Traducción de la letra de la canción Close to You - Ace of Base

Close to You (original)

Ooh!
I’m left to my own devices
Will someone tell me how
I’m left to my own devices?
Will someone say is it love?
(Is it love?)
I am waiting (I am waiting)
I’m gonna get through to you one day
So, it’s not (So, it’s not)
Hesitation (Hesitation)
Just wait until I lay my hands upon you
Who’s that boy keeping up my mind?
I’m telling you love’s not blind
Who’s your baby?
Not my time
And a better love I will find this time
Oh, oh, oh!
My name is Buddha
I’m in your mind
Feel my rap
It’s happy in other kind
I know you
You see
Just show me you feel
That boy keeping up all your mind
I’m behind…
(Oh, yeah! Oh, oh, oh!)
Who’s that boy keeping up my mind?
I’m telling you sometimes love’s not blind
Who’s your baby?
Not my time
A better love I will find (Yeah!)
Who’s that boy keeping up my mind?
I’m telling you love’s not blind
Who’s your baby?
Not my time
And a better love I will find this time
Oh, oh, oh!
Who’s that boy keeping up my mind?
I’m telling you love’s not blind (Oh, yeah!)
Who’s your baby?
(Who?)
Not my time (Oh, oh, oh!)
A better love I will find this time
Oh, oh, oh!
(Who, oh, oh, oh!)

Close to You (traducción)

¡Oh!
Me quedo con mis propios dispositivos
¿Alguien me dirá cómo
¿Me quedo con mis propios dispositivos?
¿Alguien dirá que es amor?
(¿Es amor?)
Estoy esperando (Estoy esperando)
Me comunicaré contigo algún día.
Entonces, no es (Entonces, no es)
vacilación (vacilación)
Solo espera hasta que ponga mis manos sobre ti
¿Quién es ese chico que mantiene mi mente?
Te digo que el amor no es ciego
¿Quién es tu bebé?
no es mi tiempo
Y un amor mejor encontrare esta vez
¡Ay, ay, ay!
Mi nombre es Buda
estoy en tu mente
Siente mi rap
Es feliz en otro tipo
Te conozco
Verás
Solo muéstrame que sientes
Ese chico manteniendo toda tu mente
Estoy atras…
(¡Oh, sí! ¡Oh, oh, oh!)
¿Quién es ese chico que mantiene mi mente?
Te digo que a veces el amor no es ciego
¿Quién es tu bebé?
no es mi tiempo
Un amor mejor encontraré (¡Sí!)
¿Quién es ese chico que mantiene mi mente?
Te digo que el amor no es ciego
¿Quién es tu bebé?
no es mi tiempo
Y un amor mejor encontrare esta vez
¡Ay, ay, ay!
¿Quién es ese chico que mantiene mi mente?
Te digo que el amor no es ciego (¡Oh, sí!)
¿Quién es tu bebé?
(¿Quién?)
No es mi tiempo (¡Oh, oh, oh!)
Un amor mejor encontraré esta vez
¡Ay, ay, ay!
(¡Quién, ay, ay, ay!)