Traducción de la letra de la canción Blooming 18 - Ace of Base

Blooming 18 (original)

You tattoes yourself like a piece of art
You’ve already broken your mother’s heart
When I was your age, working my ass off
Your generation’s soft
Reality is auch a drag
For barely blooming eighteens
The bearely blooming eighteen
Wants to know
What’s keeping her from searching
You cannot pierce that and
You’re dressed too tight
Got a lot to learn about wrong and right
So dye your hair, dad’s gonna wash it out
Come on wash your mouth
Reality is always…
What’s hiding in the shadow
Reality reality reality is always
Reality is always…

(traducción)

Te tatúas como una obra de arte
Ya le rompiste el corazón a tu madre
Cuando tenía tu edad, trabajando duro
Tu generación es suave
La realidad es un lastre
Para dieciocho apenas florecientes
Los dieciocho florecientes
Quiere saber
¿Qué le impide buscar?
No puedes perforar eso y
Estás vestido demasiado apretado
Tengo mucho que aprender sobre el bien y el mal
Así que tiñe tu cabello, papá lo lavará
Vamos, lávate la boca
La realidad es siempre...
Lo que se esconde en la sombra
Realidad realidad realidad es siempre
La realidad es siempre...