Traducción de la letra de la canción Tru Masta Kill - Absztrakkt, Snowgoons, QuestGott

Tru Masta Kill (original)

Yeah — ich bin der Bodyguard des Bodhiguard
Ihr feiert diesen Mann, weil er aus Scheiße guten Honig macht
58 Muzik — Todestrakt
Jesus kommt, befreit euch, erlösend wie ein Komaschlaf (?)
Es wird dich in den Boden rammen und
Denn der Shit hier flowt wie Tsunamis durch dein Dorf
Jede Bar ist Ehrenmord und ich will auf
Blutroten Wüstensand, kühl' dich ab
Ich übe nachts die Übeltat aus Hass aus
ich mich der grüne Sand des Lebens
Ich box' dich in den Himmel und du kannst mit 2Pac reden
Grüß' auch O.D.B.
von mir und sag' ihm ich komm auch bald nach
Wenn deine Schulter sich bewegt, alter, brech' ich dir den Arm
Fucker, rette deine Farm
Denn wir reißen deine Hühner und du kannst das Blatt nicht wenden
Auch Mutanten sind nur Menschen und wir sprengen jedes Limit
Bodhiguard, Absztrakkt, X-Men, 5 zu der 8
Wir zerbumsen eure Stars
Keine Musik, das ist Markt
First things first, man, you’re fucking with the X
Showmaster
We the best at this
Original Rap, specialist
The dream team
You’re stuck cause you suck
If you think you could-
The X-Men
Showmaster
Yeah, that’s the true master
Leute sagen über die X-Men: «Is' nicht mehr funny.»
Sie sind die einzigen, die die coolen Beats so rippen wie Amis
Ich kam aus dem Schlitz meiner Mami mit einem Heiligenschein
Und das erste, was ich zum Arzt gesagt hab', war: «Reich' mir ein Mic.»
Zum chillen bleibt keine Zeit, ich bin vollzeit am bodhiguarden
Stadtguerilla 5.8, alle Wochentage
In mir sitzt eine Signature wie’n Kopenhagen
Ich red' über die Natur des Geistes in Gossensprache
Verteil' wie 'ne Postfiliale das kostbare Wissen
Und zeitlose Blessings auch an deine Adresse
In der einen Hand der Bogen, in der anderen der Pfeil
Ich verlasse feste Masse, fasse Weg und Ziel zusammen als eins
An mir kommt keiner vorbei, ich trag' einen besonderen Schild
Der jeden Angreifer mit seinem eigenen Angriff kontert und killt
Du bekommst, was du willst, Absztrakktflow ist Lebenssaft
Wenn sich deine Schulter bewegt, dann seh' ich das
Yo Yo Yo
Selbst meine Körpersprache ist hardcore
Bestreiter der Meisterklasse
Jeder Rhyme ist verschachtelt
Und nix für die breite Masse
Nur auf ein Aussenseiter wie weißer Affe mit leichter Macke
Üb' ich den Schlag in den mit heißer Asche
Sie machen auf Straße, ich steh' in der Seitengasse
Das Mic meine einzige Waffe
Im Geist bereit zur Attacke
Ich bin es leid, dein scheiß Gequatsche
Fuck auf alle, ich hab' einen an der Klatsche
Und schrei': «Life is a hustle.»
Hinter der eisernen Maske halte ich weiterlei Wache
Packe mein Blei in die Knarre
Und ziel' auf geistige Kacke
Denn mein ist die Rache
Pack' diese Zeilen hier auf Platte
spittet wie ein Verse-speiender Drache
Bis heute noch keine Patte
Wenn Träume zerplatzen
Häufig bewaffnet mit Coupons
Und Treueschein an der Kasse
Inzwischen scheint es auch die Meute aus Deutschland zu raffen
Die X-Men sitzen und wir spenden den goldenen Schatten
Faggot, deine Fresse Ist prädestiniert für Stacheldraht-Bondage
Ich fang' an zu lachen, wenn dich mein Zorn frisst
Steh' für immer für raw shit
Menschliche Trümmer durchbohr’n dich
Du wirst penetriert wie 'ne porn bitch
Natural born sick
Ich hab' g’rad' leider meine Pillen nich'
Und werd' zu rhymin' riffle aus der Wildernis
Der Donner, der dich aus der Stille trifft
Dein Mundtot mein letzter Wille ist
Ich bin der Koloss von Rhodos
Der dich in den Himmel tritt
Ohne Gnade, lass dich vom Tod umarmen
Empfang' die Strahlen atomarer Atem
Ich hab' für das Fegefeuer noch Fahrkarten
Hämmer' dir Rhymes in den Kopf wie Schlagzahlen
Zerstückel' dich mit acht Armen
Verkauf' deine Einzelteile auf türkischen Basaren
Ich gehör' zu den wahren Unkaputtbaren
Die ständig unter Druck lagen
Defekt passt in keine Schubladen
Und wenn sich deine Schulter bewegt, dann seh' ich das

(traducción)

Sí, soy el guardaespaldas de Bodhiguard.
Celebras a este hombre porque hace buena miel con mierda
58 Música — Corredor de la muerte
Jesús viene, libérense, redimiendo como un sueño comatoso (?)
Te estrellará contra el suelo y
Porque la mierda aquí fluye a través de tu pueblo como tsunamis
Cada barra es un asesinato por honor y quiero levantarme
Arena roja como la sangre del desierto, refréscate
Practico la mala acción del odio en la noche
Yo mismo las arenas verdes de la vida
Te encajonaré en el cielo y podrás hablar con 2Pac
Saluda a O.D.B.
de mí y dile que estaré allí pronto
Si tu hombro se mueve, amigo, te rompo el brazo
hijo de puta salva tu granja
Porque desgarramos tus pollos y no puedes cambiar el rumbo
Incluso los mutantes son solo humanos y rompemos todos los límites.
Bodhiguard, Abstracto, X-Men, 5 a 8
Golpeamos tus estrellas
Sin música, esto es mercado.
Lo primero es lo primero, hombre, estás jodiendo con la X
maestro del espectáculo
Somos los mejores en esto
Rap original, especialista
El equipo de ensueño
Estás atascado porque apestas
Si crees que podrías -
los hombres x
maestro del espectáculo
Sí, ese es el verdadero maestro.
La gente dice sobre los X-Men: "Ya no es gracioso".
Son los únicos que copian los ritmos geniales como lo hacen los estadounidenses.
Salí de la raja de mi mami con un halo
Y lo primero que le dije al médico fue: "Pásame un micrófono".
No hay tiempo para relajarse, estoy cuidando el cuerpo a tiempo completo
Guerrilla urbana 5.8, todos los días de la semana
Tengo una firma como un Copenhague
Hablo de la naturaleza de la mente en lenguaje vulgar
Distribuya el valioso conocimiento como una oficina de correos
Y eternas bendiciones a su dirección también
Arco en una mano, flecha en la otra
Dejo la masa sólida, resumiendo el camino y la meta como uno
Nadie puede pasarme, llevo un cartel especial
Quien contrarresta y mata a cada atacante con su propio ataque.
Obtienes lo que quieres, el flujo abstracto es vital
Cuando tu hombro se mueve, lo veo
yo yo yo
Incluso mi lenguaje corporal es duro.
Contendientes de la clase magistral
Cada rima está anidada
Y nada para el público en general.
Solo en un geek como un mono blanco con una ligera peculiaridad
Practico el puñetazo en la cara con ceniza caliente
Estás en la calle, estoy parado en la calle lateral
El micrófono mi única arma
En espíritu listo para atacar
Estoy cansado de tus estupideces de mierda
Que se jodan todos, tengo uno en el matamoscas
Y gritar: «La vida es un ajetreo».
Sigo montando guardia detrás de la máscara de hierro.
Pon mi ventaja en el arma
Y apuntar a la caca mental
porque la venganza es mia
Empaca estas líneas aquí en el disco
escupe como un dragón que escupe versos
A la fecha todavía no hay colgajo
Cuando los sueños se rompen
A menudo armado con cupones
Y cupón de fidelidad al finalizar la compra
Mientras tanto, el paquete de Alemania también parece estar ganando terreno.
Los X-Men se sientan y donamos la sombra dorada.
Fagot, tu cara está predestinada para la esclavitud de alambre de púas
Empiezo a reír cuando mi ira te come
Defiende la mierda cruda para siempre
Los escombros humanos te atraviesan
Serás penetrada como una perra porno
enfermo de nacimiento
Lamentablemente no tengo mis pastillas en este momento.
Y conviértete en un rifle que rima fuera del desierto
El trueno que te golpea desde el silencio
tu boca es mi ultima voluntad
Soy el coloso de Rodas
quien te patea al cielo
Sin piedad, deja que la muerte te abrace
Recibe los rayos del aliento atómico
aun tengo entradas para el purgatorio
Golpea rimas en tu cabeza como números
Desmembrarte con ocho brazos
Vende tus repuestos en bazares turcos
Soy uno de los verdaderamente indestructibles
que estaban bajo constante presión
Defecto no cabe en ningún cajón
Y cuando tu hombro se mueve, lo veo