Letras de Immanuel - Ace of Base

Immanuel (original)

Where are you now, little girl?
How do you do, precious pearl?
Is this the nightmare that you used to fear?
Did it come true, little girl?
Dreams that you’ve dreamt turn to dust
You ain’t got no one to trust
What shall we do with a drunken sailor?
You are addicted and must
Cry Immanuel!
Immanuel
Cry Immanuel!
Immanuel
Selling your soul just to please
To get some money to ease
Ease all the pain that just drive you insane
Bad circles give brief release
Mmm, Immanuel!
Immanuel
Cry Immanuel!
Immanuel
You ask me what do I know?
Am I just telling to show?
But there’s a thing in your eyes when you sting
Shooting that stuff makes me pray
Immanuel!
Immanuel
Cry Immanuel!
Immanuel

(traducción)

¿Dónde estás ahora, niña?
¿Cómo estás, perla preciosa?
¿Es esta la pesadilla que solías temer?
¿Se hizo realidad, pequeña?
Los sueños que has soñado se convierten en polvo
No tienes a nadie en quien confiar
¿Qué haremos con un marinero borracho?
Eres adicto y debes
¡Llora Emanuel!
Emanuel
¡Llora Emanuel!
Emanuel
Vendiendo tu alma solo para complacer
Para conseguir algo de dinero para facilitar
Alivia todo el dolor que te vuelve loco
Los círculos malos dan breve liberación
¡Mmm, Emanuel!
Emanuel
¡Llora Emanuel!
Emanuel
Me preguntas ¿qué sé yo?
¿Solo estoy diciendo para mostrar?
Pero hay algo en tus ojos cuando picas
Disparar esas cosas me hace rezar
Emanuel!
Emanuel
¡Llora Emanuel!
Emanuel