Traducción de la letra de la canción Things I Didn't Say - Adam Lambert

Things I Didn't Say (original)

Maybe I got it wrong
How did I turn you off?
Cause now you’re out of my reach
Maybe I played too safe
How did I pull away?
Am I too blinded to see?
I’d been hoping you’d catch up somehow
Like I’m way too far ahead
Every time I think I’m gaining ground
I’m misunderstood again
I thought that I said it
In the things that I didn’t say
I thought that you felt it
In the games that I didn’t play
So let the record show
I never let you go
Can we get back on track?
Oh, I thought that I said it
In the things that I didn’t say
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
In the things that I didn’t say
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
In the things that I didn’t say
What if I shout it out?
What if I take a vow?
Wouldn’t you think it’s too much?
What do you want from me?
Thought it was going deep
Guess it was never enough
I’d been hoping you’d catch up somehow
Like I’m way too far ahead
Every time I think I’m gaining ground
I’m misunderstood again
I thought that I said it
In the things that I didn’t say
I thought that you felt it
In the games that I didn’t play
So let the record show
I never let you go
Can we get back on track?
Oh, I thought that I said it
In the things that I didn’t say
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
In the things that I didn’t say
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
In the things that I didn’t say
I thought I told you (in the things, in the things)
I thought I told you (in the things, in the things)
I thought I told you (in the things, in the things)
(In the things, in the things)
I thought that I said it
In the things that I didn’t say
I thought that you felt it
In the games that I didn’t play
So let the record show
I never let you go
Can we get back on track?
Oh, I thought that I said it
In the things that I didn’t say
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
In the things that I didn’t say
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
In the things that I didn’t say

(traducción)

Tal vez me equivoque
¿Cómo te apagué?
Porque ahora estás fuera de mi alcance
Tal vez jugué demasiado seguro
¿Cómo me alejé?
¿Estoy demasiado ciego para ver?
Esperaba que te pusieras al día de alguna manera
Como si estuviera demasiado lejos
Cada vez que pienso que estoy ganando terreno
me malinterpretan otra vez
pensé que lo había dicho
En las cosas que no dije
Pensé que lo sentías
En los juegos que no jugué
Así que deja que el registro muestre
Nunca te dejaré ir
¿Podemos volver a la normalidad?
Oh, pensé que lo había dicho
En las cosas que no dije
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
En las cosas que no dije
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
En las cosas que no dije
¿Qué pasa si lo grito?
¿Qué pasa si hago un voto?
¿No crees que es demasiado?
¿Qué quieres de mí?
Pensé que estaba profundizando
Supongo que nunca fue suficiente
Esperaba que te pusieras al día de alguna manera
Como si estuviera demasiado lejos
Cada vez que pienso que estoy ganando terreno
me malinterpretan otra vez
pensé que lo había dicho
En las cosas que no dije
Pensé que lo sentías
En los juegos que no jugué
Así que deja que el registro muestre
Nunca te dejaré ir
¿Podemos volver a la normalidad?
Oh, pensé que lo había dicho
En las cosas que no dije
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
En las cosas que no dije
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
En las cosas que no dije
Creí haberte dicho (en las cosas, en las cosas)
Creí haberte dicho (en las cosas, en las cosas)
Creí haberte dicho (en las cosas, en las cosas)
(En las cosas, en las cosas)
pensé que lo había dicho
En las cosas que no dije
Pensé que lo sentías
En los juegos que no jugué
Así que deja que el registro muestre
Nunca te dejaré ir
¿Podemos volver a la normalidad?
Oh, pensé que lo había dicho
En las cosas que no dije
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
En las cosas que no dije
Ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey), ooh-ooh (hey hey)
En las cosas que no dije