| Leviathan!
| ¡Leviatán!
|
| eternally Thy powers rage within
| eternamente Tus poderes rugen dentro
|
| I am reborn
| estoy renacido
|
| purified in the burning flames ov Sodom
| purificado en las llamas ardientes de Sodoma
|
| by the powers ov the gods
| por los poderes de los dioses
|
| awaken the mighty Will
| despierta la poderosa Voluntad
|
| that shalt carry me through eternities
| que me llevará a través de las eternidades
|
| Faceless One!
| ¡Uno sin rostro!
|
| avenge my torment
| vengar mi tormento
|
| materialise my utmost Will
| materializar mi máxima Voluntad
|
| beyond all legends and myths
| más allá de todas las leyendas y mitos
|
| Thou art the emmissary ov the beast
| Eres el emisario de la bestia
|
| thwart the realm above
| frustrar el reino de arriba
|
| spawning might below
| el desove podría debajo
|
| «Give us the flesh»!
| «Danos la carne»!
|
| «Give us the will"I command!
| «Danos la voluntad» ¡Yo mando!
|
| Dumuzi Lord
| señor dumuzi
|
| godhead immaculate!
| divinidad inmaculada!
|
| Thou art the sun
| tu eres el sol
|
| toward the light feel no shame
| hacia la luz no sientas vergüenza
|
| Ia Asag!
| ¡Ia Asag!
|
| forever Thou shalt remain
| por siempre permanecerás
|
| in victory I burn
| en la victoria me quemo
|
| masacrate the enemy
| masacrar al enemigo
|
| in battle that I hath already won
| en la batalla que ya he ganado
|
| Thee I invoke
| a ti te invoco
|
| brothers ov Ariman’s seed
| hermanos de la simiente de Ariman
|
| Thou hast aroused all beings in me come All in One
| Tú has despertado a todos los seres en mí ven Todo en Uno
|
| resurrected
| resucitado
|
| stronger than death Thou hast become
| más fuerte que la muerte te has vuelto
|
| revert my death
| revertir mi muerte
|
| hail to my return
| salve a mi regreso
|
| tis time to reign as a god among man
| es hora de reinar como un dios entre los hombres
|
| «Give us the flesh»!
| «Danos la carne»!
|
| «Give us the will"I command!
| «Danos la voluntad» ¡Yo mando!
|
| Dumuzi Lord
| señor dumuzi
|
| godhead immaculate!
| divinidad inmaculada!
|
| Thou art the sun
| tu eres el sol
|
| toward the light feel no shame
| hacia la luz no sientas vergüenza
|
| Ia Asag!
| ¡Ia Asag!
|
| forever Thou shalt remain
| por siempre permanecerás
|
| Appolyon
| aplicación
|
| o resplendant flame
| oh llama resplandeciente
|
| begotten ov beyond
| engendrado más allá
|
| may I coruscate eternally
| que pueda resplandecer eternamente
|
| gods ov all perfection
| dioses sobre toda perfección
|
| I command — come forth!
| ¡Te ordeno, sal!
|
| in company ov Ur all doubts and fears eclipsed | en compañía de Ur todas las dudas y temores eclipsados |