Traducción de la letra de la canción Chapter 2 - Ad

Chapter 2 (original)

Killer
He’s a killer?
Hard
For real?
Hard, yeah AD been doing this thing.
And that’s what I love most.
All these artistes that’s from the city, they didn’t just pop up outta nowhere.
AD been grinding since I been grinding, you know what I’m saying?
Yeha
Uh yeah Blue 89
Yeah, you like it?
Dope.
keep it real, he from the city too
Yeah
Dope
Huh, granny died, had me messed up in the head
Last breath by family we bunched up in the bed
Look, she ain’t want me drinking transformed into a drunk instead
Ten bands in casinos I fucked off all the bread
Look, made a lot of moves on the west don’t get the cred
Premonition — I don’t move out this city then I’ll be dead
Uncle let me move in his house, I bought my bed
Started making lil change from this music, it kept me fed
Money got bigger, packed it up and moved to Hollywood
Blacked out in Vegas contemplating if the molly good
People ask me, since you been evolved with this street shit
If you had a chance to change it all, shit I probably would
PR took six bands from me, said I was average
Claim she sent the content to blogs and they wouldn’t have it
I done risked it all for this music, I gotta have it
Now it’s back to the hood as a failure that’d be tragic
Took a step back from these clubs, time to get lowkey
Hope he ain’t mad I done learn so much from OT
He got what the fuck I got
No more playing games with these niggas, time to earn my spot
See the truth is I was tryna recreate the buzz
Got the juice did, had me feeling useless
I wanna be bigger than Uncle Snoop is
But I can’t get these people to listen ‘less it’s some fluke shit
My girl told me no offense but I ain’t sorry
I don’t wanna hear another project with Jay Nari, fuck it
Back to my roots, back to the truth
You get yo stupid ass back in the gym, back in the booth, yeah
I heard it’s no friends in this industry
So everybody around me look like enemies
Man fuck it, bring me the Hennessy
I kill 'em all on these records, can’t match my energy
Huh, shit look
I just lost my nigga D man can’t predict the way I’m taking it
Since we was some youngins he believe that I would make it rich
Rumbles every weekend with it, head up my granny house
I swear to God I heard the news shit that made me sick
I love my city but it’s wicked, took too many from me
I done did a lot of favors, now won’t get a penny from me
Same bitches used to cloud me looking really bummy
Tell me I was always cute to 'em, shit be really funny, nigga
Let me keep it honest
I done read every review, every comment
Like why you always yelling in your records
They would never listen so I had to scream the message, fuck it
Look I won’t hit your town unless the green in it
And D told me, probably hit it like Jardine with it
All my niggas stuntin', fuck the clean image
Once a Blood, now we making money, still gon' steam with it, aye
Ain’t no introduction, know they heard of me
We done had all of these bitches before surgery
80 when you driving it’s an urgency
'Cause every time you speak from the heart, you cause a murder scene, aye
Every line I write I speak the truth with it
Ain’t no competition when I hit the booth with it
Swear I got the proof with it
Fuck the E class, won’t cut it, I need the coupe with it
Kill 'em all, light 'em all, light 'em up
Everybody I can think of
Lot of rappers said they had start shit
They didn’t think I would creep up
Most of my niggas ain’t got none
Still ride around with the heats up
Independent, no label boy
So when I drop a song, it’s for the streets so, whoo
Damn, swear I seen it all
Fucking for the first I’m a need it all
My daughter expenses getting real expensive
If the price ain’t right then we don’t get involved
Wait a minute, they ain’t how the West Coast rock nigga
Yeah, uh, we done did a whole lot in this game
But still got a long way to go, yeah
Look, we gon take it back to elementary
Beating on the tables like the ones in penitentiaries
Still independent but them labels budget tending me
‘Member they all doubt it but I knew that it was meant to be
Wait a minute fuck these instrumentals, I’ma make the beat
Lotta rappers out here claim they out here thuggin', shit just make believe
They ain’t who they claim to be, ain’t nothing to say to me
If they want the feature nowadays they gotta pay the fee
Like wait fuck em all I ain’t turning down for nobody
I done seen a lot of niggas having turned to nobodies
Yeah, plenty good but they all are
Where the hell the music I ain’t heard you in a long time
Damn, yo come to Compton at the wrong time
Golden Eagle, head to Howie’s with the small fries
Hey keep it G, I bet they feel it
And anybody claim they run the city let 'em tell it, uh

(traducción)

Asesino
¿Es un asesino?
Difícil
¿Verdadero?
Difícil, sí, AD ha estado haciendo esto.
Y eso es lo que más me gusta.
Todos estos artistas que son de la ciudad, no aparecieron de la nada.
AD ha estado moliendo desde que he estado moliendo, ¿sabes a lo que me refiero?
jajaja
Uh sí Azul 89
Sí, ¿te gusta?
Droga.
mantenlo real, él también de la ciudad
sí
Droga
Huh, la abuela murió, me tenía mal de la cabeza
Último aliento de la familia que nos amontonamos en la cama
Mira, ella no quiere que beba transformado en un borracho en su lugar
Diez bandas en casinos me jodí todo el pan
Mira, hice muchos movimientos en el oeste, no obtengas la credibilidad
Premonición: si no me mudo de esta ciudad, estaré muerto
El tío me dejó mudarme a su casa, compré mi cama
Comencé a hacer pequeños cambios con esta música, me mantuvo alimentado
El dinero se hizo más grande, lo empacó y se mudó a Hollywood
Desmayado en Las Vegas contemplando si el molly bueno
La gente me pregunta, desde que has evolucionado con esta mierda callejera
Si tuvieras la oportunidad de cambiarlo todo, mierda, probablemente lo haría.
PR me quitó seis bandas, dijo que era promedio
Afirmar que envió el contenido a blogs y no lo aceptaron
Lo arriesgué todo por esta música, tengo que tenerla
Ahora está de vuelta en el capó como un fracaso que sería trágico
Dio un paso atrás de estos clubes, es hora de volverse discreto
Espero que no esté enojado porque aprendí mucho de OT
Él tiene lo que yo tengo
No más juegos con estos niggas, es hora de ganar mi lugar
Ver la verdad es que estaba tratando de recrear el zumbido
Tengo el jugo hecho, me hizo sentir inútil
Quiero ser más grande que el tío Snoop
Pero no puedo hacer que estas personas escuchen a menos que sea una mierda de chiripa
Mi chica me dijo sin ofender pero no lo siento
No quiero escuchar otro proyecto con Jay Nari, a la mierda
De vuelta a mis raíces, de vuelta a la verdad
Consigues tu estúpido culo de vuelta en el gimnasio, de vuelta en la cabina, sí
Escuché que no hay amigos en esta industria
Así que todos a mi alrededor parecen enemigos
Hombre, a la mierda, tráeme el Hennessy
Los mato a todos en estos discos, no puedo igualar mi energía
eh, mierda mira
Acabo de perder a mi nigga D, el hombre no puede predecir la forma en que lo estoy tomando
Como éramos unos jóvenes, él creía que yo lo haría rico.
Rumbles todos los fines de semana con él, dirígete a la casa de mi abuela
Juro por Dios que escuché las noticias que me enfermaron
Amo mi ciudad pero es perversa, me quitó demasiados
Hice muchos favores, ahora no recibiré ni un centavo de mí
Las mismas perras solían nublarme luciendo realmente tonto
Dime que siempre fui lindo con ellos, que la mierda sea realmente divertida, nigga
Déjame mantenerlo honesto
He leído cada reseña, cada comentario
Como por qué siempre gritas en tus registros
Nunca me escucharían, así que tuve que gritar el mensaje, al carajo.
Mira, no iré a tu ciudad a menos que esté verde
Y D me dijo, probablemente lo golpee como Jardine con él
Todos mis niggas atrofiados, jodan la imagen limpia
Una vez que Blood, ahora estamos ganando dinero, todavía vamos a vapor con eso, sí
No es una introducción, saben que oyeron hablar de mí
Tuvimos todas estas perras antes de la cirugía
80 cuando conduces es una urgencia
Porque cada vez que hablas desde el corazón, provocas una escena de asesinato, sí
Cada línea que escribo digo la verdad con ella
No hay competencia cuando golpeo la cabina con eso
Juro que tengo la prueba con eso
A la mierda la clase E, no lo cortaré, necesito el cupé con él
Mátalos a todos, enciéndelos a todos, enciéndelos
Todos en los que puedo pensar
Muchos raperos dijeron que habían comenzado una mierda
No pensaron que me arrastraría
La mayoría de mis niggas no tienen ninguno
Todavía paseo con los calores
Chico independiente, sin etiqueta
Entonces, cuando lanzo una canción, es para las calles, así que, whoo
Maldita sea, juro que lo he visto todo
Follando por primera vez, lo necesito todo
Los gastos de mi hija se están poniendo muy caros
Si el precio no es correcto, entonces no nos involucramos
Espera un minuto, no son como el rock nigga de la costa oeste
Sí, eh, hicimos mucho en este juego
Pero todavía tengo un largo camino por recorrer, sí
Mira, lo llevaremos de vuelta a la primaria.
Golpeando en las mesas como en los penitenciarios
Todavía independiente, pero las etiquetas de presupuesto me atienden.
'Miembro, todos lo dudan, pero yo sabía que estaba destinado a ser
Espera un minuto, a la mierda estos instrumentales, voy a hacer el ritmo
Muchos raperos aquí dicen que están aquí matando, mierda, solo fingen
No son quienes dicen ser, no hay nada que decirme
Si quieren la función hoy en día, deben pagar la tarifa.
Como esperar, que se jodan todos, no voy a rechazar a nadie
He visto muchos niggas que se han convertido en don nadies
Sí, muy bien, pero todos lo son.
¿Dónde diablos la música que no te he escuchado en mucho tiempo?
Maldita sea, vienes a Compton en el momento equivocado
Golden Eagle, dirígete a Howie's con papas fritas
Oye, mantenlo G, apuesto a que lo sienten
Y cualquiera que diga que dirige la ciudad, déjalo que lo cuente, eh