Traducción de la letra de la canción In Fear They Left The World Unseen - Abyssos

In Fear They Left The World Unseen (original)

When the truth that lies beneath the surface is unveiled
When the shapes that nobody’s ever seen become real
When it’s possible to stand on the other side of a mirror
Then you know that I’ve arrived
The superior force you always denied
You’ll never see my face at noon
Cause my heart only beats at fullmoon
You’ll never pronounce my name at night
If you’re not ready to face the burning light
I’m not the son of christ, nor the father of lies
I’m the lord of the flies and daimons rise before my eyes
Go on, break the masquerade
Face the hex-mark I bear
I’m the face of all you fear
Cut off the vital vein
I am here to forever reign
Go on, I will enter my throne
When the dusk unfurls
In fear they left the world unseen
You all know the signs, you’ve all seen them before
In places most secret, where evil is adored
You’ve feared my arrival for ages
Since the day you saw me land on the moon
Now I walk the earth, damnation will come soon
I have the pieces to reverse creation and I know where they go
I’ll bring forth my troops, my infernal legion from below
When the silent woods starts to speak
When you age twice a decade over a day
When the birds stop singing and the wolves hid their teeth
Then you know that I’ve arrived
The superior force you always denied
You’ll never see my face at noon
Cause my heart only beats at fullmoon
You’ll never pronounce my name at night
If you’re not ready to face the burning light
I’m not the son of christ, nor the father of lies
I’m the lord of the flies and daimons rise before my eyes
Go on, leave your life behind
Cut off the vital vein
I am here to forever reign
Go on, I will enter my throne
When the dusk unveils
In fear they left…

(traducción)

Cuando se revela la verdad que se encuentra debajo de la superficie
Cuando las formas que nadie ha visto nunca se vuelven reales
Cuando es posible pararse al otro lado de un espejo
Entonces sabes que he llegado
La fuerza superior que siempre negaste
Nunca verás mi cara al mediodía
Porque mi corazón solo late en la luna llena
Nunca pronunciarás mi nombre en la noche
Si no estás listo para enfrentar la luz ardiente
No soy hijo de cristo, ni padre de mentira
Soy el señor de las moscas y los demonios se levantan ante mis ojos
Vamos, rompe la mascarada
Enfréntate a la marca hexagonal que tengo
Soy la cara de todo lo que temes
Cortar la vena vital
Estoy aquí para reinar por siempre
Adelante, entraré en mi trono
Cuando el anochecer se despliega
Con miedo dejaron el mundo invisible
Todos conocen las señales, todos las han visto antes
En los lugares más secretos, donde se adora el mal
Has temido mi llegada durante mucho tiempo
Desde el día que me viste aterrizar en la luna
Ahora camino por la tierra, la condenación vendrá pronto
Tengo las piezas para revertir la creación y sé a dónde van
Sacaré mis tropas, mi legión infernal desde abajo
Cuando el bosque silencioso empieza a hablar
Cuando envejeces dos veces por década en un día
Cuando los pájaros dejen de cantar y los lobos escondan sus dientes
Entonces sabes que he llegado
La fuerza superior que siempre negaste
Nunca verás mi cara al mediodía
Porque mi corazón solo late en la luna llena
Nunca pronunciarás mi nombre en la noche
Si no estás listo para enfrentar la luz ardiente
No soy hijo de cristo, ni padre de mentira
Soy el señor de las moscas y los demonios se levantan ante mis ojos
Anda, deja tu vida atrás
Cortar la vena vital
Estoy aquí para reinar por siempre
Adelante, entraré en mi trono
Cuando el anochecer revela
Con miedo se fueron...