Traducción de la letra de la canción E.C 3 - Abidaz, Chapee, C.U.P

E.C 3 (original)

|
Yeah, trion e' tillbaks, min skiva tung |
|
O' den dödar allt du kan höra i Svea runt |
|
Jag kan säga mycket men jag vill inte säga nå't dumt |
|
ända sen jag släppte, alla gör ba' the way that I do |
Sagt till folk
|
Tänk på va' vi lagt till folk, till rika och till fattigt folk |
|
Alla får en bit, sätt dig ned, det finns alltid nå't |
|
Skriver rader, is i magen, skit i lagen, bli veganer |
|
Hela huvet full av krut.
Du minns oss bäst från In & Ut |
|
Det går fort fram, sätter din ort i brand, tillbaks till Can |
|
Vi har damp, kliver på beaten som det va' övertramp |
|
Hör vårt namn, E.C.
överallt, kör över allt |
|
Stå i vägen och du blir (…) |
|
E.C.
3, the streets vet |
|
När jag hörde «wuaang» hur det pep, skitfet |
|
Motherfucker, E.C.
e' det vi tre |
|
Ingen här e' som oss, finns ingen likhet |
Dom vet bror
|
Stilen den e' het bror, E.C.
del tre |
|
Jag svär vi aldrig stannat, ba' hamnat i fel spel |
|
Man hör hur folk snackar när dom inte vet mer |
|
Ser till att hålla toppen, här uppe man ser mer |
|
Vi spottar kulsprut, du får hål i kläder som en rockstjärna |
|
Du e' slut, rider på en våg som tar stopp hära |
|
Kom nära, du får se, skit i vem som e' populärast |
|
Det här e' MVG, du e' elev som måste läras |
|
Yeah, 24 timmar om da’n det ba' rap |
|
Ingen fuckar med oss nå'nstans, dom får gäh |
|
Du kan fråga vem du vill, dom vet, folket har vår back |
|
Inget kommer nära det hära, jag svär det facts |
|
Dom vet Abi len, Chapstaman och C.U.P.
Oh!
|
|
I’ll be damn, skiten går «bang» när vi reload |
|
Kullen som vi står på e grön, husen e' blåa |
|
Musiken som vi gör, den hörs mellan gårdar |
Jag lovar
|
Tre stycken fyra fyror var |
|
Mördar allt inom rapscenen och alla skivbolag |
|
Ni aldrig hört sånt här förut |
|
Kanske förr, sen rap tog slut |
Shit, lär dom jao
|
Vi sätter folk på plats efter 12 på natt |
|
Hela dygnet sa till dig 24 timmar, samma ställen håller fast |
|
Extra ost på allting, inte ba' på pastan |
|
Blivit trött på allt spring, puran gömt i kappan |
|
Hur ska du träffa om du blundar när du trycker av |
|
Backa bak!
ni har gjort en sak, den va' mycket svag |
|
Den här, här e' mycket verkstad men lite prat |
|
Vi bygger upp och river ned, sen finns inget kvar |
|
Gamla rävar som kom tillbaks, det råknas |
|
Kan inte battla med oss idag eller nå'n dag |
|
Så här det låter när toppen har nåtts |
|
Och det här alltid skåpet har stått |
Vad vet ni om sånt?

E.C 3 (traducción)

|
Sí, el trío e 'atrás, mi disco pesado |
|
O 'mata todo lo que puedes escuchar en Svea alrededor |
|
Puedo decir muchas cosas pero no quiero decir estupideces |
|
desde que lancé, todos hacen ba' como yo |
le dije a la gente
|
Piensa en lo que hemos añadido a la gente, a los ricos ya los pobres |
|
Todos se llevan una pieza, siéntense, siempre hay algo |
|
Escribe líneas, hielo en el estómago, mierda en el equipo, vuélvete vegano |
|
Toda la cabeza llena de pólvora.
Nos recuerdas mejor de In & Out |
|
Es un avance rápido, prende fuego a tu ciudad, vuelve a Can |
|
Tenemos vapor, pisa el ritmo como si estuviera pisoteando |
|
Escucha nuestro nombre, E.C.
a todas partes, conduce a todas partes |
|
Ponte en el camino y serás (…) |
|
CE.
3, el veterinario de las calles |
|
Cuando escuché «wuaang» cómo anima, caga gordo |
|
Hijo de puta, E.C.
e 'det vi tre |
|
Aquí nadie es como nosotros, no hay parecido |
ellos saben hermano
|
Stilen den e 'het hermano, E.C.
del tre |
|
Te juro que nunca paramos, ba' terminó en el juego equivocado |
|
Escuchas a la gente hablando cuando no saben más |
|
Asegúrate de mantener la parte superior, aquí arriba ves más |
|
Escupimos ametralladoras, te haces agujeros en la ropa como una estrella de rock |
|
Estás acabado, montando una ola que se detiene aquí |
|
Acércate, ya ves, caga en quién es más popular |
|
Esto es MVG, eres un estudiante que necesita que le enseñen |
|
Sí, las 24 horas del día.
|
Nadie nos jode en ningún lado, lo intentan |
|
Puedes preguntar a quien quieras, ellos saben, la gente nos cubre las espaldas |
|
Nada se acerca a esto, lo juro hechos |
|
Conocen a Abi len, Chapstaman y C.U.P.
¡Vaya!
|
|
Maldita sea, la mierda hace «bang» cuando recargamos |
|
La colina en la que nos paramos es verde, las casas son azules |
|
La música que hacemos, se escucha entre fincas |
Prometo
|
Tres cuatro cuatros eran |
|
mata todo en la escena de la colza y todas las compañías discográficas |
|
Nunca has oído hablar de esto antes
|
Tal vez antes, luego terminó el rap |
Mierda, enséñales jao
|
Ponemos personas en su lugar después de las 12 de la noche |
|
Todo el día te dijo 24 horas, los mismos lugares se pegan |
|
Queso extra en todo, no pidas pasta |
|
Me cansé de correr, el puran escondido en el abrigo |
|
Cómo golpear si cierras los ojos cuando presionas |
|
¡Atras, atras!
has hecho una cosa, fue muy débil |
|
Esto, aquí e 'un montón de taller, pero un poco de charla |
|
Construimos y derribamos, luego no queda nada |
|
Viejos zorros que volvieron, pasa |
|
No puede luchar con nosotros hoy o cualquier día |
|
Así suena cuando se ha llegado a la cima |
|
Y este gabinete siempre ha aguantado |
¿Qué sabes de eso?