Traducción de la letra de la canción The Golden Ratio - Ace of Base

The Golden Ratio (original)

Like Maria’s love for her Tony I fell
Such a West Side Story scene
You lock me up with your love
Now we’re partners in crime
And you crown me to your queen
Listen to your heart and follow me
Oh Oh
Live and let die
Listen to your heart and follow me
You are the one
You’re my golden ratio
The golden ratio
Never felt like this before
You’ve gotta be my fallen angel
Ah-oh ah-oh
It’s the golden ratio
Ah-oh ah-oh
It’s the golden ratio
So they play in my mind
Took a bit out of time
Understand but can’t forget
Now I’m drawn to you like the desert to rain
Can’t undo and won’t «fregret»
Listen to your heart and follow me
Oh Oh
Live and let die
Listen to your heart and follow me
You are the one
You’re my golden ratio
The golden ratio
Never felt like this before
You’ve gotta be my fallen angel
Ah-oh ah-oh
It’s the golden ratio
Ah-oh ah-oh
It’s the golden ratio
I turn like the flowers
Turning to the burning sun
And the giving ground
They don’t understand us
They’re living in another world
In another time
In another time…
You are the one you are my golden ratio
The golden ratio
Never felt like this before…
You are the one
You’re my golden ratio
The golden ratio
Never felt like this before
You’ve gotta be my fallen angel
Ah-oh ah-oh
It’s the golden ratio
Ah-oh ah-oh
It’s the golden ratio

The Golden Ratio (traducción)

Como el amor de María por su Tony me enamoré
Qué escena de West Side Story
Me encierras con tu amor
Ahora somos socios en el crimen
Y me coronas a tu reina
Escucha tu corazón y sígueme
ay ay
Vive y deja morir
Escucha tu corazón y sígueme
Eres el indicado
eres mi proporción áurea
la proporción áurea
Nunca me sentí así antes
Tienes que ser mi ángel caído
Ah, oh, ah, oh
es la proporción áurea
Ah, oh, ah, oh
es la proporción áurea
Así que juegan en mi mente
Se quedó un poco fuera de tiempo
Comprender pero no olvidar
Ahora me atraes como el desierto a la lluvia
No se puede deshacer y no se "fregret"
Escucha tu corazón y sígueme
ay ay
Vive y deja morir
Escucha tu corazón y sígueme
Eres el indicado
eres mi proporción áurea
la proporción áurea
Nunca me sentí así antes
Tienes que ser mi ángel caído
Ah, oh, ah, oh
es la proporción áurea
Ah, oh, ah, oh
es la proporción áurea
giro como las flores
Volviendo al sol ardiente
Y el suelo cediendo
no nos entienden
Están viviendo en otro mundo
En otro momento
En otro momento…
Eres el que eres mi proporción áurea
la proporción áurea
Nunca me había sentido así antes...
Eres el indicado
eres mi proporción áurea
la proporción áurea
Nunca me sentí así antes
Tienes que ser mi ángel caído
Ah, oh, ah, oh
es la proporción áurea
Ah, oh, ah, oh
es la proporción áurea