| Im Norden haben wir gefroren
| En el norte nos congelamos
|
| Bis ein Zwerg ein Feuer beschwor
| Hasta que un enano convocó un fuego
|
| Im Westen lag das Niemandsland
| Al oeste era tierra de nadie
|
| Doch ein Silberschloss sich dort befand
| Pero había un candado plateado
|
| Im Süden erwartete uns ein Sumpf
| Un pantano nos esperaba al sur
|
| Mit Geistern gefüllt und voller Missgunst
| Lleno de fantasmas y lleno de resentimiento
|
| Im Osten kamen wir zur Ruh'
| En el este vinimos a descansar
|
| Bis ein greller Blitz durch uns fuhr
| Hasta que un destello cegador nos atravesó
|
| Von weiter Reise sind wir zurück
| Estamos de vuelta de un largo viaje.
|
| Bringen mit uns, was dich verzückt
| Trae con nosotros lo que te encanta
|
| Unsere Bücher sind vollgeschrieben
| Nuestros libros están llenos
|
| So pass gut auf, wir rufen nach dir
| Así que presta atención, te estamos llamando
|
| Weltenwanderer!
| caminante de planos!
|
| In einer Höhle trafen wir
| nos conocimos en una cueva
|
| Einen Mann, uralt und voller Gier
| Un hombre anciano y lleno de codicia.
|
| Wir füllten Becher voller Gold
| Llenamos copas de oro
|
| Und tranken auf unser Wohl
| Y bebió a nuestra salud
|
| Am Wegesrand, da lag versteckt
| A la vera del camino, yacía escondido
|
| Eine Eisentruhe mit Rost befleckt
| Un cofre de hierro manchado de óxido
|
| Darin schlug stark ein altes Herz
| Un viejo corazón latía fuerte en él
|
| Nunmehr frei, es erbebt die Welt
| Libre ahora, el mundo está temblando
|
| Hörst du nur zu, erfährst du sie
| Si solo escuchas, los experimentarás.
|
| Die Geschichten, die die Zeit schrieb
| Las historias escritas por el tiempo
|
| Weltenwanderer ist unterwegs
| Planeswalker está en camino
|
| Weltenwanderer ist auf dem Weg | Planeswalker está en camino |