Traducción de la letra de la canción Banquet In The Dark [Black Friday] - Abyssos

Banquet In The Dark [Black Friday] (original)

Vortex of burning leaves dancing around the tables
A faceless man behind a goat-shaped mask
Reading ancient fables
Stories from millenniums past, stories from our youth
Sombre poems written in blood, unveiling the truth
Seduce me with passion, kill me with desire
Lick the blood of my chest with your two-edged tongue
Let me feel your love, let me feel you from deep inside
Let me suck you dry of blood once more before I die
Drive the stake trough my lifeless heart
Kiss me a last time with your sweet velvet lips
Carve symbols in black deep into my dead skin
With your long filthy nails, reaching deep inside of me
Red wine of virgin blood, from between female legs
Lust wrapped in limbs, tongues drenched in blood
Seduction in dusk, romance in fire
Banquet in the dark, temptation of the vampire
Seduce me with passion, kill me with desire
Lick the blood of my chest with your two-edged tongue
Let me feel your love, let me feel you from deep inside
Let me suck you dry of blood once more before I die
Drive the stake trough my lifeless heart
Kiss me a last time with your sweet velvet lips
Carve symbols in black deep into my dead skin
With your long filthy nails, reaching deep inside of me

Banquet In The Dark [Black Friday] (traducción)

Vórtice de hojas ardientes bailando alrededor de las mesas
Un hombre sin rostro detrás de una máscara con forma de cabra
Lectura de fábulas antiguas
Historias de milenios pasados, historias de nuestra juventud
Sombríos poemas escritos con sangre, desvelando la verdad
Sedúceme de pasión, mátame de deseo
Lame la sangre de mi pecho con tu lengua de dos filos
Déjame sentir tu amor, déjame sentirte desde lo más profundo
Déjame chuparte la sangre una vez más antes de morir
Conduce la estaca a través de mi corazón sin vida
Bésame por última vez con tus dulces labios aterciopelados
Tallar símbolos en negro profundamente en mi piel muerta
Con tus uñas largas y sucias, llegando muy dentro de mí
Vino tinto de sangre virgen, de entre piernas femeninas
Lujuria envuelta en extremidades, lenguas empapadas en sangre
Seducción en el crepúsculo, romance en el fuego
Banquete en la oscuridad, tentación del vampiro
Sedúceme de pasión, mátame de deseo
Lame la sangre de mi pecho con tu lengua de dos filos
Déjame sentir tu amor, déjame sentirte desde lo más profundo
Déjame chuparte la sangre una vez más antes de morir
Conduce la estaca a través de mi corazón sin vida
Bésame por última vez con tus dulces labios aterciopelados
Tallar símbolos en negro profundamente en mi piel muerta
Con tus uñas largas y sucias, llegando muy dentro de mí