Traducción de la letra de la canción I Pray - Ace of Base

I Pray (original)

Verse 1
When I was young
I dreamed about Oh so many places
When I was young I never thought
Id be afraid
The years go by and with it comes
Oh so many changes
You know what I mean?
Chorus 1
I pray there s another way
Sunshine on the morning water
What a day was yesterday mmmmm
I pray there will be an anwser
there’s an answer I pray
Verse 2
And in my youth I realised
nothing lasts forever
I find myself remembering
thoses happy days
Follow me Il show you all
the colours of the rainbow
You know what I mean?
Chorus 2
I pray there s another way
Sunshine on the morning water
What a day was yesterday mmmmm
I pray there will be an anwser
there’s an answer I pray
I pray Yeah
Dont wait dont be late
you dont have a second left to hesitate
Walk talk do it all
Nothing you will do will ever break the fall!
Turn and turn tell me
what are you seeing
Clear your mind if you wanna be free
be there oh be there
Turn around expectations
say goodbye to complications
Be there Be there
Chorus 3
I pray there s another way
Sunshine on the morning water
What a day was yesterday mmmmm
(What a day Yeah)
I pray there will be an anwser
there’s an answer I pray
(I Pray Yeah)
I pray
I pray
I pray there’s another
Oh yeah
I pray there will be an answer
there’s an answer I pray
What a day was yesterday
I pray there’s another
what a day

(traducción)

Verso 1
Cuando era joven
Soñé con Oh, tantos lugares
Cuando era joven nunca pensé
Tendría miedo
Los años pasan y con ellos llega
Oh, tantos cambios
¿Sabes a lo que me refiero?
coro 1
Ruego que haya otra manera
Sol en el agua de la mañana
Que día fue ayer mmmmm
Rezo para que haya una respuesta
hay una respuesta, rezo
Verso 2
Y en mi juventud me di cuenta
nada dura para siempre
me encuentro recordando
esos dias felices
Sígueme, te mostraré a todos
los colores del arcoiris
¿Sabes a lo que me refiero?
coro 2
Ruego que haya otra manera
Sol en el agua de la mañana
Que día fue ayer mmmmm
Rezo para que haya una respuesta
hay una respuesta, rezo
rezo si
No esperes no llegues tarde
no te queda ni un segundo para dudar
Camina habla hazlo todo
¡Nada de lo que hagas romperá la caída!
Gira y gira dime
qué estas viendo
Despeja tu mente si quieres ser libre
estar allí oh estar allí
Dar la vuelta a las expectativas
Di adiós a las complicaciones
Estar allí Estar allí
coro 3
Ruego que haya otra manera
Sol en el agua de la mañana
Que día fue ayer mmmmm
(Qué día, sí)
Rezo para que haya una respuesta
hay una respuesta, rezo
(Rezo, sí)
Rezo
Rezo
Rezo para que haya otro
Oh sí
Ruego que haya una respuesta
hay una respuesta, rezo
Que día fue ayer
Rezo para que haya otro
que dia