Traducción de la letra de la canción Rock Me - ABBA

Rock Me (original)

Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can’t get enough of it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don’t stop doing it, don’t stop doing it, now
Don’t stop the rocking
Don’t stop the rocking
I said don’t stop the rocking
Wanna be, wanna be in my baby’s arms
Gonna be, gonna be
Nice and gentle if you want me to
Just as long as I’m in love with you
Yours forever, honey, that’s what I
Wanna be, wanna be, wanna be, yeah
Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can’t get enough of it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don’t stop doing it, don’t stop doing it, now
Don’t stop the rocking
Don’t stop the rocking
I said don’t stop the rocking
Wanna be, wanna be with the one that I love, love, love
Gonna be, gonna be
With you baby every single night
I can teach you how to rock all right
Your sweet lover, honey, that’s what I
Wanna be, wanna be, wanna be, yeah
Rock me, give me that kick now
Rock me, show me that trick now
Roll me, you can do magic
Baby, and I can’t get enough of it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don’t stop doing it, don’t stop doing it
Rock me, give me that kick now
Roll me, show me that trick now
Baby, so don’t stop doing it, don’t stop doing it
Rock me, give me that feeling
Roll me, rocking and reeling
Baby, so don’t stop doing it, don’t stop doing it

Rock Me (traducción)

Rock me, dame esa patada ahora
Rock me, muéstrame ese truco ahora
Enróllame, puedes hacer magia
Cariño, y no puedo tener suficiente de eso
Rock me, dame ese sentimiento
Hazme rodar, meciéndome y tambaleándome
Bebé, así que no dejes de hacerlo, no dejes de hacerlo, ahora
No dejes de balancearte
No dejes de balancearte
Dije que no dejes de balancearte
quiero estar, quiero estar en los brazos de mi bebé
va a ser, va a ser
Agradable y gentil si quieres que lo haga
Mientras esté enamorado de ti
Tuya para siempre, cariño, eso es lo que yo
Quiero ser, quiero ser, quiero ser, sí
Rock me, dame esa patada ahora
Rock me, muéstrame ese truco ahora
Enróllame, puedes hacer magia
Cariño, y no puedo tener suficiente de eso
Rock me, dame ese sentimiento
Hazme rodar, meciéndome y tambaleándome
Bebé, así que no dejes de hacerlo, no dejes de hacerlo, ahora
No dejes de balancearte
No dejes de balancearte
Dije que no dejes de balancearte
Quiero estar, quiero estar con el que amo, amo, amo
va a ser, va a ser
Con usted bebé todas las noches
Puedo enseñarte a rockear bien
Tu dulce amante, cariño, eso es lo que yo
Quiero ser, quiero ser, quiero ser, sí
Rock me, dame esa patada ahora
Rock me, muéstrame ese truco ahora
Enróllame, puedes hacer magia
Cariño, y no puedo tener suficiente de eso
Rock me, dame ese sentimiento
Hazme rodar, meciéndome y tambaleándome
Bebé, así que no dejes de hacerlo, no dejes de hacerlo
Rock me, dame esa patada ahora
Hazme rodar, muéstrame ese truco ahora
Bebé, así que no dejes de hacerlo, no dejes de hacerlo
Rock me, dame ese sentimiento
Hazme rodar, meciéndome y tambaleándome
Bebé, así que no dejes de hacerlo, no dejes de hacerlo