Traducción de la letra de la canción Life Is a Flower - Ace of Base

Life Is a Flower (original)

We live in a free world
I whistle down the wind
Carry on smiling
And the world will smile with you
"Life is a flower
So precious in your hand
Carry on smiling
And the world will smile with you
When every race is run
And the day is closing in
I don't care about the world
I'm living for the light
Don't cry for me today' ah ah ah
We live in a free world
I whistle down the wind
I can not be your judge
Mr. Jailer is your host
He's keeping you inside
And hides you from the world
No catcher in the rye
Can help you from yourself
We live in a free world
I whistle down the wind
Please Mr. Agony
Release them for a while
"earn them the consequences of
Living without life
We live in a free world

Life Is a Flower (traducción)

Vivimos en un mundo libre
silbo al viento
sigue sonriendo
Y el mundo sonreirá contigo
"La vida es una flor
Tan precioso en tu mano
sigue sonriendo
Y el mundo sonreirá contigo
Cuando se corre cada carrera
Y el día se está cerrando
no me importa el mundo
Estoy viviendo por la luz
No llores por mi hoy' ah ah ah
Vivimos en un mundo libre
silbo al viento
no puedo ser tu juez
El Sr. Carcelero es su anfitrión.
Él te mantiene dentro
y te esconde del mundo
Sin guardián en el centeno
Puede ayudarte por ti mismo
Vivimos en un mundo libre
silbo al viento
Por favor Sr. Agonía
Suéltalos por un tiempo
"Ganarles las consecuencias de
vivir sin vida
Vivimos en un mundo libre