Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Suzy-Hang-Around de - ABBA. Fecha de lanzamiento: 31.12.2013
Idioma de la canción: Inglés
Suzy-Hang-Around(original) |
| Suzy was nine and I was ten |
| Right at the time when boys like to think they’re men |
| She used to follow us at school |
| We really thought that she was a little fool |
| And one day we said to her |
| We don’t want to hurt you girl |
| But you’d better |
| Look for a friend of your own, Suzy-hang-around |
| Better come back when you’re grown, Suzy-hang-around |
| Nobody wants you around here and that’s for sure |
| So get off our playground and stay away |
| That’s all that we’ve got to say |
| Suzy-hang-around |
| Suzy went home to Mama’s arms |
| Mama said Look, she’s never done you no harm |
| So get off her back and let her be Why can’t you play together in harmony? |
| We really didn’t know what to say |
| But as soon as she went away |
| We laughed and said |
| Look for a friend of your own, Suzy-hang-around |
| Better come back when you’re grown, Suzy-hang-around |
| Nobody wants you around here and that’s for sure |
| So get off our playground and stay away |
| That’s all that we’ve got to say |
| Suzy-hang-around |
| Yes you’d better |
| Look for a friend of your own, Suzy-hang-around |
| Better come back when you’re grown, Suzy-hang-around |
| Nobody wants you around here and that’s for sure |
| So get off our playground and stay away |
| That’s all that we’ve got to say |
| Suzy-hang-around |
| (traducción) |
| Suzy tenía nueve años y yo diez. |
| Justo en el momento en que a los niños les gusta pensar que son hombres |
| Ella nos seguía en la escuela |
| Realmente pensamos que ella era un poco tonta |
| Y un día le dijimos |
| No queremos lastimarte niña |
| pero será mejor que |
| Busca a un amigo tuyo, Suzy, andar por ahí |
| Será mejor que vuelvas cuando seas mayor, Suzy-merodeando |
| Nadie te quiere por aquí y eso es seguro. |
| Así que sal de nuestro patio de recreo y aléjate |
| Eso es todo lo que tenemos que decir |
| Suzy andando por ahí |
| Suzy fue a casa a los brazos de mamá |
| Mamá dijo Mira, ella nunca te ha hecho ningún daño |
| Así que quítate de encima y déjala ser ¿Por qué no pueden jugar juntos en armonía? |
| Realmente no sabíamos qué decir |
| Pero tan pronto como ella se fue |
| Nos reímos y dijimos |
| Busca a un amigo tuyo, Suzy, andar por ahí |
| Será mejor que vuelvas cuando seas mayor, Suzy-merodeando |
| Nadie te quiere por aquí y eso es seguro. |
| Así que sal de nuestro patio de recreo y aléjate |
| Eso es todo lo que tenemos que decir |
| Suzy andando por ahí |
| Sí, será mejor |
| Busca a un amigo tuyo, Suzy, andar por ahí |
| Será mejor que vuelvas cuando seas mayor, Suzy-merodeando |
| Nadie te quiere por aquí y eso es seguro. |
| Así que sal de nuestro patio de recreo y aléjate |
| Eso es todo lo que tenemos que decir |
| Suzy andando por ahí |