Traducción de la letra de la canción World Down Under - Ace of Base

World Down Under (original)

I believe in there’s a world down under
Yeah yeah hey
I believe in there’s a world down under
Wave after wave
There’s no wall for emotions now for me
Infinity all day long
Dream after dream
Had to live in the presence not in the past
At least a part will last
All I need is love but love’s not easy to find
'Cause I’m saying all the time to all like this
I believe in there’s a world down under
Where my heroes are playing with Alice
I’m not alone
I have been there in a world down under
Live the dream out today, hey
I know, it’s hard
To be seen as a person when you play
Alice in Wonderland
Are kind of figures
That speak to them
You don’t understand
What’s driven me to that land
All I need is love but love’s not easy to find
All in all I’m saying all the time to all
I believe in there’s a world down under
Where my heroes are playing with Alice
I’m not alone
I have been there in a world down under
Live the dream out today, hey
I believe in there’s a world down under
Where my heroes are playing with Alice
I’m not alone
I have been there in a world down under
Live the dream out today, hey
I believe
I believe (yeah yeah)
Na na na na na na na
I believe in there’s a world down under (na na na na na na na)
Where my heroes are playing with Alice
I’m not alone (ooh yeah)
I have been there in a world down under
Live the dream out today, hey
I believe in there’s a world down under (there's a world down under)
Where my heroes are playing with Alice
I’m not alone
I have been there in a world down under
Live the dream out today, hey

World Down Under (traducción)

Creo en que hay un mundo debajo
si si hola
Creo en que hay un mundo debajo
Ola tras ola
No hay muro para las emociones ahora para mí
Infinito todo el día
sueño tras sueño
Tenía que vivir en la presencia, no en el pasado
Al menos una parte durará
Todo lo que necesito es amor, pero el amor no es fácil de encontrar
Porque estoy diciendo todo el tiempo a todos así
Creo en que hay un mundo debajo
Donde mis héroes están jugando con Alice
No estoy solo
He estado allí en un mundo abajo
Vive el sueño hoy, hey
Sé que es duro
Ser visto como una persona cuando juegas
Alicia en el país de las Maravillas
son una especie de figuras
Que les hablen
no entiendes
¿Qué me ha llevado a esa tierra?
Todo lo que necesito es amor, pero el amor no es fácil de encontrar
En general, estoy diciendo todo el tiempo a todos
Creo en que hay un mundo debajo
Donde mis héroes están jugando con Alice
No estoy solo
He estado allí en un mundo abajo
Vive el sueño hoy, hey
Creo en que hay un mundo debajo
Donde mis héroes están jugando con Alice
No estoy solo
He estado allí en un mundo abajo
Vive el sueño hoy, hey
Yo creo
Yo creo (sí, sí)
Na na na na na na na
Creo en que hay un mundo abajo (na na na na na na na)
Donde mis héroes están jugando con Alice
No estoy solo (ooh, sí)
He estado allí en un mundo abajo
Vive el sueño hoy, hey
Creo en que hay un mundo abajo (hay un mundo abajo)
Donde mis héroes están jugando con Alice
No estoy solo
He estado allí en un mundo abajo
Vive el sueño hoy, hey