Traducción de la letra de la canción I've Watched The Moon Grow Old - Abyssos

I've Watched The Moon Grow Old (original)

I’m the one who spatupon christ while I nailed him to the cross
I stood at the edge of the world and watched it burn
I’ve made love to Elisabeth Bathori in a filthy tub of virgin blood
I’ve danced naked with the oldest Transylvanian vampires
And drank their blood with lust, passion and desire
I’ve been a part of their kindred
Since the day I rose from beneath the ground
Who cares if Jesus walked over water
When I’ve crossed the ocean of sin?
Flown over the northern mountains and seen what’s once been
I’ve slept among the wolves and watched the moon grow old
I’ve ruled forgotten kingdoms and lived in castles full of gold
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Into the burning horizon…
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords
Into the burning horizon I ride
I’m the one who built the pyramids of Egypt over a night
Fuckin your wife, who loves it when its inside her
I woke the ancient daimons to guard them for all eternity
I’ve worn the hex-mark since the dawn of time
And I’ve always borne it with the greatest pride
I’ve seen hideous beings no-one's ever seen at night
Stones turn to trolls, copse to witches, rocks to giants
I wonder if all the things I’ve seen
If all the acts I’ve done, were ever real?
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Into the burning horizon…
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords
Into the burning horizon I… ride
Who cares if you made me real and crowned me as your lord?
Still I am he with the greatest power and the most mighty horde
I’ll extinguish all the light and a new breed will be born
The superior ones will reign and there will not be another dawn

(traducción)

Soy el que escupió a Cristo mientras lo clavaba en la cruz
Me paré en el borde del mundo y lo vi arder
He hecho el amor con Elisabeth Bathori en una tina sucia de sangre virgen
He bailado desnudo con los vampiros más antiguos de Transilvania
Y bebió su sangre con lujuria, pasión y deseo
He sido parte de su parentela
Desde el día en que me levanté de debajo de la tierra
A quién le importa si Jesús caminó sobre el agua
¿Cuando haya cruzado el océano del pecado?
Voló sobre las montañas del norte y vio lo que alguna vez fue
He dormido entre lobos y he visto la luna envejecer
He gobernado reinos olvidados y vivido en castillos llenos de oro
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores.
Salveme con todo tu orgullo
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores.
En el horizonte ardiente...
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores.
Salveme con todo tu orgullo
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores
En el horizonte ardiente cabalgo
Soy el que construyó las pirámides de Egipto durante una noche
Follando a tu esposa, que ama cuando está dentro de ella
Desperté a los antiguos daimons para protegerlos por toda la eternidad.
He usado la marca hexagonal desde el principio de los tiempos
Y siempre lo he llevado con el mayor orgullo
He visto seres horribles que nadie ha visto nunca por la noche
Las piedras se convierten en trolls, el bosquecillo en brujas, las rocas en gigantes
Me pregunto si todas las cosas que he visto
¿Si todos los actos que he hecho fueran reales alguna vez?
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores.
Salveme con todo tu orgullo
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores.
En el horizonte ardiente...
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores.
Salveme con todo tu orgullo
Blandid vuestra espada, yo soy el Señor de los Señores
En el horizonte ardiente yo... cabalgo
¿A quién le importa si me hiciste real y me coronaste como tu señor?
Todavía soy el que tiene el poder más grande y la horda más poderosa
Apagaré toda la luz y nacerá una nueva raza
Los superiores reinarán y no habrá otro amanecer