Traducción de la letra de la canción The Restoration - Abyss, Watching Me, Mark Mironov

The Restoration (original)

«You got away with murder, drowning in pretend
I don’t believe I’d tell the truth from all the lies in the end
Don’t try to find myself, there is no me now
You spoke of love, just like you had
A thousand times before
So I didn’t expect you to turn around and leave"
«I will take you back without a second thought
And I’ll let you take over just like you had me from the start»
«Not a thing will be the same, not a thing will work
We will destroy eachother!»
«Don't mind the pain, we’ll work this out
And keep our minds away from the trainwrecks that we are
I swallow my pride, there’s no one to save me
Last drop of hope now leaves
The empty shells our bodies have became
And I’ll die tonight just so that I can call you mine again
If only I could wait for you to come back home
I’d make everything okay, I’d make your dream my own
Let me be your life again
Or let me be"
I will take you back without a second thought
And I’ll let you take over just like you had me from the start
If only I could wait for you to come back home
I’d make everything okay, I’d make your dream my own
Let me be your life again
Or let me be

(traducción)

«Te saliste con la tuya, ahogándote en la simulación
No creo que diría la verdad de todas las mentiras al final
No trates de encontrarme, no hay un yo ahora
Hablaste de amor, tal como lo habías hecho
mil veces antes
Así que no esperaba que te dieras la vuelta y te fueras"
«Te llevaré de vuelta sin pensarlo dos veces
Y dejaré que te hagas cargo como me hiciste a mí desde el principio»
«Nada será igual, nada funcionará
¡Nos destruiremos unos a otros!»
«No te preocupes por el dolor, resolveremos esto
Y mantener nuestras mentes alejadas de los descarrilamientos que somos
Me trago mi orgullo, no hay nadie que me salve
La última gota de esperanza ahora se va
Las cáscaras vacías en las que se han convertido nuestros cuerpos
Y moriré esta noche solo para poder llamarte mía otra vez
Si solo pudiera esperar a que vuelvas a casa
Haría que todo estuviera bien, haría que tu sueño fuera mío
Déjame ser tu vida otra vez
O déjame ser"
Te llevaré de regreso sin pensarlo dos veces
Y dejaré que te hagas cargo como me tuviste desde el principio
Si solo pudiera esperar a que vuelvas a casa
Haría que todo estuviera bien, haría que tu sueño fuera mío
Déjame ser tu vida otra vez
O déjame ser