Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I Shot the Sheriff, artista - Absztrakkt
Fecha de emisión: 16.10.2014
Idioma de la canción: Alemán
I Shot the Sheriff(original) |
«Hi!» |
«Hi.» |
«Na, wie geht’s Ihnen?» |
«Prima. |
Und wie geht’s dir, hm?» |
«Oh, mir geht’s auch gut. |
Sie sind der Bodyguard, ganz sicher! |
«Woher willst du das Wissen?» |
«Ich hab doch Ohren.» |
Ich weiß wo der Teufel wohnt, Kleiner, und letzte Nacht war ich da |
Du kannst dich locker machen, es besteht keine Gefahr mehr |
Er hat sich einfach zu sicher gefühlt, aber ich hab ihn in seinem Versteck |
aufgespürt |
Und meinen Auftrag ausgeführt |
Die Tür war verschlossen, doch nach mehrmaligem Klopfen |
Hab' ich sie dann aufgebrochen und es kam zu einem Handgemenge |
Aber er trainiert im Gym nur den Oberkörper, ein Low-Kick und seine |
Storchenbeine hat’s weggesäbelt |
Dann war Ende — Mitgefühl wird represented durch meine Desert Eagle |
Weisheit durch mein Katana, ich sagte zu ihm: Bleib' besser liegen |
Du Idiot bist tot; |
der Mund färbte sich rot als ich die Treffer erzielte |
Drei Kugeln ins Gesicht, eine pro Geistesgift |
(«I shot the sheriff») |
Dann trat Gott über die Schwelle und sagte: |
«Danke Absztrakkt, jetzt, wo er tot ist, kann ich mich endlich mit reinem |
Gewissen verpissen» |
Kleiner, du verstehst mich nicht und du hörst nicht richtig hin |
Denn du ahnst jetzt noch nicht, wie wichtig ich für dich bin |
Aber setz dich in das Fahrzeug mit dem diamantenen Fahrgestell |
Und wir dreh’n ein paar Runden durch die Fassadenwelt |
Kleiner, du verstehst mich nicht und du hörst nicht richtig hin |
Aber hör's immer wieder, bis der Stern aus dir entspringt |
Und falls es dir gelingt, dass du dich in Frage stellst |
Ist mein Rap eine Begegnung mit dir und deinem wahren Selbst |
Kleiner, der Stein der Weisen wurde ersetzt durch den Stein des Weißen |
Du hast doch auch schon von diesem Ring gehört, wirf ihn ins Feuer, da, |
wo er hingehört |
Und verwechsel' nicht Schicksal mit Karma, Schicksal bedeutet wir könnten den |
ganzen Tag nur couchen |
Dann einfach nur saufen, bräuchten gar nicht mehr rausgeh’n |
Es steht so geschrieben, kann nicht anders laufen |
Aber das ist nicht so («Ganz sicher!»), und vor allem kein Karma |
Karma ist nix Magisches, es heißt Ursache, Wirkung und bedeutet riesige Freiheit |
In jedem Moment mit Körper, Rede und Geist seinen Weg selbst zu bestimmen |
Und hörst du noch jemanden über den Teufel nachsinnen |
Dann sagst du ihm das ist Blödsinn, denn Absztrakkt hat ihn getötet |
Und zieht noch jemand über Gott her, dann sagst du ihm er ist auch abgehauen |
Denn er hatte keinen Bock mehr — Dir funkt keiner mehr dazwischen |
Ab heute legst du die Samen für die Bäume, die Früchte tragen |
Mögen alle Wesen Glück erfahren |
«I shot the sheriff» |
Ab heute legst du die Samen für die Bäume, die Früchte tragen |
«I shot the sheriff» |
Mögen alle Wesen Glück erfahren — Yeah |
«My explicit lyrical demonstration» |
«Music is Medicine» |
«Much, much more» |
«I shot the sheriff» |
(traducción) |
"¡Hola!" |
"Hola." |
"¿Bueno, como estas?" |
"Bien. |
¿Y tú cómo estás, eh? |
"Oh, yo también estoy bien. |
¡Seguro que eres el guardaespaldas! |
"¿De dónde quieres sacar eso?" |
"Tengo oídos". |
Sé dónde vive el diablo, chico, y estuve allí anoche. |
Puedes soltarte, ya no hay peligro |
Se sentía demasiado seguro, pero lo tengo escondido |
rastreado |
Y hecho mi trabajo |
La puerta estaba cerrada, pero después de varios golpes |
Luego los abrí y hubo una pelea. |
Pero en el gimnasio solo entrena la parte superior del cuerpo, una patada baja y su |
Cortó patas de cigüeña |
Entonces todo terminó: la compasión está representada por mi Desert Eagle |
Sabiduría a través de mi katana, le dije: Mejor acuéstate |
Idiota estás muerto; |
la boca se puso roja mientras anotaba los golpes |
Tres balas en la cara, una por cada veneno mental |
("Disparé al sheriff") |
Entonces Dios cruzó el umbral y dijo: |
«Gracias Absztrakkt, ahora que está muerto por fin puedo limpiar |
vete a la mierda la conciencia» |
Pequeña, no me entiendes y no escuchas bien |
Porque todavía no tienes idea de lo importante que soy para ti. |
Pero súbete al vehículo con el chasis de diamante. |
Y damos unas vueltas por el mundo de las fachadas |
Pequeña, no me entiendes y no escuchas bien |
Pero sigue escuchando hasta que la estrella brote de ti |
Y si logras cuestionarte a ti mismo |
¿Es mi rap un encuentro contigo y tu verdadero ser? |
Kid, la piedra filosofal ha sido reemplazada por la piedra del hombre blanco |
También has oído hablar de este anillo, tíralo al fuego, ahí, |
donde pertenece |
Y no confundas el destino con el karma, el destino significa que podemos |
solo sofá todo el día |
Entonces solo bebe, no necesitas salir más |
Está escrito así, no puede funcionar de otra manera |
Pero no es así («¡Absolutamente seguro!»), y sobre todo no hay karma |
Karma no es nada mágico, significa causa, efecto y significa libertad enorme |
Determinar el propio camino en cada momento con el cuerpo, la palabra y la mente |
¿Y escuchas a alguien más contemplando al diablo? |
Entonces le dices que es una tontería porque Absztrakkt lo mató. |
Y si alguien más está hablando mal de Dios, entonces diles que él también se fue |
Porque ya no tenía ganas, ya nadie interfiere contigo. |
A partir de hoy siembras las semillas de los árboles que darán fruto |
Que todos los seres experimenten felicidad |
"Disparé al sheriff" |
A partir de hoy siembras las semillas de los árboles que darán fruto |
"Disparé al sheriff" |
Que todos los seres encuentren la felicidad— Sí |
«Mi demostración lírica explícita» |
«La música es medicina» |
"Mucho mucho mas" |
"Disparé al sheriff" |