Traducción de la letra de la canción Mysterium Coniunctionis (Hermanubis) - Behemoth

Mysterium Coniunctionis (Hermanubis) (original)

Sounds ov the night
Are born from the stillness
Censer scent ov the sun
Attracts the memories
Dark shades — eyes
Moths — green pupils
Burning echo ov your words
Appears
In the heart ov possibility
In extra-real surroundings
There are my passions:
Simplicity ov stars
Royal Art
Alkhemy ov Soul, Body, Word
And I transport
Spell ov self-love I weave
And I scream
In the fumes ov antiquity
Divine past
In solar room
Filled with midnight hour
And midday power
Inevitable, immovable
With names witch are Many
With secret meaning:
Koγζ Oμ Pαζ ON Mευω
And I THINK, FEEL, and LOVE
We vibrate light
Together
Radiate life
On the path to City ov the Sun
Angel calls out:
In mysterium coniunctionis deus est homo
And I understand the Burden
Ov this journey:
I know, I will
I dare, and keep silence

Mysterium Coniunctionis (Hermanubis) (traducción)

Sonidos de la noche
nacen de la quietud
Olor a incensario del sol
Atrae los recuerdos
Sombras oscuras: ojos
Polillas: pupilas verdes
Eco ardiente de tus palabras
aparece
En el corazón de la posibilidad
En un entorno extrareal
Estas son mis pasiones:
Simplicidad de estrellas
arte real
Alquimia de alma, cuerpo, palabra
y me transporte
Hechizo de amor propio que tejo
y yo grito
En los humos de la antigüedad
pasado divino
En sala solar
Lleno de hora de medianoche
Y el poder del mediodía
Inevitable, inamovible
Con nombres de brujas son muchos
Con significado secreto:
Koγζ Oμ Pαζ ON Mευω
Y YO PIENSO, SIENTO y AMO
Vibramos luz
Juntos
irradiar vida
En el camino a la Ciudad del Sol
Ángel grita:
In mysterium coniunctionis deus est homo
Y entiendo la carga
De este viaje:
Sé que lo haré
Me atrevo y guardo silencio