Traducción de la letra de la canción All Temptations - Ace of Base

All Temptations (original)

All temptations
All temptations comes to me
Inside my veins
Yeah, yeah!
I wanna do it
I wanna do it
Oh, oh!
You’d better believe it
You’d better believe it!
I’ve been more than ready
So, come on!
Give me another summer like we had
Even if my mistake made you so sad
My intentions they were good, oh, ooh…
So, don’t look at me, I never did you wrong
So, when I knock, knock, knock on heaven’s door
I wanna stand and see some God
You better believe me
I’ve been more than ready
I was saying to myself
I’ve done my best
And I have lived a decent life
And now I am ready
Yes, I am!
And I believe
All temptations
Running wild
All temptations
Running wild
All temptations
Running wild in my river of dreams
And I believe
All temptations
Running wild
All temptations come to me
All temptations
Running wild inside my veins
Yeah, yeah!
All temptations
Running wild!
I want to sing this song for you
'Bout all the good things we can do
Body to body
Body to body, yeah!
All temptations
Running wild
All temptations
Running wild
All temptations
Running wild in my river of dreams
And I believe
All temptations
Running wild
All temptations come to me
All temptations
Running wild inside my veins
Yeah, yeah!
All temptations
Running wild
All temptations
Running wild
All temptations
Running wild in my river of dreams
And I believe
All temptations
Running wild
All temptations come to me
All temptations
Running wild inside my veins
Yeah, yeah!

(traducción)

todas las tentaciones
Todas las tentaciones vienen a mi
Dentro de mis venas
¡Sí, sí!
Quiero hacerlo
Quiero hacerlo
¡Ay, ay!
Será mejor que lo creas
¡Será mejor que lo creas!
He estado más que listo
¡Así que vamos!
Dame otro verano como el que tuvimos
Incluso si mi error te puso tan triste
Mis intenciones eran buenas, oh, oh…
Entonces, no me mires, nunca te hice mal
Entonces, cuando toco, toco, toco la puerta del cielo
Quiero pararme y ver a un Dios
Será mejor que me creas
He estado más que listo
me estaba diciendo a mi mismo
he hecho lo mejor que he podido
Y he vivido una vida decente
Y ahora estoy listo
¡Sí, lo soy!
Y yo creo
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
todas las tentaciones
Corriendo salvaje en mi río de sueños
Y yo creo
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
Todas las tentaciones vienen a mi
todas las tentaciones
Corriendo salvaje dentro de mis venas
¡Sí, sí!
todas las tentaciones
¡Corriendo salvajemente!
Quiero cantar esta canción para ti
Sobre todas las cosas buenas que podemos hacer
Cuerpo a cuerpo
Cuerpo a cuerpo, ¡sí!
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
todas las tentaciones
Corriendo salvaje en mi río de sueños
Y yo creo
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
Todas las tentaciones vienen a mi
todas las tentaciones
Corriendo salvaje dentro de mis venas
¡Sí, sí!
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
todas las tentaciones
Corriendo salvaje en mi río de sueños
Y yo creo
todas las tentaciones
Corriendo salvajemente
Todas las tentaciones vienen a mi
todas las tentaciones
Corriendo salvaje dentro de mis venas
¡Sí, sí!