llamarme Carver
Me necesito un proverbio
Ella tiene que ser capucha y tan inteligente como un doctor
Dicen que es un virus, bueno, soy un sobreviviente
Intentan matarme porque Young P es un problema
45., a punto de resolverlos
Mirar
No estoy seguro de lo que te dijeron (Hola)
Goteo agua como Whole Foods (lo hice)
no hay límite cuando paso (sin límite)
Es la ola, déjame moldearte
Dios sabía lo que estaba haciendo cuando llegué (Sí)
Y el Espíritu, dijo: «P, has sido un puñado» (tengo)
He sido más astuto que una cabeza llena de Cantu (Derecha)
Ella me preguntó cómo lo saco (¿Qué dijiste?)
Es agua (Eh, eh), sí (Agua)
es agua para mi
Es agua, uh, sí (Agua)
Solo lo hago brisa, uh
es agua, uh, si
Es agua para mí, ayy
es agua, uh, si
es agua para mi
Sabes que golpeo con la camarilla, camarilla
Bullseye apunta como si fuera Slick Rick
He pasado por algunas cosas, no tropiezo, tropiezo
He estado bajo la lluvia, veo el goteo, goteo, sí
es agua, uh, si
Tú sabes que para mí es agua, eh
es agua, uh, si
es agua para mi